애니메이션 파티 인벤

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[잡담] 우리나라 성우들은 뭔가 다른곳의 비하면 귀에 들어오는게 강하달까요

스타키토
댓글: 4 개
조회: 784
2017-07-21 18:41:46


극히 지극적이고 아주 개인적인 의견이긴... 아니, 제 친구도 동의하긴했는대.



한국 성우들도 사람이긴 사람인지라 몬데그린이나 가끔 뭉그러진 발음이 나오기도 하는걸 제외하면
우리나라 성우들은 다른나라의비해 뭔가 귀로 들어오는게 좀 강한면이있습니다. 기억에도 잘 남아있기도하고 이걸 흔한말로 개성있다고 표현하던가요.

하지만 일본성우들은 다 좋긴한데 문제는 다른나라의 매체들을 더빙할때 드러나는거같습니다.
일단 뭐랄까... 일본에서 외국걸 더빙한걸보면 제가 게임을 하는건지  아님 조종 가능한 애니를 보는건지 구별이 가질 않습니다!
일본 애니시장 빵빵해서 그런걸까요 하도 애니만 더빙하다보니 그런거일수도...

일본겜은 그런면이 딱히 없지만 에초에 일본겜은 애니메이션적인 색도 없진 않아가지고 그런거같고.

Lv50 스타키토

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징