[잡담] 컴퓨터 잘 아시는분들 도와주시면 감사하겠습니다

사진의 노란 박스 보시면 앱 아래에 하얀 막대가 생겨나있는데 이게 뭘 의미하는것이며

또 없애려면 어떻게 해야하는지 궁금합니다.

그리고 앱 이름이 영어로 되어있는데( 예 : 계산기 -> calculator, 달력 -> calendar 이런 식)

이거 한글로 바꾸는 방법은 없는건가요?

(시스템 국가 및 언어에서 한국어로 다 설정해놨는데도 이러네요....

acer 노트북인데 acer 대만 회사라서 저렇게 기본 영어로 되어있는걸까요?)