[인벤] [단신] 북미, 오는 10월 12일 투기장 시즌 8 종료 예정!

◆ 투기장 시즌8 종료 안내


최근 북미 블리자드의 포스트에서는 현재 진행중인 투기장 시즌 8과
대격변에서 새롭게 진행될 시즌9에 관한 이야기가 등록되었습니다.

- Arena Season 8 Ending Soon -






We are currently planning to end Arena Season 8 as early as October 12. At that point we will go through our normal process to determine who is eligible for the end-of-season rewards. This process should take approximately one week. It's very important for players who feel that they may be eligible for the Arena-specific titles and/or the Relentless Gladiator’s Frostwyrm to refrain from transferring their character to another realm until after Arena Season 8 ends.

The next Arena Season will begin for level-85 players approximately one week after the official launch of World of Warcraft: Cataclysm. During the break between seasons, all rated matches will be turned off and only skirmishes will be available. All Team Ratings, Personal Rating, and Arena Points will be wiped when Arena Season 9 begins, but Matchmaking Rating and Honor Points converted to the new currency system will remain.

※출처: www.mmo-champion.com


북미 블리자드 CM인 Zarhym은 현재 진행중인 투기장 시즌 8이
기존보다 앞당겨진 10월 12일에 종료될 것이라고 밝혔습니다.


지난 9월 15일 블리자드 코리아 발표에 따르면 4.01패치 적용과 시즌8 종료가
동시에 이루어질 것이라 밝힌바 있는데 이번 소식에는 4.01패치에 대한 언급은 없으며
발표대로 4.01패치와 시즌8 종료가 동시에 진행될지에 대한 귀추가 주목되고 있습니다.

▲ 4.01 패치와 함께 종료될 것이라던 기존 발표보다 빠른 시즌 종료

또한 이번 시즌8 종료와 함께 그에 합당한 보상과 호칭이 부여될 것이고 해당 자격이 합당한 유저에게
그 보상이 주어질 수 있도록 결과산정 기간 동안엔 전장군 이동을 자제해줄것을 말하고 있습니다.


아울러 다음 투기장 시즌인 시즌9의 시작은 대격변 확장팩 패치가 된 이후 일주일이 될 것이며,
기존에 통용되던 점수 및 화폐 방식이 변경됨에 따라 투기장 점수 및 명예 점수도
새로운 시스템에 맞춰 변경적용 될 것이라고 전하고 있습니다.




◆ 대격변 투기장 시즌 9 테스트 안내

이와함께 현재 대격변 베타 테스트에서 여러가지 테스트를 진행중에 있는
투기장 시즌9에 대한 언급도 함께 있었습니다.

- Arena Season 9 Available for Testing -







Arena Season 9 is now running and available for testing in the Cataclysm beta.

To help facilitate testing we'd like to ask that those interested in providing bug reports and feedback focus on playing arena games, but also participating in the rated battlegrounds. Please let us know if you find any issues or have any feedback. Thanks.

※출처: www.mmo-champion.com


대격변의 투기장 시즌9는 새롭게 추가되는 등급별 전장팀 대전 시스템으로
이전과는 색다르게 변경된 투기장 UI가 공개되면서
앞으로 다가올 투기장 시즌 9에 대한 기대감도 높아지고 있습니다.

▲ 새롭게 변경된 투기장 시즌9의 UI

Inven Roke
([e-mail])