[잡담] 아쓍 분리된 정령 번역 오류 나만 몰랐음??

https://www.wowhead.com/spell=382042/splintered-elements

태고의 파도 - 분리된 정령

국문 : 태고의 파도 시전 시 가속이 10%만큼 증가합니다. 또한 태고의 파도로 생성된 용암 폭발 하나당 12 sec 동안 가속이 4%만큼 추가로 증가합니다.

영문 : Primordial Wave grants you 10% Haste plus 4% for each additional Lava Burst generated by Primordial Wave for 12 sec.

영문은 태고의 파도 시전 후, 화염 충격에 복제된 용암 폭발이 생성되면 복제 숫자당 4%가 더해진 10%의 가속을 얻는다고 되어 있는데

국문은 일단 태고의 파도 쓰면 10% 가속을 얻는다고 되어 있어서 

나 지금까지 가속 양잿물 드링킹하며 써먹고 있었네... 아우 띠바!!

흑마할 때도 제물이랑 특화 번역 오류 두개 있어서 건의하니까 고치더만

이것도 고쳐줘야 되네.

얘네 그냥 구글 번역기 돌리나.