원문:
http://kr.battle.net/forums/ko/overwatch/topic/4563416302안녕하세요, 오버워치 플레이어 여러분.
최근 진행된 오버워치 불량 사용자에 대한 제재 내역을 플레이어 여러분께 공유 드립니다.
아래의 불량 사용자 제재 내역에는 담당 부서의 직접적인 확인 및 조치 뿐만 아니라, 플레이어 여러분의 게임 내 신고, 기술지원 토론장과 기타 다양한 경로를 통해 제보해 주신 내용들 역시 포함되어 있습니다.
아래는 허용되지 않은 제3자 외부 프로그램을 사용하여 제재된 계정 수 입니다.
[제재 사유 및 제재 된 계정 수]
허용되지 않은 제3자 외부 프로그램 사용 - 61개 (2016/06)
허용되지 않은 제3자 외부 프로그램 사용 - 79개 (2016/07)
허용되지 않은 제3자 외부 프로그램 사용 - 83개 (2016/08)
허용되지 않은 제3자 외부 프로그램 사용 - 153개 (2016/09)
[2016년 8월 8일 업데이트]
최근 루시우 볼 게임 내에서 다른 캐릭터를 선택하는 버그를 고의적으로 악용한 플레이어에 대한 제재가 진행되었습니다.
[루시우 볼 버그 악용자 제재]
2016/08 - 249개
쾌적한 게임 환경 조성을 위해 담당 팀 역시 지속적으로 부정 행위를 확인하고 필요한 조치를 취할 것을 약속 드리며, 여러분들의 신고와 제보 역시 큰 도움이 되고 있습니다.
혹시라도 오버워치에서 부정 행위를 한 플레이어를 발견하거나, 오버워치와 관련된 핵, 봇, 또는 허용되지 않은 외부 소프트웨어와 관련된 정보를 알고 계시다면 저희에게 알려주시기 바랍니다. 게임 내에서 플레이어의 이름을 오른쪽 클릭하여 신고를 하거나 이메일 (hacks@blizzard.com) 또는 웹 제보 양식을 통해 제보하실 수 있습니다.
또한, 부정 행위 관련 대처 사항에 대한 자세한 내용은 [여기]에서 확인하실 수 있습니다.
쾌적한 게임 이용을 위해 제보 주시는 플레이어분들께 이 자리를 빌어 다시 한번 감사 드리며, 게임에 보여주시는 관심과 사랑에 보답할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
=============================================================
각 게임 별 불량 사용자 제재 내역 안내는 아래의 링크를 참고해 주시기 바랍니다.
월드 오브 워크래프트 계정 제재 안내
하스스톤 계정 제재 안내
디아블로 III 계정 제재 안내
스타크래프트 II 계정 제재 안내