[잡담] 홍차에 대해 관심 접기로했는데...

- FV4202 model not fixed while T-54 gets changed? “How terrible” (SS: yet another hint that FV4202 might be replaced by something)

- 떼오사도 변경되는 마당에 FV4202 모델은 왜 변경이 안되냐고? "하우 테러블!" (SS: 그러나 FV4202가 다른 물건으로 교체될것이라는 떡밥이 있지요흐흫흐)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Following tanks (without descriptions or any details) were in plans at least around May last year:

다음의 전차들은 적어도 작년 5월경 즈음해서 계획에 있었다. (설명문이나 자세한 사항들은 없다.)

 

A7, M2A4, Stuart VI, Sherman III, Sentinel I, RAM, AC IV Matilda I and Firefly.

그 전차들입니다 ㅋ

 

Firefly of course is the ultimate British vaporware, but by the looks of things, it might be a vaporware no longer and it might actually appear this year.

물론 Firefly는 영국 최고 베이퍼전차지만 보자 하니 더 이상 베이퍼전차로 머물진 않을 것 같고 올해 나올 것 같다.

-----------------------------------------------------------------------------

닥치고 파이어플라이나 내놔.

가급적 골탱으로...