월탱 모드 자료실

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[데미지패널] [9.10] GambitER 0.1.7 한글화 02

아이콘 E100
댓글: 17 개
조회: 5096
추천: 25
2015-09-02 14:29:26

!주의! 단독 사용이 불가능하며 GambitER 데미지패널 원본 0.1.7 버전이 필요합니다

::원본::

::15.09.04::
정상작동 여부 확인후 타이머쪽 콤마 빠진것 (크루세이더스님 제보 감사합니다),
배경 알파와 실제 본문간 위치 괴리를 수정했습니다.
특이사항으로 타이머 관련 적 장전완료시 알트를 누르면 아직 기능이 작동하지 않습니다
원본모드 문제로 보입니다. 추후 수정시 그대로 두시면 적용 되기는 할겁니다만,
제가 원 개발자가 아니라 장담은 못하겠네요...

:::0.1.7 추가사항 ::
알트전환기능이 생겼습니다.
로그에 아군인지 적군인지 볼수 있도록 적용했고,
타이머에서는 닉네임으로 표기되게 해놨습니다.

개인별 커스텀 요구가 많아 최대한 응대해 드렸습니다만
반복되는 요구가 많으니 미리 피드백을 참고하시기 바랍니다

::개발자의 개발계획::


이랍니다


!원본 포함 팩을 올리지 않는 이유!
저도 원본을 포함해서 깔끔하게 압축해 올리면 편합니다만,
다른패널에 아나운서 부분만 적용해서 쓰시는 분들이 대부분이기에 config 부분만 따로 올리고 있습니다.
그리고 이제 모드 자체가 대부분의 기능이 개발되어 config 부분의 수정은 거의 없고,
이제 남은건 자체 수리시간 지원밖에 안남았기 때문에 앞으로의 업데이트에 있어
config 부분의 수정은 거의 없을 것으로 보입니다. (모드는 업데이트가 되었지만 config부분은 변함이 없을수 있다는 소리)
또한 모드 번역 및 커스텀은 2차 가공도 아닌 3차 가공일 뿐입니다.
모든 권리는 원 제작자에게 있으며 원본 모드가 나오지 않았다면 당연하게 한글화, 트윅 버전은 존재하지 않습니다.
현재 원 제작자인 GameBitER 분께서 딱히 광고삽입이나 수익활동을 하진 않습니다만,
때문에 더더욱 원본은 원본 페이지 가서 받아주시기 바랍니다.
단지 열정하나로 원본 모드 개발하는 개발자분들 딱히 드릴수 있는 것도 없고 다운횟수, 페이지 뷰 횟수나 늘려주세요.


:::0.1.6 추가사항 ::
별다른 추가사항은 역시나 없으며 소소한 코드 오류를 잡았다 캅니다
타이머 관련 배경이 약간 씹히는걸 손잡은 파일로 교체했습니다 - 07.16 20:27
낙뎀 뒤에 쓸데없이 붙던 n/a 구문을 삭제했습니다 - 07.18 02:07

:: 0.1.5 추가사항 ::
콘피그 쪽에서 달라진점을 발견하지 못해 0.1.4 버전에서 적 재장전 배경 이미지가 틀어져서 나오던 부분만
수정해서 올립니다.

:: 0.1.4 추가사항 ::
구조만 변경됐네요 ㅡㅡ...
충각 낙뎀 화재 아이콘으로 뜨던거 전부 한글 텍스트로 바꿔놨습니다
외형적으로는 변화한 부분은

[데미지] [탄종] [전차명] 으로 뜨던 기존 팝업메세지를
[데미지] [전차명] [탄종] 으로 변경하였습니다. (원래대로 할수는 있는데 너무 귀찮...)

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.

그외에도 제작자분께서 트윅 가능성을 더 열어주셨지만 쓸만한 건.......
정작 안에 매크로 형식부터 이름까지 다 바꿔놔서 수정하기 점점 더 빡세게 만드는 GambitER니뮤...
끅...
추가로 타이머 정렬 약간 어긋났던거 중앙정렬로 고쳐뒀습니다


:: 0.1.3 추가사항 ::

기능추가는 없으며 -_-
각 메세지 테이블마다 배경 색상 및 이미지 지정이 가능해졌습니다.
개발자 말로는 소소한 버그 수정이 있었다 캅니다.
메세지들마다 테이블 범위가 지정되어 해상도가 1920x1080이 아닐때 좌표가 굉장히 많이 어그러질것으로 예상됩니다.
그림자 알파값 지정이 가능해졌습니다. -> 검정색으로 고정시켜둠
테이블 범위가 지정되어 어떤탱크한테 쳐맞든 메세지를 중앙 정렬로 띄울수 있게 되었습니다
(이번 업데이트의 가장 유용한 점, 이거말곤 딱히 좋아진게 없음)

이번 버전부터 로그부분 닉네임 표기 버전만 업로드 하도록 하겠습니다.

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.


:: 0.1.2 추가사항 ::
적 재장전 시간 표기 기능이 부활했습니다.
하지만 아직 모듈 수리시간 표기는 떡무룩...
낙뎀과 충각관련 표기 오류 수정완료

- 번역노예들 참고사항
폰트가 월탱 기본 폰트로 변경됨 (제작자가 변경해줘서 이제 더이상 일일히 한글 폰트 설정할 필요 없음)

:: 0.1.1 추가사항 ::
콘피그 파일의 위치가 버전업 되며 바뀌었고 내부 구조가 골아프게 변경 -_- 되었습니다.
압축파일에 설치 위치가 지정 되어 있습니다.

1번파일이 로그상에서 닉네임 미표기,
2번파일이 로그상에서 닉네임 표기 버전입니다.

업데이트 되면서 로그 및 팝업메세지 배경 알파값이 흐리게 변경 되었으며
로그상에서도 피해를 입지 않은 공격과 피해를 입은 공격 알파 색상이 구분되어
한눈에 알아보기 쉽게 변경되었습니다.

-------------------------------------------------------------------------------------

베타버전인데다가 개발계획을 보아하니 구조가 심심하면 환골탈태할 것 같네요
아옹 빡쳐




중앙 팝업메세지에 탄종표기 누락 및 충각/낙뎀 제대로 표시 안되는 부분을 손봤고,
데미지 부분은 탄이 골크탄인지 일반탄인지에 따라 색상이 변화하며
가운데 탄종 표시의 경우 철갑/고철/성작/고폭에 따라 색상이 변화합니다.
맨 뒷부분 전차의 이름의 경우 적일경우 연분홍색으로, 아군이 날 쐈을경우 연파랑색으로 표시되며
자기 자신으로 인해 가해진 피해의 경우 노란색으로 표기 되게 설정해 뒀습니다.
또한 피해를 입은 공격의 경우 빨간색 아웃라인이 더해지고
피해를 입지 않은 경우 검정색 아웃라인이 더해집니다.

대충 이런식으로 나옵니다
※ 1920x1080 해상도가 아니라면 팝업 메세지 위치가 상이할 수 있습니다

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.

원본 크기로 보시려면 그림을 클릭하세요.

:: 피해를 입지 않은 상황에 대한 해설 ::
도탄 - 말그대로 입사각이 좋지 않아 탄이 튕겨져 다른곳으로 날아간 경우
비관통 - 탄이 장갑을 뚫지 못하고 먹혀버린 경우
흡수 - 포탄을 공간장갑 혹은 모듈이 흡수하였거나 구경이 작은 고폭탄을 장갑으로 흡수하여 피해를 입지 않은 경우

Lv83 E100

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 월탱
  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예