[뉴스] [공지] 상자 구매자들에게 조각 보상 진행중

http://forum.worldoftanks.asia/index.php?/topic/77886-holiday-ops-xmas-gift-boxes-decorations/page__st__280__pid__1700983#entry1700983

Hello's. OP was updated with the following.

 

Update: 1am SGT 24th December
Lists for crediting of compensation shards for purchases completed successful on 22nd December SGT....

Were obtained a couple of hours ago.. They have now been processed to credit at a rate of 1160 shards per box purchased.

 

With the following rules.

1. Players who gifted, and the gifts were successfully accepted, the receiver of the gift will obtain the 1160 shards / per box.

2. Players who gifted, and the gifts were not successfully accepted, the Sender of the gift will obtain the 1160 shards / per box.

3. Players who purchased for them selves, will receive the 1160 shards / per box.

 

The crediting will occur when the server has the load capacity to do the processing.

IE it will not process all now and create lag on the server.. and instead it will trickle feed the crediting when the server has the load spare to do the crediting.

So you should see some credited now in batches, and a continuance of crediting throughout the night, and all should be credited overnight.
 

Sorry for the delay in obtaining the purchases lists, over this festive period..

Enjoy your Xmas day..

12월 24일 새벽 2시에 업데이트 됨

몇시간 전에 22일까지 상자를 구매한 사람들의 목록이 도착했습니다...

해당하는 유저들에게 박스당 1160개의 조각을 지급하는 과정이 진행중입니다.

조각은 아래의 규칙에 따라 지급됩니다.

1. 선물이 정상적으로 수락된 경우 선물을 받은 사람에게 조각이 지급됩ㄴ디ㅏ.

2. 선물이 정상적으로 수락되지 않은 경우 선물을 한 사람에게 조각이 지급됩니다.

3. 구매한 사람은 구매한 사람에게 지급됩니다.

지급은 서버가 여유가 있을때 진행될 예정입니다.

서버가 모든 지급을 지금 진행하는 것을 렉을 유발할 수 있기에, 여유가 있을때 마다 서버는 조금씩 지급을 진행합니다.

그렇기 때문에 조각이 밤새동안 몇몇 뭉텅이씩 지급되는 것을 보실 수 있고, 내일 아침이 되었을때는 모두 지급이 완료되어 있을 것입니다.

지급이 늦어져서 죄송합니다

좋은 크리스마스 되세요

술먹고 막 오자마자 번역한거라 매끄럽지 않은 점 죄송합니다

모더레이터로서 마지막 글이니 지금까지 열심히 해주셨고 앞으로도 열심히 해주실 틱톡님 응원해주세요 감사합니다