[잡담] 북미서버에서 사용되는 약어 모음집

안녕하세요 험킨입니다!

눈팅하러 잠시 들어왔는데 주변 분들 편하시라고 간단하게 정리한 약어 내용이 공지사항으로 올라가있더라구요!

내용을 조금 더 보강하여 북미서버 유저분들이 약어를 보시면서 게임을 즐기실 수 있도록 작업 진행 중입니다 ^^

참고한 원문의 위치는 다음의 링크 확인 부탁 드리겠습니다-> [원문]

양이 많아 찾기(Ctrl+F) 를 사용하셔서 찾기 부탁 드리겠습니다!

게시글 내 표가 지원이 되지 않아 보시다가 불퀘/불편 하신 부분 있으시면 뎃글 부탁 드리겠습니다

일반적으로 사용하는 약어

AFK – 자리비움 Away From Keyboard
ASAP - 최대한 빨리 As soon as possible
ATM – 지금 At the Moment

BBIAB – 조금 있다가다시 올게Be BackIn a Bit
Bio - 화장실Bathroom
BS – “거짓말하지마” 혹은 “뭐같네..”
BRB – 조금 있다가 다시 올게 Be Right Back
BRT – 금방 글로 갈게Be right there
BTW – 근데.. By The Way
BYOM – 너가 재료 준비해와 Bring Your Own Mats

DC – 튕김 Disconnected(from the game)
FPS – (설마 총쏘는 fps 생각하시는분 없으시겠죠;;) Framesper Second (WoW)
FYI – 참고로 For Your Information
FTW – 우왕 조으다..For the Win (meaning you think something isawesome)
GG – Good Game
GJ – Good Job
GL - Good Luck
GTFO – 당장 나가Get the Fu** Out
GTG– 준비 완료 혹은 나 가봐야되 상황에 따라 달라요~ "good to go" or"got to go"

IDC – 신경 안씀..I don’tcare

IDK – 몰라I don’t know.
IIRC – 내가 기억하기에If I Recall Correctly
IMO – 내 의견은In My Opinion
IRL – 현실세계에..In Real Life
JK – 농담임..Just kidding!
LAWL – ㅋㅋㅋ..Laugh(ing) a Whole Lot
LMAO – ㅋㅋㅋㅋ,,,Laughing My (rear end) Off
LOL – ㅋㅋㅋㅋ…Laughing Out Loud
Lul – ㅋㅋㅋ…A variation of "Lol", the lettersdon't individually stand for anything.

Noob – 초보 (좋게 쓰이지는 않아요)

 NP –문제 없음/괜찮아No Problem
Ofc – ㅇㅇ..Of course
OIC – 아..Oh, I See
OMG – 우왕.. Oh my God/Gosh
OMW – 가는중On My Way
Pls/Plz/Plox - 해주세요Please

Pwn – 바름Typo of theword “own”
ROFL – 많이 ㅋㅋㅋㅋ…Rolling on Floor Laughing
Sry/Soz – 미안..Sorry
TL;DR – 길어서 안읽음..Too long; didn’t read
TY – 고마워Thank You
WB – 돌아온걸 환영해Welcome Back

WTF – 이런 ㅁㅊSee belowabbreviation; replace "hell" with less desirable word
WTH – 뭔데…What The Hell

 

와우 약어
AE /AoE- 광뎀Area Effect, essentially the same thing as AoE
AH – 경매장Auction House
Ally - 얼라Alliance
Alt – 부케Any character who is not the person’s main(Alternative)
Baddie – 나쁜Term used to insult someone, usually for noreason.
BC – 불성Burning Crusade

BMAH - 암시장Black MarketAuction House, located in Pandaria
BoA – 계귀Binds on Account
BoE – 착귀Binds on Equip. All “bound” gear is untradeable toother players.
BoP – 획귀Binds on Pickup
Cata – 대격변Cataclysm, the 3rd expansion
CD – 쿨다운Cooldown

CRZ – 연결된 서버CrossRealm Zones (다른 서버 인원이 보이는것)

Dailies – 일퀘

Faceroll – 너무 쉬움..Insinuatesthat something is easy.

