출처는여기:
https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/6uoryn/kt_rolster_vs_sk_telecom_t1_2017_lck_summer/
nike125 1046 점 2 시간 전
When you create a team solely for defeating SKT, but it's the only teamyoucan't defeat.
SKT를 잡으려고 만든 팀이 SKT만 못이기네.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]FateOfMuffins 343점 2 시간 전
While half of the league managed to defeat SKT.
나머지 팀들은 절반이나 SKT를 이겨봤는데 말야.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]Cpt_Daryl 196 점 2 시간 전
But not when it matters.
정작 중요할땐 이기지 못했고.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]oioioi9537 118 점 2 시간 전
sometimes it just happens that way, hyung
때로는 그런 일도 있는 거야, 형.
(역주: 피넛이 방송에서 한 대사가 일종의 필수요소가 됬습니다)
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
jcarberry 259점 3 시간 전
Kkoma smiling at the start of game 3 because he had the script
게임 3 시작 전부터 꼬치는 웃고 있었어. 이렇게 될 거라는 걸 알고 있었기 때문이지.
KappaccinoNationEww,whalebreath! 811 점 3 시간 전
KT and shitting the bed against SKT.
Name a more iconic duo.
KT랑 SKT 만나기만 하면 망하는 것.
이 둘보다 더 잘 어울리는 한 쌍이 있을까?
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]Touchd93 364 점 3 시간 전
Deft and being out of position at crucial times
데프트랑 중요할 때 잡혀버리는 거
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]srukta 201 점 2 시간 전*
we call that a 'woolite' in Europe
edit: links for the uneducated
this and this
EU에선 그런걸 보고 ‘woolite’라고 하지.”
수정: 모르는 사람들은 링크 봐바.
[–]3Sayndre 42 점 2 시간 전
Reminded me at that Ruler positioning in the last game of worlds 2016
2016 롤드컵 마지막 경기에서 룰러 포지션을 보는 것 같네.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]00Koch00EU > NA 54 점 2 시간 전
Or deft teleporting to thresh lantern in 2015
아님 2015년도에 데프트가 쓰레쉬 랜턴으로 텔 타는 것 같기도
· 댓글 주소로 가기
댓글 더 보기 (6개 답글)
[–]Kimhyunaa 89 점 2 시간 전
Score and not winning Finals
스코어랑 결승 우승 못하는 거
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]mr_tolkienJPChallenger 27 점 2 시간 전
Well, he'd need to get there first.
뭐 먼저 결승을 가야 이기든 말든 하지
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]Rommelion 11 점 2 시간 전
You're both correct! As for Score, he just may have been spared amassivedisappointment by not even making it to the final.
둘다 맞아! 스코어는 어쩌면 결승에 가지도 못했으니까 실망하지 않게 됬을지도 몰라
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
댓글 더 보기 (1개 답글)
댓글 더 보기 (1개 답글)
[–]MiniiN1njaEUW:MiniiNinja 43 점 2 시간 전
BLANK AND SAVING SKT WHEN IT MATTERS
블랭크랑 위기의 순간에 SKT를 구원하는 것
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
댓글 더 보기 (1개 답글)
[–]VoidBro 16 점 2 시간 전
Ryu and -__-
Ryu랑 -__-
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]ZombieXD50 36 점 2 시간 전
SKT and 1st place
SKT랑 1위
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
desperateforahope 1166점 3 시간 전
4 years ago,SKThopelessly down 0-2 reverse sweeped KT Bullets, making it to Worlds andgivingbirth to the Faker vs Ryu Zed vs Zed clip.
SKT won their first World Championship and started making historyentirelyoff of that series, and here we are once again, in 2017.
4년 전에 SKT는 KTB를 상대로 0-2로 수세에 몰렸지. 하지만 결국 패패승승승으로 롤드컵에 진출했고, 그 유명한 류또죽 명장면을 만들어냈어.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]Voidrive 355 점 3 시간 전*
Fun fact: I believe in 2015, SKT was down 0-2 against CJ in a Bo5(semiIguess?), Bengi sub in, and he was a huge contributor in the then reversesweep.Blank did the same thing today.
The Will of B is real people.
