[브금주의] [bgm]제말이 이상한콰요?

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/hqWyr

 

어느 한 원어민강사에게 사업가가 일본어를 배워서 문법을 완벽하게 익혀서 발음도 훌륭하고

 

어휘력도 매우 향상 되었다. 그런데 일본 현지의 거래처 사람들과 이야기를 하게 되자 일본 사람들은

 

웃음을 참지 못하고 남자를 놀려댔다. 왜그랫을까?

 

1. 미국인이 일본어를 한다는 사실로 놀리는게 아니다.

2. 남자의 일본어는 객관적으로 봣을때도 웃음거리가 될 것이 아니다.

3. 미국인 특유의 억양이나 문법이 잘못되엇기 때문이 아니다.

4. 남자는 일본인 아내에게 직접 일본어를 배웠다.