[유저] 투기장 전용 시간의 선술집 카드 번역

시간의 선술집 카드는 이전에도 나왔던거지만 이번엔 효과가 많이 변경됐습니다.

이 카드들은 투기장에서만 등장합니다.

운명의 도끼

이 무기로 하수인을 공격하면, 그 하수인과 동일한 모든 하수인을 처치합니다. (어디에 있든)

용족 전령

전투의 함성: 용족을 발견합니다. 내 손에 용족이 있다면 발견한 하수인을 소환합니다. [종족: 용족]

정지장 정령

전투의 함성: 다음 턴에 상대가 소환하는 하수인들을 빙결 상태로 만듭니다. [종족: 정령]

현실 왜곡사

내가 하수인을 소환한 후에, 그 하수인을 비용이 (2) 높은 무작위 하수인으로 변신시킵니다.

스텟만 5/7에서 5/8로 변경, 능력은 변경 사항 없음

데자뷔

이번 게임에서 내가 낸 주문을 발견해서 복사해옵니다. 연계: 하수인도 발견합니다.

미래 도둑

전투의 함성: 상대편의 다음 카드(덱 맨 위에 있는 카드)를 빼앗아서 내 손으로 가져옵니다.

영겁의 축복

하수인에게 '+1/+2과 내 턴이 끝날 때, 이 하수인의 생명력을 모두 회복시킵니다.' 를 부여합니다. [속성: 신성]

청동용군단 무리어미

교환성, 이 카드를 뽑을 때, 1/1 작은 새끼용을 둘 소환합니다. 전투의 함성: 내 다른 용족들에게 +2/+2를 부여합니다. [종족: 용족]

무한의 늑대

속공. 죽음의 메아리: 무한의 늑대를 내 덱에 섞어 넣습니다. 미래의 내 무한의 늑대들이 +4/+3를 얻습니다. [종족: 야수]

적 하수인을 상대편의 손으로 돌려보냅니다. 그 하수인의 비용이 (2) 증가합니다.

비용만 3에서 2로 변경, 능력은 변경사항 없음 

빨리 감기

선택: 카드를 2장 뽑습니다. 또는 마나 수정을 두개 얻습니다. 상대에겐 선택하지 않은 쪽이 적용됩니다.

재앙의 전령

속공, 죽음의 메아리: 내 마나 수정을 모두 회복합니다. [종족: 용족]

예견

내 다음 카드(덱 맨 위에 있는 카드)가 됩니다. 

균열 감시자

전투의 함성: 비용이 (5) 이상인 무작위 하수인을 내 덱 맨 위에 놓습니다. 그 카드의 비용이 (0)이 됩니다. [종족: 용족]

꿈꾸는 탐험가

내 턴이 끝날 때, 비용이 (2) 이하인 무작위 주문을 내 손으로 가져옵니다.

비용만 2에서 1로 변경, 능력은 변경사항 없음 

과거의 행실

과거의 주문을 발견합니다. 그 주문을 시전하면 이 카드를 내 손으로 다시 가져옵니다.

시간의 물결

내 덱에서 하수인을 발견합니다. 그 하수인이 잔상을 얻습니다. [속성: 암흑] 

회상

상대가 마지막으로 낸 카드 2장을 복사하여 가져옵니다. [속성: 암흑] 

시간 변형물

교환성, 이 카드를 뽑을 때, 내 직업의 무작위 주문을 내 손으로 가져옵니다. [종족: 정령]

가능성 탐구자

전투의 함성: 내 손에 있는 모든 카드를 내 덱에 섞어 넣습니다. 카드를 4장 뽑습니다. [종족: 용족]

시간의 증인

내 턴마다 카드를 뽑는 대신 내 덱에서 카드를 발견합니다.

스텟만 2/4에서 3/4로 변경, 능력은 변경사항 없음

야생 모험가

되돌리기, 전투의 함성: 시간의 선술집에 속한 무작위 카드를 내 손으로 가져옵니다.

크로미

전투의 함성과 죽음의 메아리: 역사적 순간 4장을 내 덱에 섞어 넣습니다.

봉인된 용

속공. 공격한 후에 1턴간 휴면 상태가 됩니다. [종족: 용족] 

무한의 멀록

전투의 함성: 무한의 멀록 둘을 내 덱에 섞어 넣습니다. 미래의 내 무한의 멀록들이 +1/+2 을 얻습니다. [종족: 멀록]

시간의 길 방랑자

전투의 함성: 주문을 발견하여 내 덱 맨 위에 놓습니다. 그 주문의 비용이 (5) 감소합니다. 

스텟만 6/3에서 6/5로 변경, 능력은 변경사항 없음

시간결속 거인

이번 게임에서 내가 진행한 턴마다 비용이 (1) 감소합니다.

무르도즈노

되돌리기, 전투의 함성: 무작위 설화 카드와 그 구성품을 얻습니다. [종족: 용족]

라팜은 설화+라 안나올것으로 추정됩니다.