[일반] 베리타스 선수는 제대로 된 이적 과정을 거쳤습니다.

화제글 얼어서 다시 정리.



1. 베리타스가 시즌 시작 약 3주를 앞두고 팀에게 탈퇴 통보 (한국에서 뛰고 싶다고 부탁)




2. 유니콘은 베리타스의 늦은 통보에 유감을 표하긴 했으나 어쨌든 받아들이고 좋게 헤어짐.




3. 이후 베리타스는 CJ 입단, 유니콘은 시즌 시작 전에 후임 선수를 성공적으로 영입함.




베리타스가 유니콘에게 폐를 끼친 것은 팩트지만 이건 유니콘 팀과 그 팬들 사이에서나 회자되어야할 이야기.


레딧에서도 아쉽다는 반응이 주류고 욕을 심하게 먹진 않았다고 함(다른 인벤러의 증언?)







그런데 인벤에 저 얘기 올라온 최초의 글에서 번역을 간단하게 하는 과정에서



"7일 전" 이라는 표현을 사용해서 "시즌 시작 7일 전" 으로 와전(날조)이 됨.
(인벤 업로드 당시에는 적절한 표현이었지만, 나중에 재발굴되는 과정에서 날조됨)



그 "7일 전" 은 당시 시점을 기준으로 봤을 때의 얘기고, 시즌 시작을 기준으로는 3주 전이고, 후임 선수도 시즌 시작 2주 전에 구했음.




뒤통수 치고 몰래 잠수 탄 것이 절대 아님.








나도 여태까지 인벤에서 언급되는 것만 보고 뒤통수 친 걸로 알고 있었기에 지금은 삭제된 문제의 글에서 선동을 부추기는 덧글을 작성함. 면목없다.

('예전에 레딧에서 화제가 되었는데 이번에 다시 얘기 나올 듯', '이미 유명한 일화' 라는 내용으로 작성했음)






참조하면 좋은 글

당시 UoL의 SNS를 업로드한 인벤글 (링크)
위 글을 근거로 화제글(현재 삭제됨)을 저격한 글 (링크)



+) 모바일로 글 수정하면서 링크가 죽었어요. 낮에 다시 추가하겠습니다.