FP – 그리폰/와이번 위치Flight Path

Ganking – 뒷치기

GM – 길마/영자

GY - 무덤Graveyard
Inc – 처들어오는중 Incoming (Often used in PvP)
iLvl – 템렙

L2P – 게임 다시 배워Learn toplay; meant to insult someone.
LF – ~찾아요 Looking For

LFM – 인원 모집 Lookingfor More (players)

Main – 본케Refers to theperson’s main character

MoP - 판다리아Mist ofPandaria, the fourth and most recent expansion
MS - 주특Main Spec
MT – 귓 잘못날림Mistell

OBO – 가장 괜찮은 가격Or BestOffer, used when offering something for sale. (Ex. 2k OBO)
OOM – 마나 없음Out of Mana
OS – 부특OffSpec
PST – 귓주세요Please send tell
QQ – (다른 사람이 징징거릴때 그만 울라고 할때 쓰입니다)

RaF - 친초Recruit-A-Friend,the Blizzard service or rewards that come with it
rBGs - 평전Rated battlegrounds
Spec – 특성Specialization. Refers to player talent trees.
Squishy – 물렁물렁~

Tag – 몹 선빵

Twink – 가장 높은 전장 렙제(10~19일시 19)를 가지며 가질수 있는 가장 좋은 템을 가진 케릭
Vanilla – 오리Refers to 1-60 WoW, before expansions
WotLK – 리치왕Wrath of the Lich King (2nd expansion)
WoD - 드군Warlords of Draenor the 5th expansion due on orbefore December of 2014
WTB – ~삽니다..Want to Buy
WTS – ~팝니다..Want to Sell
WTT – ~거래하고 싶어요..Want to Trade

던전 약어

BRez – 전투부활

CtA – 주간전장Call toArms, used in battlegrounds

Flex – 탄력적 공대
Fresh – 새로운 팟

H – 영웅 모드

LoS – 시야 벗어남

MC – 정신지배

OOM – 마나 부족Out of mana

PuG – 막공

 

레이드 목록
AQ - 안퀴라즈Ahn'Qiraj

BFD – 검은 심연의 나락BlackfathomDeeps
BH - 바라딘요새Baradin Hold
BoT – 황혼의 성채Bastion of Twilight
BRD - 나락Blackrock Depths
BT - 검은사원Black Temple
BWD – 검은 날개 강림지Blackwing Descent
BWL – 검은 날개둥지 Blackwing Lair
DS - 용영Dragon Soul
EoE – 영원의 눈Eye of Eternity
FL - 불땅Firelands
ICC - 얼왕Icecrown Citadel
Kara - 카라잔Karazhan

Mag – 마그테리돈의 둥지Magtheridon'sLair
MC - 화심Molten Core
MSV – 모구산 금고Mogu'shan Vaults

Naxx - 낙스라마스Naxxramas
Ony – 오닉 둥지Onyxia's Lair, sometimes just refers to Onyxiaherself
OS – 흑요석 성소Obsidian Sanctum, can mean Offspec depending oncontext
SoO – 오그리마 공성전Siege of Orgrimmar
SSC – 불뱀 제단Serpentshrine Cavern
SWP – 태양샘 고원Sunwell Plateau
TK – 폭풍우 요새Tempest Keep
ToC - 십자군Trial of the Crusader usually, can also meanTrial of the Champion
ToES – 영원한 봄의 정원Terrace of Endless Spring
TotFW – 네바람의 왕좌Throne of the Four Winds
ToT – 천둥의 왕좌Throne of Thunder

전장 약어
AB - 아라시Arathi Basin
AV - 알방Alterac Valley
BET – 폭눈 블엘탑Blood Elf Tower

DR – 폭눈 드레나이 DraeneiRuins (Eye of the Storm)
Efc – 적 깃수Enemy Flag Carrier
EotS – 폭눈 Eye of the Storm
FC – 깃수 Flag carrier
FR – 깃방 Flag room
FRR – 폭눈 절단기 Fel Reaver Ruins (Eye of the Storm)
IoC – 정섬 Isle of Conquest
LH – 길니아스 등대 Lighthouse (Battle for Gilneas)
LM – 아라시 목재Lumber mill (Arathi Basin)
MT – 폭눈 마법사탑Mage Tower (Eye of the Storm)
SoTA - 쌍봉Strand of the Ancients
ST – 아라시 마구간Stables (Arathi Basin)
TB - 톨바라드Tol Barad, a pvp area for level 85+. Can alsomean the 85+ daily zone.
WG -겨손Wintergrasp, a pvp area for level 80+
WSG - 노래방Warsong Gulch
WW – 길니아스 수력Water Works (Battle for Gilneas)

