갤에 쓴걸 그대로 그냥 주워왔습니다. 반말투 양해 부탁드립니다.
워게이밍의 프로젝트지만 다량의 오타쿠스러운 짤들이 밑에 나옵니다. 주의하시기 바랍니다.
탱창들 ㅎ2쉰!
대부분의 갤럼들은 아시아 이전을 기다리고 있겠지만, 아시아에서 월탱을 하는 탱창들은 인 게임 공지에서 이걸 봤을거임.
(짤 주워왔어 ㅎㅎ)
ARMOURED PERSONA : FROM THE ASHES WEEK 1
Welcome to World of Tanks' very first story tournament!
The Gun Strinders are duking it out to decide who will lead the team!
This week's matchup is Arlette vs Mikhail
Each week for the next 4 weeks, take part to unlock chapters in this original WoT chronicle.
Participants get to receive exclusive special missions and win up to 2000 gold!
대충 보면 알겠지만, 이 토너먼트는 그냥 지금까지 있던 토너먼트들과 좀 달라. 일단 짤부터 씹덕의 가슴을 뛰게 하는 일러가 그려져 있지.
Armoured Persona는 애니 콜라보같은게 아니라, 워게이밍이 진짜 만든 월탱에서 진행될 오리지널 씹덕 스토리야.
Ladies and gentlemen, step right up! The curtain is about to rise on an epic tale of friendship, tank battles, and victory against all odds – our first ever story tournament! Each week for the next 4 weeks, a thrilling new chapter in an original World of Tanks chronicle will be unveiled, and you’ll have the chance to determine the course of the story by uniting with your friends in battle, under the banner of your favourite Armoured Persona character.
앞으로 4주간 Armoured Persona 등장인물과 관련된 토너먼트가 진행될거야.
그러면, 이 Armoured Persona는 어떤 설정과 배경스토리를 가지는지 알아보도록 하자
※ Armoured Persona 설정, 스토리
(발번역, 생략번역, 초월번역)
Armoured Persona 프로젝트
근미래에, 전차전의 개념은 하나의 스포츠로 자리잡았으며 프로 경기에서 승리를 쟁취하기 위해 훈련된 사람들이 등장하게 되었다.
"아머드 페르소나"들은 자신들이 커스터마이징한 전차에 탑승, 그것과 하나가 되어 상대와 전투를 치른다.
아머드 페르소나에게, 경기장은 명성과 부가 기다리는 대지이며 승자가 모든것을 쟁취하는 곳이다.
Armoured Persona 에 대하여
"난 관중들이 싫어. 시끄러운 것도 싫고, 형식적인 절차들도 싫고, 내 팀도 싫어. 하지만 한가지 말해두지 - 근자감에 빠진 늒네들의 약점을 쏠 때 느낌이 어떤 줄 알아? 그거 때문에 내가 아머드 페르소나 일을 하는거야."-Frank Belzinski, Jawbreakers의 팀장.
Armoured Persona (이하 AP), Armored Combat Arena에서 19세기 탱크 레플리카를 가지고 맞장뜨는 것이 정식 스포츠가 된 근미래를 배경으로 한다. ACA에서 경기하는 플레이어들을 Armoured Persona (AP)라 한다. ACA에서 주최하는 경기에 참여하기 위해선 아래 세 가지 조건을 지켜야 한다 -
- 20세기 전차의 레플리카여야 할 것.
- ACA에 의해 경기용 전차로 정해진 종류여야 할 것
- 아레나에서 만들어지고 사용될 전차 계통도에 대한 법적 소유권을 가지고 잇을 것.
플레이어들이 AP라 불리는 탱크를 북딱 잘타서 거의 휴머노이드수준으로 보이기 때문이다. 이런 경기들을 담당하는 ACAA라는 단체가 있다. (추가 떡밥은 다음 PC 토너먼트 진행 시 공개)
(진짜임. 이따구로 해둠.)
※ 주인공들의 팀, Gun Striders에 대해
"왜 Gun Striders의 팬이냐고? 얘네들은 엄청난 다크호스잖아. 난 ACA가 시작할 때 부터 전차전들을 봐왔고, 수많은 병신 팀과 픽들을 봐왔어. 이런 팀들은 "토너먼트"에서 우승할 정도로 오래 동안 유지되지 않지. 하지만 이 팀은 계속해서 리그에 복귀한다고. 이런 팀을 안 빨 수가 있나?"