재밌는 이야기: 내 생각에 2015년에 SKT가 CJ 상대로 0-2로 뒤지고 있었는데 벵기가 들어오고 나서 역스윕에 큰 역할을 보탰어. 블랭크도 오늘 똑같았고.
B의 의지는 실존한다.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]Shironeko_ 136 점 2 시간 전
Was that the series where Bang just went fcking insane on Lucian? AndMaRinmade one of the smartest TP plays ever?
뱅이 루시안으로 완전 날아다녔던 그 경기였나?
그리고 마린이 텔 완전 잘 썼던 그경기?
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]Ssumday_is_love 61점 2 시간 전
Yes you are right, MaRin on Maokai
맞아 마린이 그때 마오카이 했었어
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
originalhodie 790점 3 시간 전
http://imgur.com/tfHShAg
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]CleverTeller 367 점 3 시간 전
KT: Well, congratulations! You got yourself down 0-2! Now what's thenextstep in your master plan?
SKT: Crashing this roller coaster... with no survivors!
KT: 축하해! 0-2로 뒤쳐지고 있구나! 이제 그 뛰어난 계책으로 어떻게 해보시려고?
SKT: 이 롤러코스터를 부시는 거지… 아무도 남기지 않은 채로!
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]IeditstuffforfunEU LUL 198 점 3 시간 전
SKT : We have a secret agent on your team.
Deft: The job is done.
SKT: Check your bank account
LUL
SKT: 네 팀에 첩자를 숨겨 났다.
데프트: 미션 완료
SKT: 계좌 확인해봐
ㅋㅋㅋ
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]IMT_kashuniWhereverHuniand Peanut are 83 점 2 시간 전
Deft loves Bang more than Bang loves Deft
(for anyone who doesn't know, they are "in an openrelationship"on facebook)
뱅이 데프트 좋아하는 것보다 데프트가 뱅 더 좋아하네
(참고로 페이스북에 둘이 사귀는 걸로 되어있음)
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
peasinabutt 996 점 3 시간 전
I got excited when KT was up 2-0. This one is on me guys.
KT가 2-0으로 앞서고 있을 때 기대하기 시작했어. 나 때문이야 얘들아.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]Reyghan 215 점 3 시간 전
Name bigger choke artists than Score, Pawn and Deft
스코어, 폰, 데프트보다 더 예술적으로 멘붕할 수 있을까?
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 윗글 보기
· 신고하기
[–]TimMeijerUnofficialLOL Historian 287 점 3 시간 전
http://i.imgur.com/MNuTbmm.jpg
기대하지 않았지만 그래도 실망한 모습
(역주: choker는 목걸이의 종류이기도 하면서 쫄아버린 사람을 의미하기도 함)
tickoamy119 156점 3 시간 전
SKT just returning the favor for last summer's reverse sweep.
AND can we give a shoutout to our lord and savior Blank!?! Thetruesuccessor of Bengi, coming in and saving SKT just like back then in 2015 intheCJ series. T_T
Faker too, what the hell was that game 4? Flame horizon by like 22minutes,jesus christ.
SKT가 지난 여름의 역스윕을 그대로 되돌려주는군.
그리고 우리의 구세주이자 주인님이신 블랭크를 찬양하지 않을 수가 없어. 진정한 벵기의 후계자야. 2015년 CJ때처럼 T_T
페이커도 잘 했어. 게임 4 완전 미친 거 아냐? 22분만에 플레임 해버리네.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
lil_maokai 155 점 3 시간 전
Wakes up, sees kt 2-0 up. Proceeds to watch them get reverse sweeped. Wtf
일어나서 KT가 2-0으로 앞서고 있는 걸 봄. 그리고 역스윕되는 걸 지켜봄. 뭐지 이건?
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]ZombieXD50 34 점 3 시간 전
Stayed up all night for this lucky for me I was on SKT's side...poorsoulswho weren't.
이거 보려고 밤샜어…다행이도 난 SKT를 응원했지…. 그러지 않은 사람들은 너무 불쌍한걸.
