커뮤니티메뉴
아이돌 마스터
인벤
로그인
전체서비스
홈
자게
스타마스 가이드
데레DB
밀리DB
아이마스 영상관
전체보기
공지on/off
검색
글쓰기
모바일 검색
제목
제목+내용
닉네임
찾기
닫기
모바일 상단 카테고리
카테고리
전체
애니
게임
라이브
매드
기타
공지
모바일 상단 메뉴
내글
내 댓글
10추글
인증글
본문 페이지
[기타]
(니코나마 자막) 밀리시타 사전등록 39 니코나마
Kinoko
댓글: 1 개
조회:
779
2018-06-26 21:33:24
쪽지보내기
이름으로 검색
인장보기
차단하기
2017년 5월 30일에 방송된 아이돌 마스터 밀리언 라이브 시어터 데이즈 사전등록 39 니코나마 한글 자막입니다.
음성이 겹치거나 번역 실력이 좋지 않아 매끄럽게 번역하지 못한 부분도 있으니 감안하시고 봐주시면 감사하겠습니다.
자막 제작 : Kinoko(버섯)
블로그 링크 : http://sopa.egloos.com/1210620
0
추천확인
신고
스팸신고
공유
스크랩
아래 URL을 전체선택하고 복사하세요.
Kinoko
메뉴
인장보기
EXP 88%
모바일 게시판 하단버튼
목록
본문
이전
다음
댓글쓰기
댓글
등록순
|
최신순
|
주사위만
새로고침
새로고침
등록
모바일 게시판 하단버튼
목록
본문
이전
다음
댓글보기
지금 뜨는 인벤
더보기+
로아
소서 vs 브블 누가 더 사기인지 갈드컵 시이이이~~작 하겠습니다
[283]
와우
속보) 근딜 사거리 대부분 너프 예정?
[25]
LoL
페이커 3세트 한짤요약 .jpg
[10]
차벤
화나서 하차 후 버스 문 두드렸더니...
[12]
나혼렙
나혼렙 리세마라 이륙 기준 종결 요약
[1]
로아
"법적효력"
[349]
로아
내일 결혼한다..ㅎ..(장문주의)
[174]
로아
현패치 진짜 호감직업.jpg
[165]
걸그룹
끈나시 의상, 시그니처 지원
나혼렙
깜짝 방송 쿠폰 추가! 5/10 리딤 코드 - 나혼렙 어라이즈
[3]
로아
지금이 로아 역사상 가장 황밸이면 개추
[117]
로아
현 수라 상황
[73]
메이플
펀치킹만 봐도 개돼지들이 운영진 저렇게 만드는거라니까
[323]
나혼렙
리세마라 참고! 성진우 무기/헌터 티어표(5월10일자)
[1]
차벤
견적만 1600, 8:2 주장? 1년소송 결과...
[4]
모바일 게시판 리스트
게임
[자막] Understand? Understand! 2인 스트리트 호퍼
포이p
Lv.2
조회 1069
05-31
0
댓글
게임
13인 개별음성 하늘색♡ Birthday Card
포이p
Lv.1
조회 1058
05-18
0
댓글
게임
[자막] 치하야 솔로 하늘색♡ Birthday Card
포이p
Lv.1
조회 368
05-17
0
댓글
게임
[자막] 하늘색♡ Birthday Card 13인 하트 스펙트럼 주
포이p
Lv.1
조회 547
05-17
0
댓글
기타
[아이마스 노래들]을 번안해서 불러 보았어요(모음)
미아깽
Lv.71
조회 916
추천 3
04-16
0
댓글
게임
스탈릿시즌)개인소장용
Madhatter
Lv.38
조회 1814
11-20
0
댓글
게임
[샤니마스] 2020 크리스마스 커뮤 모음
뱀신의교주
Lv.55
조회 2201
추천 1
12-13
0
댓글
게임
[밀리시타] 후타미 아미, 마미 2차 쓰알 여명 스타라인 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 3234
04-29
0
댓글
게임
[밀리시타] 쿠루리우타 전원 쓰알 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1899
04-22
0
댓글
게임
[밀리시타] 한정 미야 어나더 의상 해피~이펙트! 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1767
04-18
0
댓글
게임
[밀리시타] 페스 하루카, 3차 카렌 shiny smile 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1345
03-29
0
댓글
게임
[밀리시타] 페스 세리카 5성 두근거림의 음표가 되어 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1818
03-29
0
댓글
게임
[밀리시타] 한정 리오 Be My Baby 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1162
03-12
0
댓글
게임
[밀리시타] 아쿠아리우스 UNION!! 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1165
03-08
0
댓글
게임
[밀리시타] 5차 모모코 어나더 의상 롤링△삼각 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1988
03-03
0
댓글
게임
