[직업] 11/12/08 5.0 드루이드 스킬 변경 정보

드루만 없길래 번역해서 올립니다.

Druid (Forums / Talent Calculator / Skills/Talents)

Celestial Alignment - Grants you the simultaneous damage benefit of both your Lunar Eclipse and Solar Eclipse, increasing damage done by your Nature and Arcane spells by 25%. Activating this ability consumes all Lunar and Solar Energy and prevents gaining more during its duration. Lasts 15 sec.

Celestial Alignment(확팩 신기술!) - 일식효과와 월식 효과를 동시에 발동시켜 15초동안 자연주문, 비전 주문의 데미지를 25%증가시켜줍니다. 이 능력을 사용하면 모든 달빛 에너지, 햇빛 에너지를 소모하며 지속 시간동안 에너지를 모으지 못 합니다.
 - [15초 일식+월식] 필살기네요.
(12/09/1:33 수정 |wzziny님 감사합니다.)

Mass Entanglement - Mana cost reduced to 13%, down from 14%.

단체 뿌리묶기 - 마나소모 14%에서 13%로 - 1퍼 줄여줌 ㅋㅋ

Incarnation - Several changes, now reads: Activates a superior shapeshifting form appropriate to your specialization for 30 sec. You may freely shapeshift in and out of this form for its duration.

Incarnation화신 - 몇몇이 바뀌었습니다 : 30초 동안 당신의 특성에 따라 훨씬 우월한 변심폼을 발동시킵니다. 이 30초 동안 변신을 자유자재로 할 수 있습니다.(30초 동안은 변신을 여러번 해도 이 슈퍼변신이 된다는 거임. 일회용이 아니란 얘기)

Incarnation화신의 특성별 내용

Balance: Chosen of Elune

Improved Moonkin Form that also halves Lunar and Solar Power generation while in an Eclipse, and doubles it while not in an Eclipse.

조화 : 엘룬의 선택

향상된 달빛야수폼. 일식/월식 상태일 때는 달빛/햇빛 에너지 생성이 기존의 절반 속도로 되며, 일식/월식 상태가 아닐 때는 생성 속도가 두 배가 됨.

 

Feral: King of the Jungle

Improved Cat Form that allows the use of all abilities which normally require stealth, and allows use of Prowl while in combat.

야성 : 정글의 왕

향상된 고양이폼. 평소에 은신 상태에서만 쓸 수 있는 능력을 사용할 수 있으며, 전투중에 은신이 가능함.

Guardian: Son of Ursoc

Improved Bear Form that reduces the cooldown on all melee abilities to 1.5 sec.

방특 : 우르속의 아들

향상된 곰폼. 모든 밀리 기술의 쿨다운이 1.5초 줄어듦.

Restoration: Tree of Life

Tree of Life Form that increases healing done by 15%, increases armor by 120%, and enhances Lifebloom, Wild Growth, Regrowth, Entangling Roots, and Wrath spellcasts.

회복 : 생명의 나무

향상된 인삼. 치유량 15센트 증가, 방어력 120%증가, 피어나는 생명,급속성장, 재생, 뿌리묶기, 천벌 주문이 강화됨. 

기타 변경

Balance

Starfall - Triggering a Lunar Eclipse resets the cooldown of this spell.

Typhoon - Mana cost reduced to 14%, down from 16%.

조화

별똥별 - 월식 발동이 별똥별 쿨다운을 리셋시킵니다.(오오 쩐다)

태풍 - 마나 소모가 16%에서 14%로 감소.

Feral

Wild Charge - Ravage bonus now also grants no positional requirement.

Faerie Swarm - Deals 16 damage in Bear Form, down from 76.

야성

야성의 돌진 - 찢발을 뒤에서만 할 필요가 없습니다.(지금도 그렇지 않나요?)

Faerie Swarm(향상된 요불, 요정 떼) - 곰폼에서의 데미지가 76에서 16으로 감소

Guardian

Savage Defense - Reduces all physical damage taken by 80% for 3 sec.

Nature's Guardian - Increases your armor by 9.6%. Each point of Mastery increases armor by an additional 1.2%.

방특

야성의 방어 - 3초간 받는 모든 물리 데미지 80%감소

자연의 수호자(특화도입니다. 12월8일10:58 수정/ 9월16일님 말씀 ㄳㄳ) - 아머를 9.6퍼 증가. 포인트 하나당 추가적으로 1.2%씩 아머 증가.

Restoration

Cenarion Ward - Mana cost reduced to 22%, down from 24%.

Nature's Swiftness - Spells affected changed, now affects Cyclone, Entangling Roots, Mass Entanglement, Healing Touch, Hibernate, Nourish, Rebirth, and Regrowth.

회복

Cenarion Ward(확팩 30때 특성) - 마나소모 24%에서 22%로 감소

자연의 신속함 - 영향을 미치는 주문이 바뀜. 이제 회오리바람, 뿌리묶기, 단체 뿌리묶기, 치유의 손길, 겨울잠, 육성, 전투부활, 재생에 적용됩니다.