Iracedia 345 점 3 시간 전
Legends say that the blankman only wakes up when a kt fan gets excited
전설에 따르면 갓구나이트는 KT팬이 희망을 가질 때만 일어난다고 한다.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]RJLRaymond 71 점 2 시간 전
"This series is beyond over lul !"
"...did someone say B?"
“이 매치 비로소 완전 끝났네 ㅋㅋ!”
“….누가 ‘비’ 소리를 내었는가?”
TheAlmightyV0x 209점 3 시간 전
SKT legit trolling Score.
SKT 진짜 스코어 트롤링하는거 아니냐?
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]OAOAlphaChaser 331점 3 시간 전*
Bang:3-0 sweep today?
Faker:nah let's give Score his title
After 2nd game
Faker:title of runner-up
뱅: 오늘도 3-0으로 콜?
페이커: 아니 오늘은 스코어한테 타이틀 주자고.
2게임 이후
페이커: 3위의 타이틀을 말야
RedWingMYW[Onley](NA) 60 점 3 시간 전
Never bet against SKT
Never bet on KT
SKT 상대팀한테 배팅하지 말자
KT한태 배팅하지 말고
xlolTenshi 358 점 3 시간 전
As soon as KT wasup2-0 I knew it was over. GGWP SKT!
KT가 2승 앞서고 있을 때 이미 끝난걸 알고 있었어. SKT 파이팅!
Grasshopper24 153점 3 시간 전
Faker: So kkOma, what is our strat against KT?
kkOma: When did we do the last reverse sweep?
Bang: Say no more fam.
페이커: 꼬치님 KT 상대 저희 전략이 뭐죠?
꼬치: 우리가 마지막으로 역스윕한 적이 언제지?
뱅: 좋았어 그대로 가지요
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]tanaka-taroSKT화이팅 40 점 3 시간 전
Score : Just fck my s*it up
스코어: 아 그냥 죽여줘
xxPray 210 점 3 시간 전
BLANK IS BACK
블랭크가 돌아왔다
redditoaster 283점 3 시간 전
Faker: Kkoma, you know how fans always say we give teams false hope?
Kkoma: Yeah?
Faker: We should go down 0-2, I'll get angry like Goku, and wereversesweep.
Huni: So troll!!!
Faker: Then, we will lose to Longzhu so KT has to play the gauntlet.
Huni: So troll!!!
Kkoma: How do we lose to Longzhu, though?
Untara: Play Huni.
Huni: ...
페이커: 꼬치님, 팬들이 우리가 항상 상대에게 헛된 희망을 심어준다고 하는거 알아요?
꼬치: 그래서?
페이커: 처음에 0-2로 뒤지고 제가 손오공처럼 슈퍼사이어인이 되서 역스윕하는 거에요.
후니: 쩐다!
페이커: 그리고 롱주한테 져서 KT가 선발전 치르게 하는 거죠.
후니: 쩐다!
꼬치: 근데 롱주한테 어떻게 해야 우리가 질까?
운타라: 후니 출전시키죠
후니:…
nevermore93 35 점 3 시간 전
2013 OGNSummerFinal flashback
2013 롤챔스 서머 결승전이 생각나는군
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]PerfectlyClear 32점 3 시간 전
Wish we had blind pick for some sick Galio vs Galio action
블라인드픽으로 갈리오 대 갈리오 경기가 나왔으면 좋았을텐데
LetMeRunUrBathwater 97점 3 시간 전
Ryu still dying somewhere from the reverese sweeps
오늘도 류의 제드는 죽습니다
VoidBro 212 점 3 시간 전
Superior Korean Team
더 잘하는 한국팀
Maxous 64 점 3 시간 전
I knew the series was over as soon as PapaSmithy started talkingaboutworlds implications for a KT victory
파파스미시가 KT 승리로 인한 롤드컵 선발전 결과에 대해 얘기를 시작하자마자 이미 SKT의 승리로 끝날걸 알고 있었지
Ziiaaaac 135 점 3 시간 전
SANDBAG 2 GAMES TO MAKE KT FANS EXCITED.
두 게임 져서 KT팬들 기대하게 하네
talenith 103 점 3 시간 전
That was a clever strategy from SKT: give 2 wins in order to get KTfansexcited and make Faker mad.