일반적으로 사용하는 약어
약어	한글	풀이
AFAIK	내가 알기로는	As Far As I Know
AFK	자리비움	Away From Keyboard
ASAP	최대한 빨리	As soon as possible
ATM	지금 현재	At the Moment
BBS	곧 돌아올게	Be Back Soon
Bio	화장실	Biological function break (Bathroom, etc.)
BS	“거짓말하지마”, “뭐같네..", 어디에 사용하는지에 따라 틀립니다	Bullsh*t
BRB	조금 있다가 다시 올게	Be Right Back
BRT	금방 거기로로 갈게	Be right there
BTW	근데..	By The Way
BYO<?>	너의 <?>를 가져오기 (예시) BYOM - 너의 재료를 가져오기	Buy/Bring Your Own <?> (예시) BYOM - Bring your own Materials
D/C	접속 끊김	Disconnected (from the game)
EULA	사용자 약관	End User License Agreement, a legal document of most games
ERP	Erotic Role Play *^-^*	Erotic Role Play
FPS	프레임	Frames Per Second
FYI	참고로	For Your Information
FTL	안좋다!	For the Loss/Lose (meaning you dislike something)
FTW	좋다..!	For the Win (meaning you think something is awesome)
GG	Good Game	Good Game
GJ	Good Job	Good Job
GL	Good Luck	Good Luck
GTFO	당장 나가	Get the Fu*k Out/Off
GTG/G2G	"나 가야 해" 혹은 "준비완료" 어디에 사용하냐에 따라 틀립니다	"good to go" or "got to go"
GZ, Grats, Gratz	축하해	Congratulations
H/O	잠깐만	Hold on
IDC	신경 안씀..	I don’t care
IDK	몰라	I don’t know.
IIRC	내가 기억하기에	If I Recall Correctly
IMHO/IMCO	내 조심스러운 의견으로는	In My Honest/Humble Opinion/In My Considered Opinion
IMO	내 의견은	In My Opinion
IRL	현실세계에..	In Real Life
JK	농담이야	Just kidding!
LAWL	LOL 변형	Laughing Out Loud
LMAO	ㅋㅋㅋ…	Laughing My (rear end) Off
LMK	나한테 알려줘	Let Me Know
LOL	ㅋㅋㅋ…	Laughing Out Loud
Lul	LOL 변형	Laughing Out Loud
MMORPG	MMORPG	Massively Multiplayer Online Roleplaying Game
Newb	신규 유저, 초보 사용 방법에 따라 비꼬는 말이 될 수 있습니다	Newbie (A new person)
Noob	신규 유저, 초보 사용 방법에 따라 비꼬는 말이 될 수 있습니다	Newbie (A new person)
NP	괜찮아	No Problem
NPC	NPC	Non-Player Character
NTY	괜찮습니다	No, Thank You
Nub	신규 유저, 초보 사용 방법에 따라 비꼬는 말이 될 수 있습니다	Newbie (A new person)
Ofc	당연하지	Of course
OIC	그렇구나..	Oh, I See
OMG/zOMG	오 마이 갓	Oh my God
OMW	가는중	On My Way
OP	게시판 글의 원작자, 오버파워 어디에 사용하냐에 따라 틀립니다	Original Post(er) (forums), Overpowered (class, spell, etc)
Pls/Plz/Plox	부탁합니다	Please
PvE	PvE	Player versus Environment
PvP	PvP	Player versus Player
Pwn	바름	Typo of the word “own”, usually used when someone is overwhelmingly defeated
ROFL	ㅋㅋㅋㅋ..	Rolling on Floor Laughing
RP	롤플레잉	Role Play (Usually PvE)
RPPvP	롤플레잉  PvP 서버	Role Play Player versus Player
Srsly	진심으로	Seriously
Sry/Soz	미안	Sorry
TL;DR	길어서 안읽음..	Too long; didn’t read
TMI	불필요한 정보	Too Much Information
ToU	사용 약관	Terms of Use, a legal document of most games
Troll	트롤링	Someone who intentionally provokes unfavorable reactions in others
TY	고마워	Thank You
W/E	아무튼간에	Whatever
WB	돌아온걸 환영해	Welcome Back
Woot!	우와!	Originally was a combination of the words "wow, loot!" But is now used just to express excitement.
WTF	이런…	What the F*ck
WTH	뭐지?	What/Who The Hell
WTV	아무튼간에	Whatever
XD	XD (이모티콘)	A smiley face. Think of the biggest grin you can make.
AE	광역기	Area Effect
AH	경매장Auction House	Auction House
Aggro	어그로	Provoking a mob to attack you or someone else (pulling) Threat
Ally	얼라	Alliance
Alt	부케	Alternative
AoE	광역기	Area on Effect
Baddie	나쁜	Term used to insult someone, usually for no reason.
Battleground	전장	Battleground
BC	불타는 성전 (첫번째 확장팩)	Burning Crusade (1st WoW expansion)
