확장팩 게시판

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[잡담] 번역 떡밥 나온김에 고쳐줬음하는 번역

아이콘 시무르그
댓글: 8 개
조회: 741
2026-10-06 23:06:19


시대가 언젠데 아직까지도 머리카락입니까...

아이콘이랑 대사 모두 명백히 머리 가리키는거면서 겜 등급 맞추겠다며 눈 가리고 아웅으로 머리카락 머리카락 거리는게 넘 거슬림

와우 첨 나왔을때야 지금보다 겜에 대한 시선이 안 좋았으니 순화하는것도 이해가 가지만 지금은 2026년임

같은 회사 스타나 디아는 머리 언급 그대로 쓰는데 와우만 유치원식 번역하는거 넘 웃김 ㅋㅋ

와우저

Lv79 시무르그

"널 이긴 남자를 기억해라"

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 와우
  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예
▲
AD