2채널에 롤스레가 어딨는지 못찾아서 그동안 번역본만 간간히 봤었는데... 찾아서 직접 보니 재밌네요.
락스 타이거즈를 '타이거즈'라서 한신이라 부르는게 웃겼습니다. (한신 '타이거즈')
중간중간에 LCK 랑 LPL 비교하면서 수준차이 너무하다는 얘기도 많이 나오고...
의외로 일본애들도 LCK 선수들 별명같은거 다 알고있어서 놀랐음...
경기 시작 하루 전 (덮맆 까는 내용이 절반이상이지만 관련 없으니 생략하겠습니다... 너무 까여서 불쌍... ㅋㅋ)
>> 오늘은 SKT와 호랑이의 경기가 있었나...
>> 어쩌니 저쩌니 해도 내일 SKT가 이길 것 같아.. 근거는 없지만..
>> 아아~~ LCK 결승 더는 기다릴 수 없어~
>> 뻔뻔하게 Japanese 마형을 섞는건 NG (무슨일이 있었는진 모르겠지만 아마 누군가 인터뷰에서 이런 얘길한듯?)
>> faker와 marin에게 진심으로 무례하구만. 두 이름을 언급하는건 NG
>> LCK 결승까지 앞으로 4시간.. 생각하니 손이 떨려왔다
>> LPL도 잊지마
>> LCK 파이널 시작 전 억지 아이돌 공연은 정말 고통스러워
>> 아이돌 공연으로 냉랭해진 후에 한쪽의 원사이드 학살에 분위기 올라올 새도 없이 끝나버리곤 하지 LCK는..
>> 모래 사장에서 했던 결승은 3:2로 재미있었던 기억이 난다 (2014 섬머 말하는듯...KT우승)
>> imagine dragon이 부르는것과 어느 쪽이 더 좋아?
>> 개인적으론 imagine dragon
LPL 경기 중... LCK 시작 2분전 (LPL 반응도 재밌는데 전부 패스했습니다..)
>> LCK 시간 늦춰줘...
>> 1시간 아이돌 라이브 있으니까 괜찮아 (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
>> 바카바카야로 네놈. 나는 아이돌 라이브 볼거라고
LCK 시작~ (5시 정각..)
>> LCK 시간이다아아아아아아아아아아아
>> 시작했다..
>> LCK 1시간 공연하며 노는걸까나
>> LCK의 여흥 > LPL 결승 (이 동네에서도 5부리그의 위엄이 ㅋㅋㅋ)
>> LCK 간다아아아아앗
>> 결승 무대 ㅈㄴ 커~
>> 이건... ryu님 죽는 영상이 아닌지...
>> Ryu 씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 또 ryu님이 죽는건가...
>> 이제 ryu 님을 용서해줘...
>> LOL이 계속되는 한 계속해서 죽는 ryu씨는
BD(블루레이 디스크)로 만들어져 전해질거야...
>> kakao... 이젠 2부리그에서도 미묘해져서 눈물나..
LCK 오프닝
>> 결승을 오르지 못한 선수분들...
>> 초등학교 앨범의 단체 사진인가...?
>> 신(매라)과 Score가 중앙에 있는거 멋지구나... 고참 프로는 역시 멋있어
>> 어째서 패자를 늘어세워 놓을걸까요... 공개처형같은걸까
>> 이것은 차례대로 사살 대기시켜 놓은거예요
>> 진 선수들 전부 표정이 썩어있잖아
>> ??? : "오래 된 놈부터 죽여 나갈 것"
( faker 드립인듯하네요.. 우리가 페이코패스라 하듯 옆동네는 살육머신 등등으로 부르더라구요..ㅋㅋ)
>> 페엔타키이일~ 아저씨 (용준좌의 별명인듯...)
>> 늘 나오던 아저씨 떴다!!
>> 늘 나오던 아저씨~ (이것도 용준좌의 별명인듯...... いつものおじさん 이츠모노오지상.. ㅋㅋㅋㅋ)
>> 펜타킬 아저씨 좋아!
>> 우오!! 안뇽하세요!!!! (이 부분 원문은 일본어로 한국어 발음으로 안녕하세요라고 썼음...ㅋㅋ)
>> RAP GOD 떳구나
>> 이 아저씨 에너지 개쩔어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> BANG이 너무 지나치게 멋있어서 웃었다
>> 오프닝 굉장하다 ㅋㅋㅋ
>> 변기님!? >> 변기인가 >> 변기!?
(벵기를 일본어로 타이핑하고 한자변환하면 1순위가 변기가 된다네요. 근데 이 동네는 변기라는 별명에 사마 붙여주면서... 직접보면 알겠지만 비꼬는 뉘앙스가 아니라 우리가 협곡 이러는거랑 비슷한느낌의 애칭 정도로 보시면 되겠습니다..)
>> 변기 너 살아있었던건가..
>> benchi 살아있었던건가!!
>> LCK가 경기전 유흥 단계에서 LPL의 시청자 인원을 초과하고 있어 ㅋㅋ
>> 픽 시작하면 알려줘~
>> wolf 오라 내뿜고 있지마
>> 오라 너무 쎄잖아 ㅋㅋㅋ
>> wolf 상당히 위압감 있구나
>> 서폿 두사람 서로 마주보고 있어... 사귀는 걸까?
>> 설마 이걸로 끝?
>> 이건 예행 연습이겠지
>> 아이돌 라이브 기다리고 있었는데 아직이야?
트래쉬 토크
>> trash talk 쫌만 더..
>> 왜 youtube에서는 LCK를 볼수 없는거야.. 왜 LPL을 봐야하는거냐..
>> hojin 디스당했다??
>> hojin 너무 디스당해서 웃었엌
>> 세계 제일의 벤치의 우승도 가까워
>> bengi? 있다는거 잊고 있었어 >> bengi 있었냨ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> bengi 잊혀지고 있어..
>> 어째서 이녀석들 이렇게 재밌는거야
>> trash talk에서 긴장을 고조시켜서 가자!
>> 왜 체중 이야길 하는거얔ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 세계 최강 지역 답게 익살의 수준도 높구나
>> 한국 Trash Talk 예능감 정말 대단해
>> 작년처럼 시즌 1위 통과해서 0:3 패배만은 하지 말아줘
>> talk에서 본 바로는 blank가 나온다는것 같았는데 bengi 나오는걸까...?
