[주간이슈] 출시 전부터 '시끌시끌'

카드뉴스 | 김수진 기자 | 댓글: 11개 |




#인벤뉴스
[ 2020.10.09 ~ 10.16 ]


한 주간 주요 이슈가 된 기사들과 신작 게임, 여기에 리뷰까지 한 번에 볼 수 있는 인벤 뉴스입니다.

리그 오브 레전드의 152번째 챔피언 세라핀이 출시 전부터 부정적인 이슈로 화제입니다. 수개월 동안 광고나 SNS, 초월급 번들 스킨 등으로 라이엇의 사랑을 받던 세라핀이었는데요. 스킬셋 정보가 공개되며 스킬 구성이 기존 챔피언인 소나와 유사하거나 상위 호환 형태로 보인다는 주장이 국내외로 일었습니다. 이외에도 K/DA 컨셉 세라핀의 국적이 중국임이 알려지며 롤드컵에 맞춘 중국 홍보와 중국 유저들의 스킨 구매를 노골적으로 겨냥한 마케팅이 아니냐는 반발도 있었습니다.

논란은 여기서 그치지 않았습니다. PBE 서버에 세라핀이 공개되며 대사와 관련된 이슈가 불거졌는데요. 바로 세라핀이 북미와 일본 서버에서 사용하던 '파이팅'이라는 대사를 국내 서버에서만 중국어인 '짜요'로 대체해서 외친 것이죠. 유저들의 반발이 거세지자 라이엇게임즈는 국내 역시 '짜요' 대사를 '파이팅'으로 대체했으며 라이브 서버에서는 아예 해당 대사를 반영하지 않겠다고 전했습니다.

11월 출시를 앞두고 있는 사이버펑크2077이 한국어 음성 풀 더빙을 공식 발표했습니다. 한국어 음성은 언어팩 형태의 무료 DLC로 게임 출시 이후인 12월 11일에 제공될 예정입니다. 특히 대사는 일부 더빙된 영화나 게임과 달리 완벽한 성인용 게임을 지향하기에 거친 욕설과 비속어가 그대로 표현된다고 하네요.

# 제목을 클릭하면 각 기사로 이동할 수 있습니다.
# 모바일 버전에서는 링크가 제대로 작동하지 않습니다. [이 곳을 클릭하면 PC 버전으로 이동됩니다.]





주요 기사 링크
▶ K/DA 화제의 새 멤버, 세라핀에 대한 부정적 평가
▶ 세라핀의 '짜요'... 일단 '파이팅'으로
▶ 사이버펑크2077, '한국어 음성 풀 더빙' 추가된다
▶ 디아블로스는 UN군이 처리할 테니 안심하라고! '몬헌' 실사판 트레일러
▶ 원신, 1.1 버전 업데이트는 '11월 11일'에 진행된다

[생생] 시리즈 최초 리듬게임! '킹덤하츠: 멜로디 오브 메모리' 데모 플레이
[단평] 모쏠의 기분을 알아요? ㅠㅠ
[인터뷰] 동방불패 모바일, "원작의 강호를 새로운 느낌으로 담았다"
[인터뷰] 디렉터가 말하는 '진 여신전생 3 녹턴 HD 리마스터'의 매력
[인터뷰] 던그리드 개발팀의 신작, "이번엔 싱글플레이 RPG입니다"

[10월 신작 하반기] "거기 가는 당신, 주인공 하실?" 와치독: 리전

코멘트

새로고침
새로고침

기사 목록

1 2 3 4 5