[Update] Oktoberfest 2010! [업데이트] 옥토버페스트 2010!
Dear Maplers, 메이플유저 여러분,
Oktoberfest is coming soon, and what better way to celebrate it then have our very own Oktoberfest Tent in MapleSEA? Starting on the 15th of September and lasting all the way to the 15th of October, you will have ample time to partake in the festivities of Oktoberfest! However, Joyce requires some Malt from those who wish to enter, so keep your eyes opened for Malt that drops! 옥토버페스트가 다가오고있어요. 이럴때 메이플SEA의 옥토버페스트 텐트 안에서 옥토버페스트를 축하해보는건 어떨까요? 9월 15일부터 10월 15일까지 옥토버페스트에 참가할 시간이 있을것입니다! 그러나 조이스는 들어가고 싶은 사람에게 밀을 받는다고 하니 몬스터에게서 떨어지는 밀을 주의깊게 살펴보세요!
Once you collect enough to give to Joyce, she will then give you a Ticket to the Beer Tent! 많은 밀을 모아서 조이스에게 주면 맥주 텐트로 입장할수있는 티켓을 줄 것입니다!
This will grant you access to the Beer Tent, where you can meet Milla and assist her with clearing the tent of the monsters who had a little too much to drink, and taking back the Empty Beer Mugs from them. 이 티켓으로 맥주 텐트로 들어가 밀리아를 만난후, 텐트 안에 있는 술취한 몬스터들을 퇴치한 후 빈 맥주병을 가져오게 도와주세요!
For your hard work, Millia will give you a German Sausage hat, and other Oktoberfest goodies! 열심히 일한 대가로 밀리아는 여러분에게 독일 소시지 모자를 줄 것입니다!
Note: 참고사항
Each character will only get German Sausage hat ONCE when you complete the first quest given by Millia.
Rewards given by Millia for subsequence quests will be place on the table. 각 캐릭터는 퀘스트를 처음 깻을때만 독일 소시지 모자를 얻을 수 있습니다. 더이상은 못받습니다. 계속되는 보상은 공개됩니다.
30일바께 안되지만... 공이 10이나 되.. 마력이랑... 대체 모자가 왜이래?!
Visit the Oktoberfest Tent today and grab your very own German Sausage hat!
지금 바로 옥토버페스트 텐트를 찾아가 여러분만의 독일 소시지 모자를 가지세요!
[Amendments] [수정사항]Event will starts from 15th of September and lasting all the way to the 15th of October 2010.이벤트는 9월 15일부터 10월 15일까지 지속됩니다.
-MapleSEA Administrator 메이플스토리 SEA 운영자
거북2Pop