>> 변기 전혀 경기 나오지 않았었는데 여기서 기용될리 없지
>> 변기님의 차례는 작년 그걸로 끝이야 -매정함
외국 중계진 3명 모두 ROX 우승을 예상함
>> 아~~~ monte 때문에 ROX 진다
>> monte가 ROX라고 한다는건.. SKT가 이기겠구나
>> 3명 모두 한신 우승을 예상하는건가
무대 소개 (무대가 빙글빙글...)
>> 아 그러고 보니 이곳이 LCK의 새로운 장소야? ㅈㄴ크다..과연 결승용으로 빌린 부스인가...
>> 6.6 패치와 한신의 궁합이 나쁘다고 생각합니다
>> 뭐야 이 무댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 뭐야 이겈ㅋㅋㅋㅋ
>> 도는거냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 개쩔어 부슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 무대(스테이지) 냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 재밌어보여
>> 돌리면서 경기 해줬음 좋겠닼ㅋㅋ
>> 돌릴 필요 있는거냨ㅋㅋ
>> 좋았어~ LCK의 시간이야
>> 너무 구려
>> 중국집이냐곸ㅋ
>> KR ROTATION 제길ㅋㅋㅋ
>> LCK 켠 순간 재밌어 역시나..
>> 그대로 돌리면서 경기 하자구
>> 선수들 멀미하지 않는거야 이거?
>> 이거 하고있는 도중에 속 안좋아질 녀석 있을듯
>> 역시 경기를 하는동안은 멈추는거겠지?
>> 멈췄다 싶었더니 역회전 하고있엌ㅋㅋㅋㅋ
>> kill 딸 때마다 회전이 빨라진다구~
매치업 포인트 & 픽벤
>> 역시 캐리구나 senpai
>> senpai 팀이니까
>> ROX가 힘냈으면 좋겠다. 이제 적당히 SKT 1강은 질렸어
>> 봄이니까 한신이 이기겠지
>> 끝쓰KT 정도로 엉망진창으로 해주지 않으면 곤란해
(オワKT = 끝쓰KT=끝장난 SKT 시즌초 7위까지 떨어질때 붙은 SKT의 별명.. )
>> 서로 pick에 망설임이 없구나
>> Bang 페이스 페인팅 웃겼엌ㅋㅋ
>> 양팀 모두 헤드셋 다른거 쓰는거 처음 알았네
>> wolf 자는거냐??
>> senpai 시계 할아범인가 (질리언...)
>> senpai 시계 할아범 가는거냐
>> 갑자기 뭔일이냐
>> 여전히 Pick이 쓸데없이 빠르네
>> 정품 시계 할아범을 보여 준다고 말하는 듯한 pick
>> korean ceros 힘내라 (얘네는 페이커를 코리안세로스라 하고 세로스를 재패니즈페이커라 하네여...;;)
>> jap faker 보고 있나~? (jap는 japenese 의 비하 속어)
>> kind lucian 시계할아버지라든가.. blank군의 책임이 막중하네요
>> ADC가 존나 잘하니까 허용되는 시계 할아버지 픽이겠지
>> SKT가 waveclear 약한것도 아니니 말이지.. braum도아니고.. 수성은 어렵다고 생각하지만
>> smeb 군 안경 벗으면 진짜 미남이구나
[ 1경기 ]
1경기 시작 직후 프레이가 SKT의 부쉬대기에 당하는 장면
>> 웃었다
>> 역시 Wolf 씨예요
>> 끝났다
>> 이제 시작이잖냐!
>> 도도리아씨 위기일발!
>> 붙잡고 늘어지지 말라고
>> 뚱보 노력했어
>> 위태롭게 끝날 뻔 했다
>> 스펠 둘다 빠진건가..
>> senpai 오늘 피부결 좋기 때문에 이기겠구나
블랭크의 첫 미드갱 + 쿠로의 앞발키리로 퍼블
>> 아니아니아니
>> 진짜 힘들어 이건
>> 치잉~ (페이커=살육머신 기동하는소리...ㅋㅋ)
>> 이것이 한국의 DFM이다 (이건 뭔...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 갖다댈걸 대야지)
>> Kuro 너....
>> ROX, 끝났다
>> 한신 져버리는거야?
>> 참 빠르게도...
>> kind 무쌍 시작된다
>> 역시 Kuro군이 구멍이구나
>> kindred 멈출수 없게 되버리는 녀석인거야
>> 역시 올해도 SKT 인가..
>> Kuro가 욕심을 부렸어. 그 위치에서 앞발키리는 역시나 넘어가주질 않아)
>> Blank 무대가 익숙하지 않을텐데 잘하네. IEM보다 분명 더 긴장될텐데 말야
>> 안되겠네요 이건.. (ROX팬인듯..)
>> 이걸로 1차전 종료네요
>> kindred 무쌍 시작되었습니다
>> 3:0 이구나 이건..
>> benchi의 봉인을 풀것까지도 없었군...(흑염룡 봉인말하는거)
>> 역시 bengi보다 blank 예욧~!
>> 3ADC 구성인데 초반에 타격을 받는건 위험하다
>> 한신 안된대이!
1경기 10분경 봇에서 5:5 노데스 한타
>> 고릴라! 센빠이를 던져 넣어도 모두 살해당하니까 하지마!
>> 이야~ LCK를 보고있다라는 느낌이네요.
>> 코미디 요소가 없는 한타는 KR 뿐!
>> 탐켄치 개짜증나
>> 역시 결승에서 랭겜 하고있는 국가와는 전혀 다른 것 같사와요 (LJL 셀프디스인지 LPL인지 긴가민가.. LPL인듯)
>> 그렇게나 싸우고도 아무도 죽지 않는 점이 KR 이구나..
미드 깨면서 페이커가 쿠로 폭탄 맞추고 집보낼때
>> mid 골드 차이 슬슬 위험해
>> 또 타워 깨진건가... 끝이잖아 이건
>> kuro 군 이젠 라인에 있을수도 없잖아
>> kuro 군 숨을 쉬고 있지 않아...
>> senpai와 2레벨 차이나버렸잖아
>> mid 차이가 치사할 정도..
>> mid 2렙차면 이제 게임 끝났어
>> all lane lose는 솔랭에서 조차도 GG
>> mid의 cs 차이 더는 안돼
1경기 17분경 한타. 페이커 블랭크 다이브하다 페이커가 죽고 시작했으나 결과 2:1교환 SKT 승리 -> 탑 1차2차 싹밈
>> S K T 사 요 나 라 ~ (페이커 죽었을 시점...)
>> 역시 이거지
>> Bang님? 그리고...