[밀리시타] Beat the World!! 아유무, 마코토 SSR 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1051
03-03
0
댓글
게임
[샤니마스] 린제 4차 쓰알(한정) 이벤트 및 트루엔드 번역
뱀신의교주
Lv.55
조회 2659
02-29
0
댓글
게임
[샤니마스] 아마나 4차 쓰알(한정) 이벤트 및 트루엔드 번역
뱀신의교주
Lv.55
조회 2306
02-29
0
댓글
게임
[밀리시타] 한정 이오리 프라이빗 로드쇼 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1162
02-28
0
댓글
게임
[밀리시타] Super Duper 1차 미나코, 3차 나오 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1205
02-22
0
댓글
기타
[일상]단체 디코방에 아이마스 노래를 튼다면?
강찬닷지요
Lv.2
조회 1537
01-26
0
댓글
게임
[밀리시타] 백화는 월하에 흩어지며 아즈사 오나더 솔로 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 1244
01-25
0
댓글
게임
[밀리시타] 류구코마치 한정 쓰알 봄을 기다리는 여자 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 1222
01-25
0
댓글
게임
[밀리시타] 백하는 월하에 져버리거늘(시즈카 4차, 세리카 4차, 우미 4차 ver)
하유즈
Lv.65
조회 1199
01-20
0
댓글
애니
[밀리시타 , ミリシタ] 백 송이 꽃은 월하에서 져버리거늘 ( 百花は月下に散りぬるを ) MV 한글자막 의상체인지
바카이토
Lv.23
조회 1238
01-20
0
댓글
게임
[밀리시타] 4차 츠바사, 3차 우미 인빈시블 저스티스 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.34
조회 1435
01-18
0
댓글
게임
[밀리시타] 줄리아 호접초몽 의상 협기난무 솔로버전 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 1234
01-04
0
댓글
게임
[데레스테] 꼬옥 Milky Way 통상 마유, 페스 리카 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 1214
01-04
0
댓글
게임
[데레스테] 수줍은 days,DOKIDOKI 리듬 페스 리카 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 2157
12-31
0
댓글
게임
[데레스테] 트윙클 테일 미카, 리카 페스 SSR 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 1208
12-31
0
댓글
게임
[밀리시타] 나오4차, 후카 3차 Cherry Colored Love 뮤비
미우라아즈사
Lv.34
조회 1033
12-29
0
댓글
게임
[밀리시타] 페스 안나 어나더 의상 Flyers!!! 솔로 뮤비
미우라아즈사
Lv.33
조회 1467
12-28
0
댓글
게임
[밀리시타] Large Size Pasrty 페스 안나, 유리코 뮤비 + 스페셜 어필, 성장 중 LOVER!!
미우라아즈사
Lv.33
조회 1123
12-28
0
댓글
게임
[샤니마스] 마미미 한정 쓰알 이벤트 및 트루엔드 번역
뱀신의교주
Lv.55
조회 2616
11-30
0
댓글
게임
[밀리시타] 한정 아즈사 러♥블♥리♥ 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.33
조회 1491
11-17
0
댓글
게임
[샤니마스] 텐카 3차 쓰알 이벤트 및 트루엔드 번역
뱀신의교주
Lv.55
조회 1761
11-11
0
댓글
게임
[밀리시타] 4차 메구미 어나더 지레하 솔로버전 뮤비 + 어나더 어필
미우라아즈사
Lv.33
조회 1260
11-07
0
댓글
게임
[밀리시타] 기다림의 Lacrima 사요코 솔로버전 뮤비
미우라아즈사
Lv.33
조회 948
11-02
0
댓글
게임
[밀리시타] 기다림의 Lacrima 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.33
조회 935
11-02
0
댓글
게임
[밀리시타] 1차 카렌, 한정 리츠코 G=F 뮤비 + 스페셜 어필
미우라아즈사
Lv.33
조회 937
10-27
0
댓글
모바일 게시판 하단버튼
최근
다음
검색
글쓰기
모바일 게시판 페이징
1
2
3
4
5
다음
최근 HOT한 콘텐츠
아이마스
게임
IT
유머
연예
1
데레 요새 서비스 축소 소문이 잇던데 진짠가요
2
돌아온 갓 이벤
3
신규 한정 카드 일러스트
4
제발 질문을 했으면
5
비겁하게 연속 공격이라니...!!
