https://www.reddit.com/r/wow/comments/1k6xgeq/kick_the_war_within_season_2_into_turbo_boost_14/일단 버스팟(골드,현금) 대체로 carry runs, boost 라고 부르는 것 맞음.
Turbo Boost가 쌀숭이라는 건 과한 의역인 것도 맞음.
Boost라는 단어에 긁힌 것도 맞음
대댓글 까지 찾기는 귀찮아서 그냥 댓글에서 boost 단어만 찾기해서 가져옴
But think of the boosting potential for gold making? Now you can carry 1 or 2 people each time and make gold as scrubscustomers pay to get the "kill" so they can be eligible to purchase those items with their dinars.
Naturally Blizzard gets their cut of the token's profits as well.
And by “kick it into booster”, they mean, “start buying raid boosts” because that’s exactly what this incentivizes. Why do mythic raids if you can buy a boost through the raid once and then get the few items you want with dinars??
Boost Mythic carry runs, sell more wow token. Sure thing, Blizzard.
이 게시글 말고도 다나르가 AOTC 길드 M+ 유저에게 쓸모 없다는 글도 베스트에 올라가 있음. 댓글 보면 대체로 다나르 줄꺼면 쐐기 템도 주지 왜 1% 미만 신화 레이더 위주로만 패치하냐는 내용임.