>> 우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
>> 서로 욕심냈었네
>> pray 라던가하는 송사리돼지 적당히좀 해라
>> SKT 존나 개잘해!! Bang의 서있던 위치 진짜 미쳤다
>> 던지는건가 생각하고 있더니 이겨버렸다
>> Bang 지금 이즈 궁 회피한거 너무 쩔잖아 시야 있었던 걸까
>> 블루 쪽에 ward가 있었어
>> 아직 초반이라서 그렇긴 하지만 SKT는 불리함을 뒤집는게 옛날부터 ㅈㄴ특출나구나
>> 도도리아씨 왜 거기서 날아갔어
>> 쓰레기 다이브로부터 궤멸인가 하고 생각하고 있자니 결국 2:1로 만들어 버렸다
>> pray가 처음부터 bang을 노리고 했었으면 잡았을 가능성이 높았다
>> pray 개못하잖앜ㅋㅋ
>> 도도리아씨 블링크 한 직후에 서있던 위치가 너무 위험했어
>> Bang의 skillshot 피하는거 너무 쩔어
>> 한신이 적을 Lock on 하면 패배하는 이미지... 대단하다참..
>> bang은 안정적으로 기량이 나오고 wolf 상태가 돌아와서 ADC 차이가 노골적으로 나고있구나..
>> 탑 2차 타워가.....
>> smeb이 마냥 시간을 낭비하고 있다..
>> Bang의 안정감은 정말로 대단하다
>> Bang 때문에 머리가 아파온다.. (ROX 팬인듯....)
>> 여기까지 전체적으로 당하면 반대로 다음 찬스때 전환 할 수 있을거야
1경기 22분 30초경 고릴라가 킨드레드 미드매복으로 짤리면서 추노한타열려 ROX 3명 죽은 상황
>> 화력 정신 나간거 아니냨ㅋㅋㅋ
>> 뭐야 이 소
>> 저기, 고릴라 궁 안쓴채로 죽은거 레알?
>> 푸웁! 소가 녹았엌ㅋ
>> corki 군은 누구의 유령을 본 걸까요... (코르키 앞발키리로 SKT 진영속으로 쓰로잉하는 장면..)
>> 고릴라까지 제정신이 아니게 된거면 본격적으로 끝난거구나
>> corki는 뭐하러 온거야
>> 즐거운 한신은 이제 끝..
>> 시계, kind, 탐켄치면 죽일수도 없잖아
>> 치잉~ (페이커 살육머신 구동하는 소리)
>> 치~응~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> kuro의 나홀로 특공 웃겼다..
>> kuro 너...
>> Corki 자살하러 온거야
>> LPL의 시간
>> 3:0으로 SKT의 승리! 덤으로 MSI도 SKT의 승리!
>> 뭐야 이거 IWCI보다 수준 낮지 않아?ㅋㅋㅋㅋ
>> 이건 ROX가 지겠구나.. meta에 맞게 봄 시즌부터 폼을 가다듬은 SKT 쪽이 더 강해
>> 올해도 이걸로 SKT가 WCS 우승하면 아래팀들은 시시해질테고 다른 KR 팀이 우승한다면 더 재미없어질테고, 어느 쪽이든 하향세를 면치 못하겠네
>> 중국 머니로 SKT를 실질적 해산 시키는 정도 밖에 방법이 없네..
>> 내년이면 중국 건너간 한국 선수가 중국선수로 인정되기 때문에 걔네들로만 팀짜면 이길지도 몰라
>> 작년 세계 최강 Top이라 불리던 마니키(마형)을 데려갔어요... 그러고도 그 모양임..
>> ROX 현지화 너무 빠르잖ㅋㅋ
>> LPL이나 보러가자 거긴 이제 시작이니. KR쪽은 이미 정해졌다
>> 변기도 편히 잠들겠구나...
1경기 끝나고... 왠지 마린에 관한 얘기가 불이 붙었음..
>> duke가 작년 마니키(마형)보다 위지 않나?
(마니키 = 마린 + 아니키(행님).... 즉, 마니키= '마형'입니다.. ㅋㅋㅋ)
>> 아니 마니키(마형)가 더 잘해. 올해는 bengi 덕분...
>> duke는 처음엔 개차반이었는데.. 단련받고 정글 케어 엄청 받아서 겨우 안정됐어
>> 중국 건너가서 개잡몹화 했을때의 이미지가 강한 것은 알겠지만 SKT Marin은 정말 비교할데 없는 포스였어
>> 왜 그렇게 되어 버린거지...
>> 지금도 개인이라면 Marin > Duke 라고 생각하지만..
>> 지난해 Marin은 과거를 포함한 전 지역의 어떠한 탑솔보다도 잘했다고 생각하는데 말야
>> 나는 SSW와 S5SKT라면 SSW가 더 강했다고 생각하지만, looper와 marin이라면 marin쪽이 최고겠지. 그건 LoL 사상 최강이었어 (일본에도 삼읍읍이 존재했다니... ;;;;;)
>> SSW가 강했던 패치버전까지 Riot이 되돌려 주면 불가능은 아니네. 대단하다~
[ 2경기 ]
중간 벵기 무전기 빅픽쳐 영상때
>> 호랑이는 몇 년째 같은 실패를 하는거야
>> 변기이!!
>> benchi 잖아
>> 이것은 Ben the jungle god gi
>> 변기가 뒤에서 조종하고 있다든가 이젠 그만해. 불쌍해 보이잖아 ㅠ
>> 뭐야.. 전부 Bengi의 덕분이었던가
>> bengi씨 뭐하는거야
>> Bengi 좋은 일 하고 있었구나
>> Bengi 쫌 자꾸 이런 패러디에 등장시키지말라구 정말. 해고 선고나 다름없는거 아니냐곸ㅋㅋㅋ
>> 익살 수준 정말로 높다 젠장 ㅋㅋㅋ
>> LCK는 이런 영상 만드는거 진짜 좋아하는듯
>> 한국의 버라이어티 프로그램의 분위기 타는거 너무 괴롭다
2경기 픽벤
>> (쿠로가) Azir 쓸수 없는데 벤안해도 괜찮겠어요?
>> 이번에는 한신이 Kindred 가져갈것 같다
>> 분노의 시계 할아버지 ban
>> 그만큼 할아버지가 짜증났던거지. 라인전에서 압도당했으니
>> 참고로 대안은 사막 황제
>> Kindred BAN 인건가...
>> 에코 왔는가!
>> Corki를 포기하지...
