Allons enfants de la Patrie,
나아가자 조국의 아들딸들아,
Le jour de gloire est arrive !
영광의 날이 도래하였도다 !
Contre nous de la tyrannie,
우리는 폭정에 대항하니,
L'etendard sanglant est leve, (bis)
피묻은 깃발이 높이 올랐다. (2회 반복)
Entendez-vous dans les campagnes,
너희는 들리는가 저 전장(들판) 속에서
mugir ces feroces soldats !
저들 흉포한 병사(적군)들이 고함치는 소리를 !
Ils viennent jusque dans vos bras
그들은 너희들의 품 안에까지 다가와
egorger vos fils et vos compagnes !
안겨있는 너희의 아들과 아내의 목을 따려고 한다 !
프랑스 국가(國歌)입니다.
가사부터 '피의 혁명'으로 세운 국가라는 느낌이 드네요.
근데 우리나라서 저런류의
가사의 노래 부르거나 가르치면
빨갱이 소리들을거같음
다죽일꺼라구