-Gun Striders의 팬이 베를린에서의 우승에 대해 남긴 말.
주인공은 Gun Striders라는 팀. 죄다 신인에 좆밥이라 평받는 팀이었으나 (With their seemingly lacklustre vehicle choices and outdated support equipment) 모두의 예상을 깨고 빅리그에 진입했다고 한다. (추가떡밥은 다음 PC 토너먼트 진행 시 공개)
※ 팀원을 만나다.
1. Elenor
- 나이 : 27
- 경력 : 3년차
- 선호하는 전차 : FV304
- 전투 스타일 : 간접적인 화력 지원
"어떤 여자들은 이런일을 하면 손톱이 상할까봐 걱정하지. '헉 메니큐어 바른게 상했어 ㅜㅜ'. 그럼 말야, 전투가 끝나고 다시 하면 되지 않을까? 짜잔! 문제없지?"
-Elenor
Gun Striders가 수세에 몰려 궁지에 빠졌을 때, 구원을 찾아 존나 느리지만 천천히 후퇴하는 경우가 있다.이럴 때에, 천국으로부터 날아온 고폭탄이 적의 궤도나 탄약고를 망가뜨리곤 한다. 그리고 팀은 다시 승리를 향해 전진한다.
전선에서 2마일 정도 떨어진 곳에서, Elenor는 편하게 앉아 햇볕을 쬐면서 전우들이 자신을 칭찬하는 것을 듣는다. 놀랄 것도 없는 일이지.
Personality / Performance Assessment / Background - 앞으로 토너먼트가 진행되면서 떡밥 뿌릴 예정
2. Nikolai
나이 : 38
경력 : 5년차선호하는 전차 : IS-3전투 스타일 : 1선에서 전투
"전투를 잘 하면서 팀원을 실망시키지 않게 하는 것이 중요하지. 나 자신의 명예는 중요하지 않아 - 그런 정신머리로는 최정상에 오를 수 없다구."
-Nikolai
팀원들에게 애칭으로 "Nick"이라고도 불리는 Nikolai는, 팀에서 가장 연장자인 동시에 경력이 가장 오래된 선수이다. 그는 팀의 "노인네"라 일컬어지는데, 이 호칭이 그에게 사랑스럽게 느껴질 때도 있고, 짜증나게 느껴질 떄도 있다.
니콜라이의 단단한 IS-3가 없다면, Gun Striders는 참피들의 모임이 될 것이다. 그의 뛰어난 근거리 전투실력은 적을 상대로 버팀으로서 팀원들이 각자의 위치로 이동해 공격할 수 있도록 도와준다.
3. Klara
나이 : 21
경력 : 2년차선호하는 전차 : 라인메탈 보어지히 바펜트레이거전투 스타일 : 장거리 화력 지원
"AP로서의 삶은 빡세지만.. 사실 난 그걸 즐겨. 마치 내가 편안하게 살 수 있는 곳을 찾은 것 처럼 느껴."
-Klara
Klara는 Gun Striders에서 저격수를 맡고 있다. 그녀는 차체를 잘 위장시킨 뒤 지평선을 훑어보며 적이 나타나기를 기다린다.
구홍어를 운용하는 것은 기술, 자기수양, 그리고 참을성 모두를 요구한다. (진짜?) Gun Striders의 다른 멤버들은 앞에 두 개는 가지고 있지만, 참을성이 부족한 경우가 많다.
Klara는 팀에서 가장 참을성 있는 멤버이며 라인보지의 전차장으로서 가장 합리적인 판단을 내리는 멤버이다.
4. Mikhail
나이 : 24
경력 : 3년차선호하는 전차 : T-44전투 스타일 : 측면 공격
"왜 이 일을 하냐고? 좋아하니까 하는 거지. 다른 탱크를 쏘는 건 즐겁고, 난 그걸 잘하지. 보너스로 돈도 들어오잖아?"