>> 역시 Kuro는 Ceros를 존경하는건가.. (1경기때도 나왔던 드립..)
>> kuro군 조금 심했었는데, 괜찮은가요?
>> 포킹의 한신, 전투의 SKT 알기 쉬운 pick이구나
>> ROX는 파워 전성기가 전반에 치우쳐진 감도 있지만... 과연
>> 흑인 Bang의 안정감 + 황제까지 있고.. 이번 경기도 SKT가 가져갈려나
2경기 시작 5분만에 울프의 헤드셋 문제로 경기 중단 (여기서 주옥같은 드립들이 터졌네요)
>> wolf 헤드셋이 지방때문에 들리지 않게 되었다고?
>> wolf 손톱 아무리 그래도 너무 길엌ㅋㅋㅋ
>> 부스가 마음대로 회전하기 시작했기 때문에 경기 중단된 듯 (ㅋㅋㅋㅋ미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
>> 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 손톱 안깎는건 뭔가 징크스나 부적 같은거야?
>> 늑대가 발톱을 잃으면 사냥할 수가 없잖아?
>> 손톱을 회전시켜 날려서 대전 상대에게 무한 회전을 때려박는거야
>> wolf 책상 아래에 bengi가 있는것이 들켜서 끌려가고있어
2경기 에코의 탑로밍으로 뱅이 퍼블따임
>> 한신 개쩔어!
>> 이건 제법 기분 좋네
>> Smeb 제법이잖아 녀석
>> 좋~~았어
>> bang이 퍼블을 내주는건 대단히 드문일이야
>> kuro군은 다른 라인 지원갔었으니 cs 적어도 어쩔 수 없지
>> bot 주도권 잡는건가
>> senpai의 cs 차이 제법 크다
2경기 울프가 피넛과 만나 페이커의 합류로 피넛을 따냄
>> 피넛(땅콩) 먹혔어
2경기 봇에서 울프의 슈퍼 세이브
>> 헤드셋 교환이 효과가 있구나
2경기 탑에서 에코가 뽀삐 솔킬 & 페이커에게 추격당하다 타워 자살 처형 실패
>> 웃었다
>> 웃었다
>> Smeb 웃었다
>> senpai에게 돈이 몰려왔어어어어어어어어어어어어어어어어어어어어어
>> 쫄아서 너무 빨리 자살했다
>> senpai에게 킬 몰아주는건 위험해..
2경기 21분~22분 SKT의 미드철거 -> 울프의 이즈궁 방패반응속도 -> 한타 락스승 -> 락스 바론 겟
>> 뭐야 이거 엄청나게 예술이잖아
>> 고릴라 wolf 정말 짜증나는구만
>> Wolf 어떤 반응속도를 가진거야 이녀석
>> 이 바론시도는 통할것인가!
>> 해버렸구나!
>> 이건 안돼
>> 좋구만~~
>> ROX의 장점이 나오기 시작했다
>> 이건 1:1 각인가?
>> 겨우 제정신으로 돌아온건가
>> ADC는 양쪽다 개쩔었네
>> senpai 궁 미스한걸까.. 막을려고 쓴건가.. 모르겠다
2경기 위 상황 직후 페이커 아지르 드리프트로 이즈 솔킬
>> senpai!!!!!!!!
>> 신이 있었다
>> 신
>> 신이네요
>> 예~ senpai 최고!!!
>> senpai 뭐냐고 대체....
>> 역시 Pray는 똥이야
>> 흐름이 바뀌었네
>> 이것이 SKT Faker 다
2경기 위 상황 직후 바로벌어진 한타에서 SKT 대승
>> Blank의 생존력 대단해
>> 황제 ON
>> senpai 굉장히 좋은 포지션에서 평생 때리고 있어서 웃겼다
>> 아~아......ㅋㅋㅋ ㅠ
>> 방금 뭔일이 일어난거냐
>> KT의 의지를 잇는 쓰로잉이네요...
>> 도도리아 씨가 죽어있는 것을 순수하게 잊었을 가능성도 있겠네..
>> 왜 ADC도 없는데 한타 열어버린거냐
>> 시계 할아버지 ban은 무슨 의미였을까..
>> 젠장 존나 재밌잖아
2경기 25분경 벌어진 용앞 한타. 에코와 알리의 활약으로 ROX 대승
>> ekko 개쩐닼ㅋㅋ
>> ekko 진짜 개무섭ㅋㅋ
>> ekko가 너무 단단한게 문제네
>> 역시 한신이예요. 그도 그럴게 1위잖아!
>> ekko 너무 최강ㅋㅋㅋㅋ
>> ekko를 노마크로 놔두는건 위험해
>> 역시 마니키가 없으면 smeb을 막을 수 없어...
>> blank 용케 살았네
>> 소가 미쳤었어
>> 소 개쎄
>> 한타 초반에 ekko가 죽을 각오로 파고든게 좋았다
2경기 무난히 ROX가 운영이득본후 29~30분 한타+바론낚시로 2킬
>> 한신 능숙하네~
>> 미쳤어 얘네
>> Gea JJulllllllllllll
>> 마니키.. 살려줘....
>> ROX가 각성하기 시작했다
>> 한타열리고 뒤늦게 TP오면 당연히 지잖아. 왜 Duke 바로 오지 않은거야
>> 이건 GG각인듯..
>> 작년 마니키가 있었다면...
2경기 31분경 용앞한타
>> 이즈리얼 성장해버렸네
>> 이즈리얼 존나 아팤ㅋㅋㅋ
>> NA Faker
>> 끝이다... 끝이다...
>> DL(더블리프트)이라면 이즈리얼은 순간 삭제당했을거야
>> 이즈리얼 Q가 너무 아프다
>> senpai 방금 그 궁은....
>> 한신을 믿지 않았던 녀석들 어디갔음?
>> 도도리아씨 뭐야 저거
>> 도와줘 benchi..
2경기 36분50초경 게임 다잡은 분위기에서 스맵 에코 + 피넛 앨리스가 어이없이 짤림
>> 최고수준의 경기에서 10k 차이를 뒤집을 수 있는건 SKT 뿐... (시즌 1차전 이즈 슈퍼플레이 경기 말하는듯..)
>> Smeb씨???
>> 바론 직전에 저지르는 거냨ㅋㅋㅋㅋ
>> 치~잉 (ㅋㅋㅋ또 살육머신ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
>> 와우! 이건 패착...
>> 레알?
>> 바보인거냐...
