- 메이플 (참가비1추) 치킨뿌림 [584]
- FCO 뿌꾸 고소선언 [35]
- FCO 뿌꾸님 조금 경솔했다고 보임 [82]
- 걸그룹 르세라핌 김채원 인스타 [31]
- 차벤 아주머니 사람 칠뻔 했어요; [8]
- 나혼렙 ㅁㅊ;; 첫 전설룬 ㅠㅠ
안녕하세요, 벽람항로 PM 김범석입니다. 요즘 아카시GM은 지스타 준비로 바쁜 관계로, 직접 전달해드리는 점 양해부탁드립니다.
내일 업데이트는 11월 14일 11시 ~ 13시 까지 진행되며, 업데이트 후 현재 진행 중인 <어둠에 떨어진 푸른 날개> 이벤트는 종료되오니 참고 부탁드립니다.
업데이트 내용은 아래와 같습니다.
1. 신규 스킨 추가
- 콩코드 [스위티 애플] (1주일 간 10% 할인)
- 시구레 [전진! 이490!] (1주일 간 20% 할인)
발매 후 첫 주에는 할인이 적용되오니 참고 부탁드립니다.
2. 일반 건조 추가
- 콩코드, 몬트필리어, 덴버, 유구레
3. 한정 판매 가구 추가
- 가구 세트 [딥 블루 씨]
* 11월 15일 00시 부터 12월 14일 23:59:59 까지 한정판매 되오니, 기간에 주의하여 주시기 바랍니다.
5. 신규 한정 임무 이벤트 추가
- 이벤트 [해피 핼러윈]
* 11월 22일 업데이트 전까지 실시됩니다.
다른 서버에선 작년에 이미 해당 이벤트가 진행이 되었었다는 점, 현재 업데이트 된 가구 세트의 레이아웃 이미지에는 해당 이벤트를 통해서만 얻을 수 있는 '던전 감옥' 이 포함되어 있다는 점을 고려하여, 예외적으로 추가하게 되었습니다. 레이아웃 이미지로 인해 게임 이용에 혼란을 드려 대단히 송구스럽습니다.
6. 신규 CV 추가
- 캐릭터 : 몬트필리어, 덴버, 뉴캐슬(개조 포함)
- 스킨 : 클리블랜드 [비스티 나이트], 아타고 [학교 트로이메라이], 카가 [월청 군자란], 뉴캐슬 [무궁화가 핀 풍경], 시구레 [전진! 이490!]
*뉴캐슬 [무궁화가 핀 풍경] 의 '메인1' 대사는 한국 서버에선 "다음에 시간이 괜찮으시다면, 동생들도 불러 함께 삼겹살이라도 어떠세요?" 로, 한국 서버 CV의 별도 녹음을 고려하였으나 최종적으로는 진행되지 못했습니다. 이에 따라 일본어 보이스에는 '삼겹살' 이 아닌 '텟판야키'(鉄板焼き) 로 발음되고 있으며, 이에 관해선 현재 의역의 범주에 넣어 그대로 남길지, 대사를 수정할지 고려 중입니다.
7. 신규 L2D 추가
아타고 [한여름의
행진곡]
ㄹ홍ㄹ홓ㅇㄱ
스노우화이트