출처: http://www.inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=1896&l=23943
굴단체력 5%, 암흑일리단 등장 (10:35)
you topple a pawn and presume to challenge its master? such arrogance!
당신은 졸을 무너 뜨리고 그 주인에게 도전하겠습니까? 그런 오만함!
Behold the shadow of what is to come, the endless darkness that shall consume your world
앞으로 올 세상의 그림자를 보아라. 끝없는 어둠은 너의 세계를 먹을 것이다.
you are not prepared!
너는 준비가 안됐다!
암흑일리단과 전투시작
암흑일리단이 카드가를 이상한 보라물결로 덮어 행동불가로 만든다.
굴단 사망.
-----------------------------------------
Feel the power... of the demon within!
내면의 악마의 힘을 느껴봐라!
Behold the flames of azzinoth!
아지노스의 불꽃을 봐라!
악마 아지노스의 영혼조각을 소환함.
Gaze upon the inevitable end of all you know... all you fought for!
당신이 아는 모든 피할 수없는 끝을 보아라. 당신이 싸웠던 모든 것!
암흑일리단이 거대화하며 vision of dark titan 기술을 쓰면서 외침(영웅들은 Time stop field에 숨는다) 12:32
-----------------------------------------------------
사망대사 내면의 악마(demon within) : He will... yet claim... this titan...
그는 ... 그러나이 타이탄을 주장 할 것입니다 ...
중간에 나오는 night torb 는 뭐라고 해석되는 건가요?
#대충 번역기돌림 ^^; 능력자분들이 올바른 해석 부탁
웃을때멋있어
웃을때멋있어