>> 푸슈~웅~치~잉~
>> 이 타이밍에서 baron 뺏기는거냨ㅋㅋ
2경기 위 상황 직후 프레이의초 슈퍼 플레이로 SKT의 5인 바론 막고 3명 짜름
>> 어잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 에??? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 오오오오오오오오오오오오 진짜인가
>> 이 throw...
>> 역시나 Korean Ceros 마지막에 저질러 버리네
>> 이즈 최고오오!!
>> 우오오오오오오오오오오오오 도도리아! 도도리아!
>> 역적 duke 제길 웃겼닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 레알임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> Poppy 아군을 죽였엌ㅋㅋㅋㅋ
>> Pray 뭐냐고 진짜...
>> Azir 즉사 였엌ㅋ
>> ROX 쓰로잉으로부터 이어진 senpai의 쓰로잉~
>> 뒤 잡히는거 웃겼닼ㅋㅋㅋㅋ
>> 이즈 화력 위험햌ㅋㅋㅋ
>> 이런 패턴 어딘가에서....
>> throw에는 throw로 갚아주기.. NA ??
>> 도도리아씨 뭐냐고..
>> 이즈가 날아왔닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> duke의 신님 죽이기 완벽하잖아!
>> 상대 정글 죽이고 baron 못먹는 팀 있음? ㅋㅋㅋㅋ
>> 그나저나 Poppy가 정말 좋은 위치로 날려줬구나
>> duke 웃겼닼ㅋㅋㅋ
>> 이즈의 잠재력 미쳤음
>> '마니키 >> duke' 예요
>> 이건 우승 놓칠듯... 한신과 5차전 각나옴 개불쌍
>> throw 했다고 생각하고 있자니 Pray 신이...
>> 1:1인가..
>> 배신의 Duke 개나빴닼ㅋㅋㅋ
>> 마니키 도와줘...
>> 큰 무대에서는 반드시 진다. 한신을 믿어라
>> duke 네놈...
>> 도도리아 그만좀ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> ROX Duke 시밬ㅋㅋㅋ (ㅋㅋㅋㅋ 팀좀 고만 바꿔랔ㅋㅋㅋ)
>> duke 입금 확인
>> duke의 신님 죽이기라길래 뭔일이 있나 싶었다가 리플레이보고 개뿜음ㅋㅋㅋ
>> 한타때 매번 궁으로 날려버리던 Duke가 겨우 처음 캐리경기 만들어내나 싶었는데..
이건 간디도 도움닫기 해서 후려치는 수준 (미친 드립잌ㅋㅋㅋㅋㅋ)
>> duke 제 할일 했네
>> carry 했네... (역캐리 ㅋㅋㅋ)
>> 이건 센빠이 멘탈 터져도 인정
>> 얘가 마니키보다 잘한다고? 진심임?
>> 이제 오늘 하루 계속 배신자 Duke는 하이라이트로 사용될 듯..
[ 3경기 ]
3경기 시작 전... 인벤에서 볼법한 페까에게 집중 포화가...(페까라기엔 점잖은 말투지만..)
>> faker 반응 속도에 나이에 따른 쇠퇴가 보이는구나
>> 쟤 아직 10대임...
>> senpai의 동체시력이 떨어진건 아니야. 다른 사람의 기량이 올라가고 있는 것일 뿐
그리고 그 중에서도 아직도 특출나게 눈에 띄는 것이 senpai
>> 프로와 아마추어를 비교하는 것은 NG
Rox 거짓말 노래 부를때
>> 도!도!리!아!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 도도리아 그만ㅋㅋㅋㅋ 그만불러랔ㅋㅋㅋㅋ
>> 이 녀석들 항상 노래부르는구낰ㅋㅋ
>> 무슨 레코딩이냨ㅋㅋ
>> 또 뭔가 시작됐엌ㅋㅋㅋ
>> 수수께끼의 레코딩 풍경ㅋㅋㅋ 그만뒄ㅋㅋ
>> kuro의 열창 ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> eye of the tiger 듣고 싶어졌다
>> 너희들 무슨 분야의 프로였더라?
>> 피넛군 심각해
>> 작년에도 있었지만 이건 설마.. 새롭게 녹음 한 녀석은 아니겠지..
>> 도도리아씨 너무 음치잖아ㅋㅋㅋ
>> 역시 Smeb이 넘버1!!
>> hojin 살아있었어!
>> 가끔 hojin도 끼워주는구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> BJ 연예인화한 hojin 군이잖아 (이런것도 알고 있었다는게 제법 신기하네요..)
>> 이것이 LCK입니까...
>> 이젠 이 녀석들 우승이라는 걸로 해줘도 괜찮지 않아?
>> 우리는 대체 무엇을 보고 있는 건가..
>> 개그맨 퀄리티가 너무 높앜ㅋㅋ
>> 미안 도도리아
>> 우승하면 부스 위에 올라가서 노래하는거지
>> 우승하면 이런거 하는거냨ㅋ
3경기 벤픽
>> kind를 무시하고 역적 poppy를 pick...
>> poppy밖에 사용할 수 없는거냐 이녀석아!
>> 아니 대부분 사용할 수 있어 duke는.. 단순히 kkoma의 지시겠지
>> Duke 또 저질러 버린거네
>> 뭐.. 한 번의 실수로 무너질 정도라면 프로선수로서 거기까지일테니
>> 와우!!
>> 미친ㅋㅋㅋ
>> 쥐(트위치)에다가 촉수(벨코즈)까짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 배설물 쥐 이쪽에도 나온건가 (LPL에서도 트위치 픽한듯...?)
>> imp가 LCK에 돌아왔다!
>> 아.. 최강의 생물이 등장해버렸다
>> Imp의 혼이 전파되어가고 있다!
>> 촉수픽으로 시비를 걸었는데 생쥐로 짓눌러버렸다
>> Imp 헌정픽 떴다!!!
>> 벨코즈 나왔으니 사정거리 긴 챔프를 내지 않으면 안되었던건가... 그래도 나오지 않는 Tris쨩(트타) ㅠ
>> 구인수 트타라니.. 유행 한참 지나갔잖아
>> 배설물 쥐 KR에서 ADC 승률 2위니까 말야
>> 이 조합 SKT 괜찮은건가? CC가 약하다구
>> 저번에도 Velkoz로 다 때려 부쉈으니까 괜찮괜찮
3경기 시작 8분경 봇에서 알리의 점멸쿵쾅 + 트위치 점멸로 뱅을 따내고 퍼블
>> Bang 진짜냨ㅋㅋㅋ
>> 개쩔어어어어어
>> 이쪽 쥐도 킬먹고 시작한다!
