[잡담] 래리 칠흑암기 영상에 한글자막 달아봤습니다

근데 다른 사람들의 리뷰가 마쳐야 자막이 뜬다는 것 같은데

시간 있으신 분들 한번 검토해주시면 감사합니다

https://youtu.be/IUf19JBRWpE

저도 잘 모르지만 아마 해당 영상 자막 > 추가하기 들어가서 한글 선택하면 작성된 것이 뜨고 평가할 수 있을겁니다

평소 래리 영상들을 좋아했고 이참에 한번 주직인 암흑기사 영상에 조금 기여해봤어요

근데 래리가 언급하지 않은 중요한 점들 여기서 첨언할게요

영상 시간

2:00 - Stalwart Soul 에 대한 추가 설명: 마나와 더불어 흑혈게이지 20도 같이 회복하지만 

        타격 대상 수에 비례하진 않는 것 같습니다

2:03 - Living Shadow 에 대한 설명: 랜덤이 아니라 적어도 지금까지 공개된 플레이에서 그림자는 

"심연의 갈증 - 돌진 - 종지부 - Flood of Shadow - Edge of Shadow - 피보라 - 난도질" 이 고정 순서인듯 합니다

2:53 - 심연의 갈증에 대한 설명: 이제 글쿨있는 무기기술이 아닌 60초마다 쓰는 능력으로 분류

3:04 - 난도질에 대한 설명: 위력 200을 3회 ("threefold") 사용하는 것으로 툴팁 설명이 적혀있습니다.

        아마 현재 닌자의 몽환삼단과 비슷한 툴팁 설명이니 총 위력 600이 맞는 것 같습니다

자막만 넣는데도 이리 시간 걸리는데, 유튜버들 대단한 것 같습니다