와우 정보 게시판

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[직업] [5.0] 주술사 특성 번역

다른별
댓글: 60 개
조회: 13025
추천: 1
2011-10-22 08:18:22
당연한 거지만 다 가칭입니다. 출처는 mmo

야드는 그냥 우리 보기 편하게 다 미터로 바꿔서. 발번역이에용.


1 티어 : 적 이동 관련 기술이 대부분

냉기의 힘 : 냉충 쏘면 타겟 5초 얼어요. (룻스 더 타겟 인 아이스인거 보니 5초간 얼덫처럼이 아니라 5초간 이동만
막게 뿌묶해주는 거 같네요)

대지올가미 토템 : 시전자 발아래 피 5짜리 대지올가미 토템 소환해서 45초 유지되며 매초 8미터 반경의 적을
5초간 묶어요. 이 5초 지나면 이 적은 묶이는 대신 이속이 반으로 줄어요.

반발력 토템 : 피 5짜리(대부분 다 5인듯 하니 특별히 다르지 않으면 아래선 이 부분 생략할께요) 바람 토템 을
소환자 발아래(이것도 역시 담부터 생략) 소환해서 15초간 적이 접근하지 못하게 합니다.
(사실 보기 전엔 애매한데 아예 이 범위안에 붙으려고 이동해도 벽에 막힌 듯이 붙지를 못하게 하는듯 하네요! 올레!)


2티어 : 생존 관련이네요

자연의 수호자 : 지금도 있죠. 30퍼 이하로 체력 내려가면 10초간 총 체력15퍼 증가. 어글 감소. 30초 쿨다운.

대지 방벽 토템 : 대지 토템 소환해서 30초간 시전자에게 2649 데미지 흡수하는 실드를 줌.
그리고 이거 5초마다 리필되요. 뭐 수치가 좀 맘에 안들지만 쏠쏠하네요.

영혼의 이동 : 오오오오. 오오오 이것이 무엇이다냐!!!! 이 이 이 것은!!
대충 정령계로 몸을 보내서리 받는 데미지 50퍼 감소! 단 뎀지와 받는 힐 50퍼 감소. 6초 유지. 하앜 하앜.



3티어  : 이동 및 차단 관련

향상된 늑정 - 늑정시 덫 효과 무시

윈드워크 토템(바람걸음 토템이랄까요) - 깔면 6초간 공대원 30미터 반경 이동 방해(수정) 면역

고요한 마음 토템 - 깔면 6초간 공대원 30미터 반경 침묵 차단 면역


4티어 : 힐과 회복 관련이네요

치유해일 토템 : 있너긴 머 패스. 다만 차이점을 보자면 이 놈을 복술이 아닌 특이 찍고 다닐 수 있다는 거겠네요.
나머지 두 특을 안쓸거면^^;
(덧) 마나해일로 오인해서 해석했었네요. 죄송합니다. 물토템 소환해서 10초동안 40미터 안의 가장 피가 적은 5명의
공대원에게 2초마다 1060씩피를 힐해줍니다.

고대의 이끔(지도) : 딜이나 힐하면 다음 10초 동안 부상당한 주변의 아군에게 40퍼양 만큼 복사되서 힐.
재밌는 게 딜해도 힐되요'_'; 해석 오류라 이름 수정했어요.

포티파잉 워터즈(요새화된 물?? 북돋는 샘물?? 뭐라하기 좀 애매하네요) : 치비에 서있으면 마뎀 10퍼 감소.

아웅 그림이 안올라가서 일단 저장후 수정으로 다시 추가요.
어메야 열심히 작업하고 있었더니 아래에 딴 분이 하신게 있네요 미쳐뿌 ㅠ-ㅠ;;
하던거 지우기도 아깝고 해서 그냥 일단 완료할께요 엉엉 ㅠ-ㅠ 그나저나 5-6 그림이 안올라감 아흑

징글하게 안올라가던 5-6 티어요. 그림이 5개만 올라거서 합쳤습니다.

5티어 : 딜힐용 유틸기네요. 전부다 찍고 싶을 정도로 전부 매력적 쿨럭;;

정기의 깨달음 : 지금 정기의 깨달음이랑 같아요. 사용하면 담거 즉시시전. 뭐 가속도 몇초. 번역 필요없죠^^?

자연의 신속함 : 역시 자연의 신속함;;; 같네요. 단! 찍으면 캐스팅 밀리 공속 5퍼 패시브 업.

정령의 메아리 : 으엌;;; 캐스팅 딜힐하면 확률로 복사 대서 나갑니다;;; 현재 타렉의 효과네요.

6티어 : 술사의 특성인 토템을 유연하게 해주는 것들입니다

정령의 조화 : 오잉;; 찍으면 같은 종류의 토템도 솬 가능;; 바람 바람 바람 바람도 가능할 듯 -0-;;;

토템 회복 : 지속 시간 이전에 토템 파괴되면 남은 시간 만큼 쿨다운 줄여줌. 우왕!
정확히는 시간 만큼이 아니라 비율대로네요. 다른 분 덧글 보다가 오류를 찾았네요.
즉 총 유지시간으로 깨져서 못유지된 시간 비율을 나눈 뒤에 그 퍼센 만큼 줄여주겠네요.

토템 던지기 : 찍으면 토템 소환 위치 지정 가능;;; 하앜 하앜... 진작 좀 주지 그랬니;;
아 해석 오류네요. 현재 뽑아놓은 소환을 지정된 위치로 옮길 수 있는 겁니다!! 죄송요!

--
아래 같은 게시물 있어서 좀 민망하지만 하단거 지우기 너무 아까워서 그냥 올려요 ㅠ-ㅠ;;
꽤나 맘에 드는게 많지만 험난한 4.3을 버텨야 볼 수 있는게 아쉽네요.

Lv79 다른별

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 와우
  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예
AD