>> 도도리아와 고릴라 콤비 최~고!!
>> 정신적 지주 고릴라
>> 도도리아 쥐와 imp 쥐는 역시나... 최고구만!!
>> 역시 호랑이는 bot이죠
>> 좆망'sKT 망한 것 같네
>> 소 WQ를 플래쉬로 피할수없어...라든가
>> Bang 너 이녀석...
>> 좆망'sKT~~
>> BANG도 최고의 딜호응을 했었지만...
삼키고 뱉는 시간동안 재차 파고드는 플레이라든가 고릴라도 너무 잘했어
3경기 11분 40초부터 시작된 봇 한타. 4:5로 포위당하는 SKT가 한점돌파로 트위치 잡고 페이커 합류로 한타 대승
>> 도도리아씨 조루에 불과했엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> senpai의 합류가 너무 빨랐어
>> SKT 뭐냐고....
>> 도도리아 쓰레기냨ㅋ
>> smeb군 뭐하는거야
>> 신 떴다아아아아아아아아아아!!!!
>> 대참사로구만
3경기 위의 상황 직후 페이커 벨코즈가 점멸로 킨드 따라가서 잡는 장면
>> senpai 뭐하는 걸까나
>> 저걸 잡을수 있으려나
>> 저거 깎아낼려고 쏜건가 (미니언에 큐막혔을때.. 여기 번역은 좀 확실치않음..)
>> 억지 레이저
>> 이 촉수(벨코즈) 참을 수 없구만
>> 하??
>> 촉수 존나쎄에에에에에에에ㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔ
>> 지금 그걸로 죽나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 삐이이이이이이이이이~~~~~~~~
>> flash를 헛되이 하지 않는다
>> faker 완벽하구만
>> 세로스(일체미)와는 다르게 확실히 쫒아갔어 senpai
>> 촉수에게 사로잡히는 짐승이라니... 너무 먹이사슬스럽닼ㅋ
>> 성장한 Velkoz는 위험하기 때문에 이 쯤에서 제동을 걸었으면 좋겠는데...
>> 데미지 계산 개쩔어어어어어어엇
>> 진짜 데미지계산 너무 완벽해서 떨린다
>> senpai 존나 멋있게 죽여버렸다
3경기 14분경 탑갱으로 듀크죽고 탑 커버 간 블랭크까지 죽음
>> 마니키... 도와줘...................
>> 이 쓰레기 top
>> Marin 도와줘...
>> Duke로 조율해 가자구
>> blank 너 뭐하고 있는거야...
>> 타워 아래에서 방심하다 죽는 정글러라고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> smeb을 키워주는 중임
>> Blank 군 이건 아니잖아?
3경기 페이커 솔킬 시도한 쿠로가 역으로 따이고 페이커는 알리점화에 죽으며 한타 열리고 SKT 대승
>> 페이커... 뭐냐고... (계속 이 멘트 하는거 락스팬인듯합니다 ㅋㅋ;;)
>> Kuro ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 센빠이 점화 알고 있었잖아....
>> WQflash 사용해서 점화만 딱 걸었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 이 촉수 쓰레기 같은 녀석
>> 뭐야뭐얔ㅋ
>> W는 신입니다
>> 뭐야이겈ㅋㅋㅋ
>> 치~잉~ 치킹~
>> 뭐야 이건 아아아아아아아아아아아 (Rox 팬 멘탈 승천중...)
>> imp 승천
>> 시궁쥐새끼 노쓸모잖앜ㅋㅋㅋㅋ
>> 피넛군 따인거 웃겼다
>> senpai 자신의 위치를 놓친걸까?
>> faker 군이 엉뚱한 짓 하지 않았다면 1:4 교환이었는데...
>> 역시 개쓰레기 시궁쥐는 쓸모없구만!
>> 점화를 유도해서 서폿킬로 만들고 킬교환의 형태가 됐기 때문에 이득 (미친ㅋㅋㅋㅋ)
>> senpai 죽음에 의미 갖다 붙이는거냐 이겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 점화 뺄려고 죽는건가....
>> 평범하게 점화 있다는걸 잊고있었을 뿐이잖아
>> 역시 한신은 mid가 구멍이구나
>> 아무리 생각해도 Kuro의 방향 지정이 이상했어. 저러니 죽은거겠짘ㅋㅋ
>> 쥐가 한복판에 서있는 장면에서 개뿜었닼ㅋㅋ
>> 이건... 다음 경기는 이즈 쟁탈전이 벌어지겠네
3경기 23분 20초경 ROX의 투텔포로 한타 열림. 이즈가 리산w에 안맞으면서 프리딜후 스맵 잡히고 SKT 승
>> (리산드라의) W 실패. 이걸로 끝...
랄까 애당초 너무 멀리 있었네요
>> kuro 너무 노답이지 않음?
>> kuro군의 판단력은 이미 너덜너덜..
>> Smeb 무사히 먹혀 사망
>> 한신.. 이건 좀 부끄럽잖아
>> kuro 라든가
>> kuro 너무 심해애애애애애!
위의 한타 패배후 백하는 SKT를 바로 ROX가 트위치 은신으로 역습해서 트위치 더블킬
>> 쥐.. 뭐냐고...
>> 팀을 구한 시궁쥐!!
>> 오옷!
>> 노리는대로 잡혔네 역시 촉수는 개쓰레기여
>> 고마워! 도도리아씨!!
>> 시궁쥨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 쥐 레알이냐..
>> kuro의 몫을 도도리아 씨가 어떻게든 메워주네
>> kuro 진짜로..젠장.. (아... 쿠로 너무 까인다 진짜.. ㅠㅠ 그렇게 심하게 못한건 없었는데 ㅠㅠ)
>> 개똥같은 촉수
>> 중국은 아직 안끝났냐? (여기 재밌어서 LPL 얘기임에도 번역해봄..)
>> 중국은 이미 꽤나 Ranked Game화 됨
>> 문득 LPL을 보니 킬이 개많아서 존나 개뿜었닼ㅋㅋ
>> 같은 한타 상황에서 LCK 라면 1:0으로 끝나는 장면을 LPL에서는 5:3 또는 5:4라니 꿀잼
>> 25분 7:8과 14:22로 지역차이가 나오네요
>> 같은 시간에 14:22의 중국과 8:7의 KR의 차이야
>> 25분동안 35킬이라니 뭔 동네냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 쥐 2코어에서 진짜로 강하네
>> 애송이 녀석.. 역시 최강이야
>> 한신은 올해도 세계 2위 찍고 내년엔 mid 보강하겠네..
