블루위즈- Storm confirms: artillery will have exactly the same shell distribution as other the vehicles, the 9.6 nerf concerns arty too
- 스톰은 자주는 다른 병과들과 정확히 같은 탄 분산도를 가지게 될것이라고 확인해줬다.
9.6 너프는 자주에게도 적용 될것이다.
- Storm is not aware of a plan to remove IS-6 from the shops
- 스톰은 게임 내 상점에서 숙육이 제거될거라는 계획에 대해서는 아는게 없다. (역주: 아마 근거 없는 루머란 이야기겠죠.
레트님 왈: 숙육 판금 이야기는 제한된 MM 받는 프리미엄 전차를 없애는 과정에서 숙육도 판금이 될거라는 말이 나와서 한 답변인듯 합니다.)
(← 레트님 수정)
- in 9.6, HD Ferdinand has an incorrect track movement (it behaves like if the drive sprocket was in the front and not in the rear), it will be fixed
- 9.6에서는 HD 페르디가 정확하지 않은 궤도 움직임을 보이고 있다고 한다.
(기동륜이 뒤가 아니라 앞에 있는것 처럼 보인다고 한다.) 그것은 고쳐질 것이라고 한다.
- there is a “legend” going on around RU forums about the IS-3 frontal armor breaking up in welds after being shot at. Storm states that this happened only once during the testing, after which the design of the frontal nose part was reworked for this never to happen again.
- 러시아 포럼에서 한 "전설"이 퍼지고 있다고 하는데, 그것은 숙삼 실차량 테스트때 숙삼의 정면 장갑 중 용접부분에 맞으면
그 부분이 망가졌다 라는 이야기에 관한 것이다. 스톰은 테스트 하는 과정에서 딱 한번밖에 일어나지 않았으며,
그 후 정면의 코처럼 나온 부분에 대해 다시 디자인을 하고나서는 단 한번도 다시 그 현상이 일어나지 않는다고 확답했다.
(← Skirmish님 수정)
- it was proposed internally within WG to add Oddball’s Sherman from the movie Kelly’s Heroes.
워게이밍 내부에서 켈리의 영웅들 영화에 나온 Oddball의 Sherman을 추가하지는 제안이 있었다.
(← Skirmish님 추가)
블루위즈
[전차 역사]오토 카리우스와의 인터뷰
