[뉴스] 6월 21일 북미 패치 번역문

:: 원문(링크) ::

6월 21일자 패치는 PC에만 작용 됩니다. 해당 패치 내역 중 일부는 변경 될 수 있습니다. 또한 PS4와 Xbox One은 추후 대규모 패치 때 적용 됩니다. 

※일반

 ●" 플레이어 피하기 기능 "이 삭제 됩니다. ( 게임 UI 옵션에서 여전히 남아있지만 추후 패치로 삭제 됩니다)

  개발자 코멘트 : '플레이어 선호 또는 피하기' 시스템은 좋은 의도로 만들어 졌지만, 현재는 게임에 전혀 생각지도 못한 방향으로 작동하고 있습니다. '플레이어 선호 또는 피하기' 옵션은 저희가 의도한 것보다 더 전혀 다르게 작동하고 있으며 ( 다만 이 기능은 여전히 존재합니다. ) "이 플레이어 피하기" 옵션은 큐 시스템에 부정적인 영향을 끼치고 있으며 몇몇 플레이어 들에게는 전혀 좋지 못한  경험을 가져다 주고 있습니다. 비록 우리가 " 이걸 봐, 난 이 플레이어랑 게임을 같이 하기 싫다고 " 라고 말할 수 있는 좋은 아이디어였지만 , 이 기능을 현재 이상태로 방치하는 것은 절대 좋은 생각이 아니며, 그래서 우리는 이 기능을 제외시키고 추후 인터페이스에서도 삭제하려고 합니다.

※버그 수정

 ●특정 맵에서 의도하지 않게 리퍼의 그림자 밟기(Shadow Step)을 이용해서 악용되던 버그가 수정되었습니다.

 ●사용자 지정 게임에서 "높은 대역폭(60Hz)"옵션을 선택해서 플레이 할 경우 투사체가 가끔 라인하르트 방패를 무시하고 직접 라인하르트를 바로 공격 할 수 있는 버그를 수정 했습니다.

 ●여러가지로 클라이언트가 충돌하던 문제가 수정 되었습니다.