[잡담] Maxroll 번역 깔끔하게 하는 방법 있나요?

구글 페이지번역하니까 위상이나 디아 고유단어를 어색하게 번역해서 오히려 알아먹기 힘들더라구요..

그렇다고 영문으로 보자니 영문으로된 위상을 한국어로 뭐라하는지 매칭이 안되고

Ai 등으로 깔끔하게 번역할 수 있는 방법 없을까요?