-Mikhail
Mikhail은 팀에서 다른 멤버들과는 다른 측면 공격 전문가이며, 동시에 가장 위험한 멤버이다. 먹잇감을 노리는 야수처럼, 그는 숨은 채로 천천히 적에게 접근하다가 타이밍이 맞을 때 적에게 달려든다. Mikhail이 운용하는 T-44는 전차전에서 가히 최고라 칭할 수 있다. 그의 창조적인 사고와 뛰어난 전투 이해도 덕분에, 온화한 슈퍼스타는 전장에서 가장 위협적인 존재로 변하게 되었다.
5. Arlette
나이 : 20
경력 : 2년차선호하는 전차 : AMX 13 90전투 스타일 : 정찰, 소규모 전투
"멍청하게 기다리는 건 내 취미가 아냐. 뺑뺑이 도는게 진짜 재밌지"
-Arlette
Gun Striders에서 가장 어린 멤버인 Arlette는, 팀의 정찰 전문가이며 resident daredevil 이다. (뭔뜻이야)
그녀의 임무는 적을 스팟하고 사격해 귀찮게 구는 것이다. 하지만 그녀의 무모한 성격은 몇몇 전투의 근접전에서 좋지 않은 결과를 야기하기도 했다.
AMX 13 90은 Arlette가 가장 선호하는 무기이다. 빠른 속도와 좋은 주포로 무장한 이 탱크는, 공격적인 움직임을 원하는 그녀에게 딱 맞는 탱크이기도 하다.
※ 앞으로 진행될 From the Ashes - Armoured Persona Tournament에 대해
Gun Strider의 팀장이 죽었다. 후임을 맡을 자가 없는 상황에서 Gun Strider는 분열될 위기에 쳐했다.
다음 AMA 토너먼트가 시작되기 전에, Gun Strider는 팀원간의 듀얼을 통해 팀장을 뽑을지, 다시 한번 승리를 거머쥘 기회를 포기할지 둘 중 하나를 선택해야 할 상황에 놓였다. 누가 팀장이 될 것인가?
그리고 현재 진행되고 있는 토너먼트(3/3~ 3/6)가 Phase 1, Arlette(1390) vs Mikhail(T-44) 이다.
Phase 1 토너먼트의 뒷이야기는 개 오글거리니 님들이 원문 보세요 ㅎㅎ
Arlette could feel the heat tryingdesperately to work their way inside the tank as she waited for the duel tobegin. A glance at the timer. Sixty seconds, it read.
“Can we start already?” She said, her feettapping lightly on the pedal below. “The wait is killing me.”
Mikhail replied, his voice issuing from herheadset. “I’m on my way. Figured you could use the extra time to read up onsome tactics.”
“Don’t need ‘em today. Besides, I’ve got afeeling this will be an easy win for me.”
“You think so?”
“It’ll be over before you know it.” Thirtyseconds.
No response. The timer steadily counteddown to the single digits.
“I’m good to go,” Mikhail finally said. “Bythe way, I’m feeling pretty generous today so I’ll give you a piece of advice.”
“And what would that be?”
“Try staying still.”
The timer beeped. Zero.
“Watch me.” She slammed her foot down andher tank lunged forward.
(진행중인 1주차 토너먼트)
앞서 말했 듯 1주차 토너먼트는 Arelette와 Mikhail의 대결이라는 설정이다. 팀은 원하는 캐릭터를 고를 수 있으며, 같은 캐릭터를 고른 팀끼리 대진표가 짜인다.
전투규칙은 5인 (예비 +1), 조우전, 8티어이다.
스테이지 1 (그러니까, 참여만 하면) 보상이 "Exclusive access to special mission From the Ashes (Event Token)" 인 것을 보면, 토너먼트에 참여하면 토큰을 얻을 수 있으며 이 토큰을 통해 AP 전용 임무를 시작할 수 있는 것 같다.
(보상이 뭔지 궁금한걸... 스킨? 탱크? 위장? 승무원?)
한국 서버 유저들은 이전 직후 #2주차부터 참여할 수 있을 것 같다. 앞으로 4주간 진행될 AP : From the Ashes 토너먼트, 그리고 앞으로 쭉 진행될 것 같은 Armoured Persona 프로젝트는 뭘까?
한가지 확실한 것은 AP는 워게이밍의 씹덕질 프로젝트라는 것이다. 앞으로 무슨 보상/스토리가 어떤 방식으로 진행될 지 지켜볼 만
내 손발
스퀘어에닉스
스퀘어에닉스