SKT 전략 좋은걸. KT한테 2번 져서 KT팬들이 희망을 가지게 하고 페이커를 화나게 하는 거야.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]Vayatir#1MaRinfan 38 점 3 시간 전
SKT feed on the excitement of KT fans. They devour it andreplenishthemselves.
SKT는 KT팬들의 희망을 먹고 살아. 완전히 먹어치우고 원기를 회복하는 거지.
Keadran 74 점 3 시간 전
If you listen carefully, you can hear the cries of anguish of KT fanswhosaid they wouldn't get excited, but did so anyway.
귀를 기울이면 KT 팬들의 고뇌에 찬 소리가 들릴 거야. 헛된 희망 가지지 않겠다고 했지만 자신도 모르게 가져버린 팬들의 소리를.
razorwhirl 185점 3 시간 전
SO smart of blank and SKT to realise that Zac, unable to invadeearly,would have to stick to his side of the jungle. With the bot lanerelativelyeven and the top and mid lanes both losing lanes for KT, allowingthat blue tobe killed and not starting on that side of the map was suicide forScore. Themoment that this decision was made Score didn't stand a chance atgetting hisblue side jungle, and really smart of SKT to recognise that. I thinkthe earlygame disparity here made what would have been a close game reallyquiteone-sided.
블랭크랑 SKT가 자크가 초반에 인배를 갈 수 없으니 자기 정글 돌거라는 걸 정확히 파악했어. 봇라인이 팽팽하고, 탑이랑 미드에서 KT가 밀리는 와중에 블루를 내준건 스코어에게 치명타였어. 그렇게 된 순간 스코어는 자기쪽 블루 주변 근처에도 갈 수 없게 됬고, SKT는 그걸 알고 있었어. 초반부터 벌어진 격차 때문에 팽팽할 수도 있었던 경기가 한쪽으로 기울어지게 만든 것 같아.
BLANK
DOESN'T
LOSE
블랭크는
지지
않는다
Also on amoreserious note, this has got to be a career defining performance forBlank,absolutely crazy performance in such a high pressure situation versus oneofthe best junglers of all time, just outstanding play out of him.
좀 진지하게 말하자면 이번이 블랭크의 커리어를 결정하는 순간이 될 것 같아. 부담이 많은 상황에서 세계 최고 정글러중 하나를 상대로 이렇게 멋진 경기를 보여주다니.
TheMemeWalkerAdd:TheMemeWalker on EUNE to join the Kassadin Mains Club :^) 45 점 3 시간 전
You have got to be fcking kidding me lmfao.
하 진짜 장난하는 거지 ? ㅋㅋㅋ
n0varia 43 점 3 시간 전
SKT has this thing where they build up all your hopes and dreams makingyouthink that you've won, only to absolutely gutter stop them
SKT는 보면 너가 이긴 줄 알고 꿈과 희망을 서서히 모아갈 때 그들을 완전 잔인하게 짖눌러버리더라고.
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]YungMaru 25 점 3 시간 전
Funny because KT does the exact same thing
신기하네 KT도 똑같은 짓을 하는 것 같은데 말야
StaticEruption 62점 3 시간 전
Who the fck got excited
대체 누가 설레발 친거냐
EVILBOSSATTACKSNOX 108점 3 시간 전
Lorelei (X)
Bruno (X)
Agatha (X)
Lance (?)
칸나(X)
시바(X)
국화(X)
목호(?)
3Sayndre 140 점 3 시간 전
Im not even a KT fan but this makes me sad
KT팬도 아닌데 보고 있자니 정말 짠하네
· 댓글 주소로 가기
· embed
· 신고하기
[–]SaintTrotsky 66 점 3 시간 전
now imagine being a kt fan....
진짜 KT팬이라면 심정 어떨까…
toxinerinob8 54점 3 시간 전
SKT haters during slump: SKT sucks and wont make worlds.
SKT haters after SKT wins: SKT wins everything. League is so boring.
SKT 슬럼프 도중 SKT까: SKT 진짜 못하네 롤드컵 못나갈 듯
SKT 경기 이후 SKT까: SKT가 다 해먹네 너무 지루함