[잡담] 미오 3차 솔로곡 「DELIGHT」 시청 영상

DELIGHT : (큰) 기쁨[즐거움]

※아래는 정식 가사는 아니므로 참고로만 봐주세요 (출처 : 링크)

太陽が生み出すリズム

태양이 만들어내는 리듬

季節　雨　雲　わたし

계절  비  구름  나

ぐるぐるなんども繰り返す

빙글빙글 몇 번이고 반복해

命あふれるここは

생명이 넘치는 이곳은

あなたと会えた世界

당신을 만난 세계

笑ってる顔を見せて

웃는 얼굴을 보여줘

ついでに声聞かせて

내친김에 목소리 들려줘

ハズレの分岐を乗り越え

빗나간 선택지를 넘어서서

黄昏染まるここで

황혼 물드는 이곳에서

あなたとおしゃべりしよう

당신과 수다를 떨자

でこぼこ道悩んで迷う　つまづきながら

울퉁불퉁한 길을 고민하고 헤매어  넘어져가면서

今輝く　あの日の涙　笑顔に変えて

지금 빛나는  그날의 눈물  웃는 얼굴로 바꿔서

歌おう　喜びのうた

부르자  기쁨의 노래

奏でよう　手を叩くリズムで

연주하자  손뼉을 치는 리듬으로

響かそう　心かさねて

울려퍼트리자  마음을 겹쳐서

胸の灯りともせば

가슴의 불빛을 켜면

つながる　ひとりひとりが

이어져  한 사람 한 사람이

みつける　愛と夢と希望

발견해  사랑과 꿈과 희망

まっすぐ　あなたへ届け

곧바로  당신에게 닿아라

胸の奥で燃えてる

가슴속에서 불타고 있는

光抱いてともに今を生きよう

빛을 안고 함께 지금을 살아가자