3경기 26분30초경 뱅이 시야없이 궁으로 블루 스틸
>> 진짜임?
>> Bang神 (여기도 이 별명이... 원문 그대로 가져와봤습니다 ㅋㅋ)
>> 블루 스틸 한거냐!
>> 거짓말이지?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> Bang 너 개쩌는구나
>> kuro 군이 너무 불쌍해...
3경기 31분경 탐켄치-벨코즈-앨리스가 리산드라 짜르러 탑가려다 탐켄치가 짤리면서 포위당해 한타열림. ROX 대승
>> senpai 존나 못했다
>> 촉수는 역시 약한건가...
>> 아아아아아아아아아아아아아아아아아 좆망'sKT
>> 촉수 = 구멍
>> 좆망'sKT
>> 네~ 좆망'sKT
>> 개쓰레기 레이저
>> 촉수의 약점이...
3경기 위의 한타 대패 후 뱅이 혼자남아(+딸피 앨리스) ROX의 5인 바론을 저지했을때
>> Bangㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> Bang 풀가동!
>> Bang 밖에는 믿을 수가 없어
>> Bang 밖에 경기 안하잖아!
>> 거기서 혼자서 막아내는건가...
>> 와... 존나 잘 막았다
>> 이걸 막아냈구나... 바론 뺏겼으면 경기 끝났었다
>> ADC 혼자서 다섯명을 상대로 baron을 막아내다니 신인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> Bang만 믿어라
>> Bang과 Baron 밖에 의지할수 없어
>> senpai 진심으로 컨디션 안 좋아보인다
>> bang이 계속 프리딜이었어
3경기 위의 상황 종료 후 바론->미드2차 대치중 화제가 되었던 은신 트위치를 뱅이 앞비전으로 딸피만든 장면
>> 이건.. 저질러버렸네
>> 어? 은신 풀려있었나?
>> Bang 지금의 움직임 뭐얔ㅋ 우연이야? 아니면 보였던거야? ㅋㅋ
>> Bang이 또 혼자 메조지 짓고 웃었다 (직역: 혼자 결정짓고 웃었다)
>> 네??? Bang 뭐야 지금의 움직임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> Bang에 의한 쥐 암살
>> B A N G 최 고 !
>> 완전히 쥐의 움직임이 읽히고 있어서 웃겼다
>> senpai 없어도 이기는구나 ㅋ
>> BANG 최고오오오오오오오오오오오오오오
>> 촉수 빔 완전히 의미 없었어 개쩐다 역시 Bang 최고!!
>> 이것이 얼굴의 차이요
>> 쥐 저질러버렸구나
>> 스텔스하고 있었던 쥐가 휘말려 죽었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 불쌍한 스텔스 쥐 방패가 되서 전부 얻어맞고 사망
>> Bang에게 스텔스는 통하지 않는거구나...
>> bang 헬퍼쓰나?!?!
3경기 위의 상황 후 바로 넥서스 트라이 하다 SKT 전멸 ㅋㅋ 그리고 ROX는 다시 바론가서 편하게 바론먹음
>> 에에에에에에에에에에에에에??
>> 미친ㅋㅋㅋㅋㅋ
>> ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 에에에에에에에에에에??
>> 네~ 개그 잘 봄
>> 좆망'sKT 뭐하는거야
>>ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> SKT 다.터.졌.엉
>> 좆망'sKTㅋㅋㅋㅋ ^오^/
>> 이것이 KR이다! (근데 이건 한국팬인거같음... sage 안한걸로 봐선..;; 옆동네 갈거거든 티안나게 합시다 ㅠ)
>> 뭔 지랄이여 이게
>> 1! 2! 3! 좆망'sKT !!
>> NA 인가...
>> 한국.. 수준.. 높네요... /눈깔 흰자위=.=/
>> 대륙의 열기에 당한걸까?
>> SKThrow T1
>> SKThrowTier1?
>> '따라하기 쉬운 baron 계획'
>> Smeb과 Peanut 군 열심히 애썼구나...
3경기 위의 상황 ROX가 바론먹고 SKT 부활 직후 바로 미드에서 한타 열림. SKT 대승후 그대로 넥서스 파괴
>> Bang 진짜로............
>> Baron이라든지 관계 없었다
>> Bang 너무 프리딜이잖아
>> 네~ Bang~
>> 역시 Bang
>> 좆망'sKT 진짜냐..
>> 노틸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> bang 뭐냐 이건
>> pray 진짜..
>> GG! 이즈 최강!
>> 네. Bang의 승리
>> 네. Bang神
>> Bang 진심으로 엄청 잘한다
>> 세계 제일이야 Bang
>> Duke 잘 했어! (오.. 드디어 칭찬받는 듀크... ㅠㅠ)
>> Duke가 이번엔 일했다
>> 픽이 쓰레기여서 이길수가 없잖아
>> kuro 군.. 궁쓰기 전에 w를 써야..
>> BANG에게 이즈리얼을 주면 안된다는 얘기가 있었구나
>> 이즈 쟁탈전이 벌어지는 의문의 상황이 발생했다.
>> Bang이 너무 지나치게 잘해
>> 마지막 한타는 Duke가 신이었어
>> 방금 한타는 bang보다 duke가 잘했어
>> senpai 다 제쳐두고 몸통 박치기 밖에 한게 없는데 이겼닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> Duke 이 녀석이 마니키(마형)를 잇는 한국인인가..
이후로도 한참동안 마지막 한타 분석과 듀크/뱅 찬양글.. 종종 보이는 페이커 한게 없는데 이겨서 웃겼다는 글이 이어짐..
3경기 끝나고... 이래저래 분석이 이뤄지는 와중에 재밌는 레스 하나...
>> MSI는 핸디캡으로 SKT doublelift 로 가자 (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 덮맆 의문의 1패 ㅋㅋㅋㅋㅋ)
[ 4경기 ]
4경기 중 블랭크의 새로운 별명이...
>> 이것이 진정한 blinkin (blind + blank + kindred 합친듯... 용스틸당해서...)
4경기 Rox가 바론트라이 후 피넛의 벽임신...
>> 피넛군??
>> 부끄러운 플래시를 봤어요...