BfA	아제로스의 전장(?) (가장 최근 확장팩)	Battle for Azeroth
BGs	전장	Battleground
BiS	해당 슬롯의 최고 아이템	Best in Slot
BMAH	암시장	Black Market Auction House
BoA	계정 귀속 아이템	Binds on Account
Bodypull	몸풀 (몹 어그로 범위로 다가가서 풀링됨)	Aggroing a mob by proximity, without using any abilities.
BoE	착용 시 귀속	Binds on Equip
BoP	획득 시 귀속	Binds on Pickup
bot	봇	Robot
BoU	사용 시 귀속	Binds on Use
Cata	대격변	Cataclysm
CD	쿨다운 기술	Cooldown
CRZ	연결된 서버 (다른 서버 인원이 보이는것)	Cross Realm Zones
Dailies	일일퀘스트	Refers to daily repeatable quests players do for reputation or money
DoT(s)	도트	Damage over Time spells
DPS	초당 데미지 혹은 딜러 사용 방법에 따라 틀립니다	Damage per Second (Often refers to a class whose role is damage)
Faceroll	너무 쉬움	Insinuates that something is easy.
FP	그리폰/와이번 위치	Flight Path
Ganking	뒷치기	Attacking a player who has no chance of surviving or competitively fighting back
GB	길드 창고	Guild Bank
GCD	글쿨	Global Cooldown
GM	길드마스터, 게임 운영자	Game Master, Guild Master.
Griefer	트롤링과 동일	A player who goes out of their way to bother other players
GY	무덤	Graveyard
Heals/Healer	힐러
Heirloom	계귀템(레벨에 따라가는 아이템들)	A special kind of BoA item that scales with player level
HoT(s)	지속 힐	Heal over Time spells
HP	피통	Hitpoints, Health
HPS	초당 힐	Heals Per Second
Inc	처들어오는중	Incoming (Often used in PvP)
iLvl	템렙	Item Level. Appears on gear as: “Item Level <number>”
Interrupt	방해	an ability that stops an enemy spell. Kick for rogues, Counterspell for mages, Rebuke for paladins are examples.
L2P	게임 다시 배워	Learn to play
LF	~찾아요	Looking For ~
LFG	그룹을 찾아요	Looking for Group
LFD	던전 그룹을 찾아요	Looking for Dungeon
LFM	인원 모집	Looking for More (players)
LFW	일거리 찾아요	Looking For Work, used by people with maxed professions
Main	본케	Refers to the person’s main character (if any)
Mob(s)	몹	attackable object
Mog	형상변환	Transmogrification, the ability to change the appearance of your gear.
MoP	판다리아의 안개	Mist of Pandaria
MS	주특	Main Spec
MT	귓을 잘못 함	Mistell
OBO	가장 괜찮은 가격	Or Best Offer, used when offering something for sale. (Ex. 2k OBO)
OS	부특	OffSpec
Proc	확률 발동 (장신구 등)	Processed Random Occurrence
PST	귓주세요	Please send tell
QQ	다른 사람이 징징거릴때 그만 울라고 할때 쓰입니다	A term used to insult someone who is complaining, meant to look like teary eyes
RaF	친초	Recruit A Friend
RBGs	평전	Rated battlegrounds
RNG	확률	Random Number Generated. Usually refers to specific boss loot.
Spec	특성	Specialization. Refers to player talent trees.
Squishy	물렁하다 (금방 죽는다)	Means that something can’t take much damage or dies quickly.
Stats	스텟	Statistics
Tag	몹 선빵	Marking a mob as yours by hitting it first, guaranteeing you the loot. Only required for non instanced or partied mobs. Also many new quest mobs do not require you tag them first to get quest credit
Tell	귓	A whisper to another character
Toon	케릭터	Character
Twink	가장 높은 전장 렙제(10~19일시 19)를 가지며 가질수 있는 가장 좋은 템을 가진 케릭	A player with the best gear in each slot for their level, usually with experience turned off
Vanilla	오리지널
WotLK	리치왕	Wrath of the Lich King (2nd expansion)
WoD	드레노어의 군주	Warlords of Draenor
WTB	~삽니다..	Want to Buy
WTS	~팝니다..	Want to Sell
WTT	~거래하고 싶어요..Want to Trade	Want to Trade
XP	경험치	Experience