오픈이슈갤러리
전체보기
모바일 상단 메뉴
본문 페이지
[계층] 영화 “ 라이언 일병 구하기" 에 나온 장면의 진실
Himalaya
미국 개봉 당시 저 장면에서 체코인의 말을 번역한 자막은 없었다고 함.
왜냐하면 일반적인 미국인 관객들로 하여금
"당연히 나치놈들이 독일어로 이러쿵저러쿵 핑계대는 것 일테니 죽어도 상관없지"
라는 생각에 들게 하기 위해서 였다고
왜냐하면 일반적인 미국인 관객들로 하여금
"당연히 나치놈들이 독일어로 이러쿵저러쿵 핑계대는 것 일테니 죽어도 상관없지"
라는 생각에 들게 하기 위해서 였다고
아래 URL을 전체선택하고 복사하세요.
인벤러
Himalaya
모바일 게시판 하단버튼
ㅇㅇㄱ 지금 뜨는 글
모바일 게시판 리스트
-
0 댓글이슈 다음 이종격투기 카페에서 푸드트럭을 보냈습니다.
명량거북
Lv.85
조회 74
15:29
-
2 댓글이슈 내일부터 바뀌는 담배갑 경고
레이키얀
Lv.72
조회 299
15:27
-
1 댓글유머 소리 On) 공식 석상에서 후배 폭행해도 논란 안터진 연예인
풀소유
Lv.83
조회 570
15:23
-
1 댓글기타 女대생 학적조회 후 '남자친구 있냐' 전화 건 공무원 결말
잘빠진자
Lv.50
조회 497
15:21
-
2 댓글기타 “당신들 공갈에 이선균 사망”…유흥업소 실장·전직 배우 잇단 실형
제르만크록
Lv.76
조회 476
15:20
-
2 댓글유머 곧 병들 예정인 서터리머들
히스파니에
Lv.90
조회 650
15:20
-
2 댓글이슈 남태령에 JTBC카메라맨 왔네요
명량거북
Lv.85
조회 475
추천 2
15:20
-
5 댓글이슈 [속보] 尹퇴진 트랙터 상경 투쟁 1명 실신 2명 연행 [26시간째 경찰 대치]Destroy Lv.65 조회 435 추천 4 15:17 -
7 댓글이슈 태극기집회 참석한 충남도의회부의장 "탄핵 반대 집회인 줄 몰랐다"파인더1 Lv.73 조회 507 추천 2 15:16 -
2 댓글기타 뉴트리아 헌터의 전직
제르만크록
Lv.76
조회 781
추천 2
15:16
-
2 댓글기타 너도나도 일본 行에.. '도쿄 호텔' 숙박료 폭등
잘빠진자
Lv.50
조회 576
15:13
-
6 댓글이슈 ??? : 정치보복 안하겠다 그러니 썩열이도 하지마라DFDS Lv.77 조회 821 추천 1 15:11 -
6 댓글유머 쿠팡이츠하는데 이거 뭐냐?
풀소유
Lv.83
조회 951
15:10
-
1 댓글이슈 (속보)트랙터 상경 투쟁 1명 실신·2명 연행
명량거북
Lv.85
조회 722
15:09
-
3 댓글유머 아이돌 소통앱 대참사
풀소유
Lv.83
조회 1023
15:05
-
5 댓글이슈 남태령역 4번 출구 보급품들
아리시아
Lv.77
조회 862
추천 9
15:05
-
1 댓글기타 게임 친구 만화
Krieg0
Lv.79
조회 653
15:00
-
11 댓글기타 달려라 하니 AI 실사화
시구레우이
Lv.89
조회 1311
추천 2
15:00
-
15 댓글이슈 전광훈 "집회 3000만명 나와야…버스 10배 예약해, 전세방 빼서라도!" 고함핵탄 Lv.43 조회 810 추천 1 14:58 -
6 댓글이슈 대수장 회원들이 관저화환 보낸 놈들
santorini
Lv.83
조회 674
추천 3
14:57
-
5 댓글이슈 이슬람과 조선족이 2030 남성에게 무엇을 했는가?
