
[COMING SOON] From the twisted neural processor of HAL-Fred Glitchbot: They Came From Beyond the Moon!
출처: https://twitter.com/PlayOverwatch/status/659792533514424320/photo/1
뭘까요 이건
데이터마이닝
출처: http://www.overpwn.com/news/85-possible-content-teaser-overwatch-strings
이번에 릴리즈된 빌드에선 아직 출시되지 않은 정보들을 담고 있다고 합니다. 그러므로 모든 추출한 정보를 공개하진 않을 거라 하네요.
또한, 공개된 내용도 번역 할 부분이 별로 없을 정도로 간단한 수준이라 번역은 패스합니다.
Strings of Interest
Hero - Dyingbreed
An internal currency by the name of Brill Bucks is present in the client.
Warning! I PROMISE TO NOT LEAK THIS This build contains unreleased content. Warning: Players on your friends list can possibly identify you as a Blizzard employee playing Overwatch.
Guilds
Two strings point towards guilds!
Progression
It looks like Overwatch has several unlockable items.
Unlock Spray
Unlock Skin Theme
Unlock Play of the Game
Unlock Portrait Frame
Unlock Master Weapon.
Unlock Нero Trophy
Unlock Avatar Portrait
Unlock List.
Unlocked
Unlocked by default
NEXT UNLOCK:
Hero Customization
So yeah, those progression unlocks? It looks like you can customize your hero somewhere in hero lobbies with them.
Achievements
Like most of Blizzard's other titles, it looks like achievements will be no stranger to Overwatch thanks to the following string:
"Completed achievement %s!" [%s is used in string replacements, the achievement name would go here]
It should be noted that we don't have good identification at the moment of what exactly is an achievement, so the following list of achievements may not be achievements at all and just used for internal tracking.
Multi-Hero LevelingLevel 5 with 10 heroes
Level 10 with 10 heroеs
Level 10 with 20 heroes.
Level 20 with 2 heroes
Level 20 with 5 heroes
Level 20 with 15 heroes
Level 20 with 30 heroes
Hero LevelingPlayer LevelingPlayer Level - 10
Player Level - 20
Player Level - 30
Player Level - 40
Player Level - 50
Player Level - 75
Player Level - 100