[해외작품&합성] 리그 오브 레전드 - 승천 #1 (수정/통합)

1. 이 번역은 LoL Ascension 팀에게 허락은 받았지만, 비 공식적인 번역입니다.

 

2. 공식 사이트 :  http://na.leagueoflegends.com/board/showthread.php?p=26097351

 

3. 영리적 목적의 이용을 금합니다.

 

4. 그림을 그릴 작가를 추가로 구하고 있습니다 -

 관심 있으신 분은 [e-mail] 로 연락주세요.

 

원작 : LoL Ascension Team ( 영어 버전 imgur 링크 - http://imgur.com/a/ASKkv#dotBq )

 

- 글 : Foo Sharp

- 그림 : Tlovd

- 공식 번역 : Ithastul  (독일어와 스페인어로 번역한 공식 팀 멤버입니다. 이 번역판과는 전혀 관계가 없습니다)

 

수정한 점

-  효과음을 한글화

 효과음 수정은 미셸 ( http://blog.naver.com/sizmaru1018 ), 인벤ID '미쉘' 님께서 도와주셨습니다. 감사 감사

 (제가 한 5%쯤 하고 미셸님꼐서 95%쯤 해주심)

 

-  전에는 1, 2로 나눠서 올렸는데.. 번거롭다고 생각해서 그림파일을 합쳐서 하나로 올립니다.

 그런데 이러니까 제가 번거로움 ㅎ;;

피드백은 http://wildbilly.blog.me