Skirmish- Storm admits that even “real” tank characteristics in random battles aren’t always historical
- Storm은 일반 전투의 "실존" 전차 성능도 항상 고증에 맞지는 않다고 인정했다.
- Storm states that there are almost no bad maps in the game anymore, all of them were fixed so they are playable
- Storm은 이제 게임에 나쁜 전장은 거의 없다고 말했다. 전부 다 할 만하게 고쳤다.
- Storm confirms the premium Valentine changes leaked earlier today – the armor will be nerfed to 8.11 level because in 9.0 someone overbuffed it
- Storm은 오늘 알려진 프리미엄 Valentine의 장갑이 8.11 수준으로 돌아간다는 유출본이 맞다고 확인했다. 이유는 9.0에서 누가 장갑을 뻥튀기 시켜놨기 때문이다.
- roaming has been postponed for now
- 로밍은 현재 연기되었다.
- tank descriptions on minimap will come “it’s done when it’s done”
- 미니맵에 전차 안내(이름 등)를 띄우는 것은 "되면 나온다."
- the mod that exists and does the tank descriptions on minimap is “terrible unoptimized – we have to start from scratch”
- 현재의 미니맵 전차 표시 모드는 "최적화가 끔찍하며, 우리가 처음부터 시작해야 한다."
- dynamic tank characteristics in hangar (based on what modules you have installed) will come this year
- 차고에서 표시되는 (사용하는 부품에 따른) 동적 전차 성능 표시는 올해에 나온다.
- test 9.1 will be in May (SS: possibly this week)
- 9.1 테스트는 5월에 있을 것이다. (SS: 이번 주가 될수도 있다.)
Skirmish