>> 도박같은데 좋은 판단이었다
>> 저기서 바론가자고 판단할 수 있는 건 굉장하구나
피넛의 두번째 드래곤스틸
>> 또 냐곸ㅋㅋㅋ
>> 또 냨ㅋㅋㅋ 역적급이구나
>> 피넛형님 부탁해! (피넛형님 = 피넛+아니키 = 피넛니키)
>> blank 너... 눈이....
>> 어잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 본래대로라면 이제 5용이라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>> 변기 도와줘...
>> 도와줘 변기....
>> 이거 강타 버튼이 고장나 있다구욧!
>> ??? : "팀의 책임"
(지난롤드컵때 클템이 했던말 드립인듯... 그때 클템과 스피릿 해설이 일본어번역되서 수출됐었음..)
>> 본래대로라면 이미 끝나있는건데 말야...
>> 5번째로 그 남자의 봉인을 푼다!
>> 피넛 유능해
결승 종료 후...
>> 결국 SKT인가
>> MSI 우승 축하~
>> 마형 변기 필요 없는거구나 ㅋㅋ
>> Bengi는 어디에...?
>> blank군으론 너무 불안해. 변기가 작년처럼 또 각성하지 않으면...
>> 후배(이지훈 말하는듯..)도 마형도 Ben the jungle God Gi도 잃고도 강한 SKT는 코치의 팀이라는걸 확실히 알았어
>> 천국의 Bengi도 기뻐하고 있어요
>> 이 마꼬(원문엔 망꼬マンコ.... 번역했다간 19금으로 짤림..)라든가 하는 이름의 코치가 정말 유능하구나..
>> 마꼬가 아니라 꼬마
>> 왜 코치가 울어
>> SKT 같은.. 이기는게 당연하다면서 코치의 압박이 심했던 걸까
>> 푸우씨 중국에서 코치하고 있지 않았나?
>> 심장병으로 죽었을 터였던 PoohManDu가...
>> 총감독 Ben the jungle God Gi 였던가..
>> benchi 이젠 완전히 코치의 입장이잖앜ㅋㅋ
>> 있었냐 mandu
>> 이제 변기는 선수로서는 볼 수 없는 걸까.. Blank로 쭉 갈꺼 같고 이제와서 다른곳(다른팀)으로 갈 수도 없는 거고..
>> 다른데 간다면 중국일테니 bengi와 faker가 중국에서 현지화하는 모습은 보고 싶지 않네요
>> 선배가 중국에 갈때는 LoL이 끝날 때 겠지
>> senpai 중국 가면 호랑이(ROX)가 세계 최강이 될 뿐이라는 현실
>> S5 세계 최강 top이며 world MVP인 마형이 top 서포팅 모르가나 하고있는 모습은 너무 슬픔...
>> Bang 살 더빼면 한류 아이돌로 가자!
>> 미남이네 Bang
>> 어쩐지 BLANK는 성격이 좋아 보이는 구나. 팀의 분위기 조성에 크게 기여할 것 같아
>> 피넛군 귀여워어어어어어~
>> 피넛 너무 귀여워서 웃었어 여자냨ㅋㅋ
>> 피넛 여자일까...?
(이하 피넛 귀여워 란 얘기 多)
>> 호랑이 졌는데도 후련(산뜻)하게 있구나. 이 녀석들 존나 개쩔게 좋아해
마무리영상...
>> OGN에서 죽는 Froggen
>> 갑자기 애니 오타쿠(=프로겐이 애니 오타쿠로 유명 + 애니비아 장인)가 죽어서 빵터짐
>> 정기ryu (신문 정기구독 같은...)
>> ryu 죽었어... >> ryu사아아아아아아앙
>> 저 dadeYasuo는 위험했었지.. 한국 지상 최고 레벨의 아시안 이었다
>> 다른 지역에서도 하루에 두 번 죽은 ryu 님
누군가 SKT인터뷰를 번역해서 올렸네요. 번역의 질을 봐서 영->일 번역이 아닌 한->일 번역인듯...
(외국 중계도 봤는데 초브라 성님 그래도 역대급으로 잘 통역하시던데 동시통역한계상 빼먹은 부분이 제법 많았음..)
듀크 인터뷰 반응
>> Duke : 우승하고 싶어서 이 팀에 이적했다. Rookie의 '이긴다' 수준으로 멋있네요
>> ???lift : "우승을 하고 싶고, 이 팀으로 이적했다" (ㅋㅋㅋㅋㅋ 덮맆 의문의 2패 ㅋㅋㅋ)
블랭크 인터뷰 반응
>> blank는 중국에서 데뷔하고 1년만에 SKT의 선발을 따내다니 엄청난 스피드 출세구나
벵기 인터뷰 반응
>> 누누 메타 오면 풀 회전 이예요~
>> bengi는 격년제 에이스이기 때문에 내년에 활약하는거야
>> 어차피 롤드컵 전에 렉사이 버프하고 bengi의 시대가 오는거 아니겠어?
>> S K T 최강이었다.
원래 국내에서 쓰는 별명 (도도리아나 마형 등...)을 여기서도 쓰는게 신기해서 간략하게 별명부분만 몇개 번역하려고 시작했는데... 하다보니 재미붙여서 많이 번역했네요..
사실 중간에 귀찮아서 재밌게 읽었음에도 걍 번역안하고 넘어간 부분이 더 많습니다.
(읽기는 재밌게 다 읽었습니다... 시시각각 반응하는게 재밌네요 ㅋㅋ)
전반적으로 마형의 인기가 엄~~청납니다 정말로.. (페이커 이상인듯...)
그외에 페이커 벵기의 인기도 대단했고 뱅은 이번 결승으로 외모까지해서 인기몰이할것같네요.
덮맆은... 이 동네에서도 엄청 자주 까이는중... ㅋㅋㅋ
그리고 제가 SKT 팬이라서 SKT 위주로 번역했지만 ROX 팬들도 제법 많았습니다. 락스 팬분들은 ㅈㅅ...
너무 밤이 늦었으니 내일 시간되면 중간중간 짬짬이 추가해보도록 하겠습니다 'ㅡ'
4/26 12시 - 시작전~1경기 초반 까지 추가했습니다.
4/26 15시30분 - 1경기~벵기의 빅픽쳐 까지 추가했습니다.
4/26 17시40분 - 2경기 마무리까지 추가했습니다. 3,4경기는 처음쓸때 많이 해뒀으니 쫌만 더 보강하면 되겠네요 ㅎ
4/26 23시50분 - 3경기 마무리까지 추가했습니다. 끝쓰KT -> 좆망'sKT 로 바꿨습니다
토모22
토모22
