확장팩 게시판

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[잡담] 최악의 번역은 역시 드래곤플라이트-용군단 이지.

앙마흥마
댓글: 43 개
조회: 1414
2026-04-07 09:50:47
지금봐도 어째서 용군단 이란 단어가 나온건지 이해불가

용날다 로 할순 없어서? '용오름' 이라는 ㅈ간지 우리말도 있는데?  그외에도 ㅈ나게 많어. 이미 다른사람들도 다 알겟지만. 
 내부전쟁쟁에 Substantial Steak(실속있는 스테이크)를 실질적 소고기 ㅇㅈㄹ로 해놓은것도 있고 ㅋㅋ

옛날 블코 현지화팀이 일 잘하고 자부심이 있어? 어쩌라고 지금은 이꼬라진데 ㅋ  옛날이라도 드래곤호크를 용매로 할때부터 난 맘에 안들엇다 ㅋ 괜히 넥슨에 넘어가고 있는게 아니지 ㅋ

Lv73 앙마흥마

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 와우
  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예
AD