[직업] 회드 유물 특성 데이터 번역

Restoration

• Initial Trait (초기 특성)
• Druidic Touch (Rank 1) - Casting a helpful spell has a chance to sprout a patch of flowers at the target's location that heals a nearby targets every 5 sec.
• 드루이드의 손길 - 이로운 주문을 시전하면 일정 확률로 대상의 위치에 주변 대상을 5초마다 치유하는 꽃을 피어나게 합니다.
• Major Traits (주 특성)
  • Dreamwalker (Rank 1) - Every 0 casts of Swiftmend or Regrowth causes your mind to fully shift into the Emerald Dream, increasing the healing rate of your heal over time spells by 0% for until cancelled.
  • Dreamwalker - x번의 신속한 치유나 재생을 시전할 때마다 당신의 마음이 에메랄드의 꿈으로 이동해, 취소될 때까지 당신의 지속 치유 주문의 치유 rate(속도?)를 y% 증가시킵니다.
    
  • Tranquil Mind (Rank 1) - Tranquility no longer requires you to channel for its duration. For until cancelled after activating Tranquility, all cast time spells are instant cast.
  • 평온한 마음 - 평온을 더 이상 채널링하지 않아도 됩니다. 평온을 발동시킨 후 취소될 때까지, 모든 주문은 즉시 시전됩니다.
    
  • Power of the Archdruid (Rank 1) - Wild Growth has a 0% chance to cause your next Rejuvenation or Regrowth to also apply to all allies within 8 yards of the target.
  • 대드루이드의 힘 - 급속 성장이 x%의 확률로 다음 회복 또는 재생이 대상 8미터 주위의 모든 아군에게 적용되도록 합니다.
• Minor Traits
  • Nature's Essence (Rank 1) - Wild Growth grants 0% of its total healing amount immediately.
  • 자연의 정수(1랭크) - 급속 성장이 총 회복량의 x%를 즉시 회복시킵니다.
    
  • Knowledge of the Ancients (Rank 3) - Increases mana regeneration by 13%.
  • 고대의 지식 (3랭크) - 마나 회복을 13% 증가시킵니다.
    
  • Seeds of the World Tree (Rank 3) - Living Seed gains 40% additional value from critical heals.
  • 세계수의 씨앗 (3랭크) - 살아있는 씨앗이 극대화 치유로부터 40% 증가된 값을 얻습니다.
    
  • Essence of Nordrassil (Rank 3) - Reduces the cast time of Healing Touch by 30%.
  • 놀드랏실의 정수 (3랭크) - 치유의 손길의 시전 시간을 30% 감소시킵니다.
    
  • Infusion of Nature (Rank 3) - Reduces the mana cost of Wild Growth by 20%.
  • 자연 주입 (3랭크) - 급속 성장의 마나 소모량을 20% 감소시킵니다.
    
  • Armor of the Ancients (Rank 3) - Ironbark reduces damage taken by an additional 20%.
  • 고대의 방어구 (3랭크) - 무쇠껍질이 피해를 20% 추가로 감소시킵니다.
    
  • Natural Mending (Rank 3) - Increases the healing of Swiftmend by 20%.
  • 자연의 치유력 (3랭크) - 신속한 치유의 치유량이 20% 증가합니다.
    
  • Blessing of the World Tree (Rank 3) - Increases the direct healing of Regrowth and Healing Touch by 13%.
  • 세계수의 축복 (3랭크) - 재생과 치유의 손길의 즉시 치유량을 13% 증가시킵니다.
    
  • Persistence (Rank 3) - Increases the duration of your damage and healing over time spells by 4 sec.
  • Persistence - 당신의 지속 피해와 지속 치유 주문의 지속 시간이 4초 증가합니다.
    
  • Repetitive Blooming (NEEDS REPLACEMENT) (Rank 1) - Lifebloom causes its burst of healing every 8 seconds while it is active.
  • 반복적 피어남 (대체 필요) (1랭크) - 피어나는 생명이 8초마다 피어납니다.
    
  • Mark of Shifting (Rank 1) - While in Travel, Cat, or Bear form, you permanently have Rejuvenation on yourself.
  • 변신의 징표 (1랭크) - 곰, 표범, 치타/순록 폼일 때 당신은 회복이 영구적으로 걸린 상태가 됩니다.
    
  • Grovewalker (Rank 3) - Increases the healing of your healing over time spells by 13%.
  • Grovewalker (3랭크) - 당신의 지속 치유 주문의 치유량을 13% 증가시킵니다.