[카드] [번역] 10월 31일 할로윈 대사 모음

 할로윈이니까. 변장해서 과자를 받고 싶어! 둘끼리 짝인 변장을 하자~♪

할로윈이라함은, 신기한 풍습이네요. 과자를 주지 않으면 장난당하다니….

트릭 어 트릿 ☆ 과자를 주지 않으면 장난쳐주겠어! 란, 의미입니다♪

오늘은 할로윈♪ … 설마 괴롭힘 당하고 싶은 사람은 없겠지?

트릭 어 트릿! 과자를 주지 않는 아이에는, 슈퍼 주물주물이 기다리고 있데이.

할로윈 니코 ☆ 귀여운 니코니-가 있으면, 모두들 자연스럽게 과자를 줄거야 니코☆

Trick or Treat! 과자를 주지 않으면 장난칠거라구?

과자를 주지 않는 아이에게는 장난쳐버릴거지만, 과자를 주는 아이에게는 좋아좋아 해줄거냥~

오늘은 할로윈 이네요. 장난당하지 않도록 과자를 많이 가져왔어요…….

 

 

 

단 아홉문장 번역하는데 뭐 이리 오래걸릴까.. ㅋㅋ ㅠㅠ 즐거운 할로윈 되세요!