6
혹시 이런영상들이 있나요?
7
5~9렙곡들만 하고 보유중인쓰알도 적은초보유저라면
8
사복가챠 일러스트(아유무,하루카)
9
카니발 S랭에 도달하는유저들이 부럽습니다.
10
메이드쿠보 포토 스튜디오 스샷
1
PSG '메이플' "만나고 싶은 '페이커', 피하고 싶은 '쵸비'"
2
'주 4일' 체험판, 첫 주 승자는 '배틀그라운드'
3
디아블로 이모탈, 두 번째 신규 직업은 '격풍사'
4
빈딕투스, "원작 마영전과 다른 새로운 해석 담았다"
5
붉은사막, 2024 게임스컴에서 유저 시연 진행
6
내가 국가권력급 헌터! '나 혼자만 레벨업: 어라이즈'
7
엔씨, 1년 6개월 간 아이온2 포함 '신작 10종' 출시 예정
8
이용자 만난 유인촌 장관, "게임은 무조건 진흥"
9
엔씨 박병무, 조직 개편 통해 체질 개선 나선다
10
나혼렙 어라이즈 커스텀 픽업, 목표는 이렇게 선택하자
1
도대체 단점이 뭐죠? 가성비 프리미엄 노트북 'Lenovo Legion Slim 5'
2
뜨거운 열기의 MSI 2024, HP 오멘과 라이엇 게임즈를 주목하자
3
MSI G마켓과 협업, 노트북 출시 20주년 팝업스토어 오픈
4
AMD 프로세서만 탑재했다! ASUS TUF Gaming A16 AE
5
MSI, 회원 및 신규 전용 특별 이벤트 진행
6
G마켓·옥션서 'MSI 노트북' 빅스마일데이 특가
7
므린이날 기념! MSI, 지포스 RTX™ 40 SUPER 사용기 이벤트 진행
8
직장인과 학생들은 주목! 데일리 노트북 MSI 모던 15 H AI C1MG-U7
9
5월엔 35,000원 받자! MSI 지포스, 라데온 구매 이벤트
1
한국 힙합씬에 주어졌던 마지막 코인
2
최근 개마고원의 모습
3
새로운 가족이 생긴 귀 큰 댕댕이
4
스팀이 업계 탑을 유지하고있는 비결
5
퇴근하는 엄마를 발견한 아기의 반응
6
자연산 양귀비 신고했더니 벌금형
7
딸이 준 첫 월급을 교회헌금으로 낸 엄마
8
결혼하기 쎄한 느낌
9
모쏠아다가 만들었다고 평가받는 게임 코스프레 근황
10
뭔가 많이 섞인 믹스묘
1
경호원이 말하는 어느 트로트가수 인성
2
신청받은 사진 대학축제 장원영 업로드(수정 10장 추가)
3
군복 입자마자 말뚝 박아라 소릴 들었다는 여배우
4
김고은 최우수 연기상 ㅊㅋ
5
보육원 아이들한테 아웃백 쏜 아이유.jpg
6
반지의 제왕' '타이타닉' 배우 버나드 힐 별세
7
사랑스러워 추는 비비 (BIBI) 오피스룩 (소리 O)
8
아이유 근황
9
사나
10
사나
맨위로
로그인
PC화면
퀵링크
설정
이용약관
개인정보처리방침
청소년보호정책
(주)인벤
▲