옆사마
Lv.86
조회 1036
14:56
-
11 댓글이슈 일 극우지원 성우회, 자위대 스파이, 아기보살핵탄 Lv.43 조회 639 추천 5 14:54 -
1 댓글이슈 탄핵심판, 내란수사와 같이 간다…尹 소환전 인사청문회 끝
아리시아
Lv.77
조회 640
14:54
-
13 댓글계층 요즘 무협과 옛날 무협의 차이
Fly
Lv.95
조회 1241
14:53
-
6 댓글계층 체인소맨 극장판 예고편
나혼자오징어
Lv.87
조회 740
14:53
-
8 댓글계층 백반증에 걸린 고릴라의 손.jpg
Fly
Lv.95
조회 1597
14:50
-
7 댓글이슈 "응팔 성보라가 왜 88올림픽에 분노했는지 알것 같아"
잘빠진자
Lv.50
조회 1314
추천 1
14:50
-
3 댓글이슈 한덕수 탄핵사유지원뜨 Lv.44 조회 1127 추천 3 14:50 -
6 댓글이슈 수방사령관 윤썩열이 직접전화지시 증언 ㅋㅋ지원뜨 Lv.44 조회 1493 추천 6 14:38 -
9 댓글이슈 ㅇㅎㅂ?? 남미에서 온 마트 아줌마
풀소유
Lv.83
조회 2712
14:34
-
17 댓글기타 배달 기사 분노에 "라이더 위치 공유" 안한다
잘빠진자
Lv.50
조회 1715
14:34
-
13 댓글이슈 양곡법...바라보아야 할 관점은?
해마루
Lv.55
조회 733
추천 14
14:30
-
2 댓글이슈 영화 '소방관'..악재 딛고 결국 손익분기점 돌파
잘빠진자
Lv.50
조회 1245
14:20
-
14 댓글이슈 [단독] 과즙세연, 유튜버 ‘뻑가’ 신원정보 계좌번호 빼고 다 받는다
풀소유
Lv.83
조회 2812
추천 8
14:20
-
7 댓글계층 광주 화정동 아이파크 해체 완료... 이달 중 재시공
Fly
Lv.95
조회 1481
14:18
-
6 댓글이슈 [속보] 조국혁신당, '한덕수 탄핵소추안' 초안 공개...“尹 내란암묵적 동조”
아리시아
Lv.77
조회 961
추천 6
14:17
-
17 댓글이슈 홍준표 "돈벌이 틀딱 유튜브 사라져야.."
잘빠진자
Lv.50
조회 1374
추천 2
14:13
-
13 댓글유머 제로당 음식 먹었더니 혈당스파이크 온다!
히스파니에
Lv.90
조회 1707
추천 4
14:11
-
8 댓글이슈 금감원장 계엄 미리 알았나
월급루팡전문
Lv.90
조회 898
추천 8
14:10
-
3 댓글유머 소리 On) 유재석 : 섹스피어는 말했습니다.
풀소유
Lv.83
조회 1134
추천 1
14:10
모바일 게시판 하단버튼
모바일 게시판 페이징
-
1
계층
식사공간 내줬더니 편의점 쌓인 눈 전부 치워준 굴착기 기사 후기
[12]
-
2
유머
속보) 아이유, 美 빌보드 선정 ‘한국 1위 뮤지션’
[21]
-
3
계층
해당 골퍼 장례식에 틀지 않으면 불법인 영상.gif
[20]
-
4
연예
박명수가 19년 일한 매니저, 코디와 한번도 안한것
[14]
-
5
계층
유튜버 보겸 근황
[13]
-
6
감동
반려견이 떠난후 새로 못키우는 사람이 많은이유
[29]
-
7
연예
장나라 국내 최초의 기록을 달성한 배우가 됩니다
[23]
-
8
유머
크리스마스라 한껏 꾸미고 나온 여자 아나운서
[28]
-
9
계층
오징어 게임 일본에 벌써 나왔네
[37]
-
10
연예
발레복 언박싱하며 입어보는 형수님
[30]
이미지 업로드중입니다
(1/5)