[잡담] 오늘자 테섭 야냥 격냥 생냥 패치노트 발번역 .txt

야냥 

신규 특성:
디어 클리브-
광포야수 소환 시, 광포야수는 8초 동안 100% 효과로 비스트 클리브를 획득합니다.

신규 특성:
독이 든 가시덤불-
날카로운사격으로 인한 직접 피해는 입힐시 30프로 확률로인근 적에게 자연 피해를 입힙니다.

신규 특성:
고독한 동반자
반려동물의 피해량이 35% 증가하고 반려동물의 크기가 10% 증가합니다.
동물 동반자와의 선택 노드.

 

발구르기 변경
이제 주요 대상과 보조 대상 간에 별도의 피해 사례를 처리합니다.

독쐐 피해가 50% 증가했습니다.

탄막 변경
피해 100% 증가

집중 기존 60에서 40으로 감소

우두머리 피해자 변경
살상명령의 피해량을 합연사에서 곱연산으로 변경(개쩌네)

광포한명령 변경
소환확률 20퍼로 감소

광포한 격노 변경
2포 특성으로 변경 및 바실리크목줄 자리로감 

다음 재능이 제거되었습니다:

바실리스크목줄

맹독 이빨

격냥
뭐가 진짜 많이 바뀌고 특성트리는 

아래가 현재 위가 다음패치 인데 진짜 대격변수준으로 바뀜
바뀐거중에 개인적으로 딴건 모르겠고 제일 맘에 드는거 두가지

더블 탭 – 정조준시전시  더블 탭을 부여하여 다음 조준 샷을 100% 전력으로 다시 발사하게 하거나, 속사 투사체 증가 

예 그렇습니다 이게 돌아옵니다 

그리고 신조 삭제 

밑에는 그냥 새로운 특성 발번역문

 

새로운 능력:

해리어스 크라이 –

독수리가 깍깍 거리면서 블러드줌

 

 

새로운 패시브
맨헌터 - 조준 사격으로 플레이어에게 피해를 입히면 심각한 부상이 발생하여 플레이어가 받는 치유 효과가 25% 감소합니다.

하늘의 눈 – 정밀 사격 능력으로 적에게 피해를 입히면 대상에게 30프로 확률로 독수리가 표시를 함 표시된 적은 조준 사격으로 인해 피해량이 10% 증가합니다.

히드라의 측면

조준 사격, 속사, 그리고 신사가 40퍼 효율로 인접 두 번째 타켓에게 데미지줌
교묘한사격이랑 택1 특성 / 2타겟 고자 벗어나게해줄려나봄

개선된 스포터 마크
스포터 마크의 피해 보너스가 20% 증가합니다.

이동 표적
정밀 사격을 소모시 다음 조준 사격의 피해량이 20% 증가

흑요석 끝 탄약 / 온타켓 둘중 하나 선택
흑요석 끝 탄약
자동 사격의 피해량이 25% 증가하고 치명타 확률이 15% 증가합니다.

온타겟
스포터의 마크를 소비하면 10초 동안 4% 가속 증가 최대 4중 16프로

파편 사격–
폭발 사격으로 적에게 피해를 입히면 다음 신사나 일사 피해 30퍼 증가

자기 화약 –
정밀 사격을 소요하면 폭발 사격의 재사용 대기 시간이 2초 단축됩니다.
실탄장전 소비시 폭발 사격의 재사용 대기 시간이 8초 단축됩니다.

정밀 폭발
조준 사격이 폭발 사격의 영향을 받은 대상에게 피해를 입히면 폭발 사격이 즉시 폭발하여 피해가 25% 증가합니다.

 

퀵드로우
실탄장전이 이제 조준 사격의 피해량을 15% 증가시킵니다.

 

목표 획득
스포터의 마크를 소비하면 조준 사격의 재사용 대기 시간이 2초 줄어듭니다.

독수리의 정확도
스포터 마크의 조준 사격 피해 보너스가 5/10% 증가합니다.

깃털 달린 광란
정조준은 스포팅 이글을 광란으로 몰아넣고, 즉시 스포터의 마크를 목표물에 적용합니다. 정조준 기간 동안 스포터 마크를 적용할 확률이 50% 증가합니다.

인장 활시위
정조준이 활성화된 상태에서 정밀 샷을 사용하면 트루샷의 지속 시간이 최대 5초까지 1초 연장됩니다.

윈드러너 퀴버 –
정밀 사격은 최대 2번 중첩까지 쌓을 수 있지만, 피해 보너스는 90%로 줄어듭니다.
캐스팅 조준 샷은 정밀 샷 스택을 추가로 부여할 확률이 50%입니다.

독수리의 정확성 – 스포터 마크의 피해 보너스가 5/10% 증가합니다.

교활함
독수리에게 교활함 전문화를 줌 현재 교활펫과 같이 주부 / 이속증가 패시브

강인함
독수리에게 끈기 전문화를 줌 현재 끈기펫과 같이 피뻥 스킬 및 패시브 줌

오난란 바람 –
독수리가 스포터의 마크를 적용하면 최대 3명의 가까운 적에게 스포터의 마크를 추가로 적용할 확률이 25%입니다.

킬러 마크
스포터의 마크는 이제 조준 사격의 치명타 확률을 15%까지 추가로 증가시킵니다.

데드아이 헤드샷 택1 특성

데드아이
킬 샷이 이제 2번 충전되고 재사용 대기 시간이 2초 단축됩니다.

헤드샷
킬샷은 이제 25%의 효과로 정밀 샷의 증뎀효과 적용 킬 샷은 이제 정밀 사격을 소모합니다.

능률적인 속사
속사의 피해량이 15% 하고, 능률적인 속사을 부여합니다.
능률적인 속사: 다음 조준 샷은 출연 시간이 20% 단축됩니다 최대 2번 쌓입니다.

정밀사격 변경
조준 사격은 다음 아케인 샷 또는 멀티 샷이 100% 더 많은 피해를 입히고 70% 더 적은 집중력을 발휘하게 합니다.
자동 샷 피해가 100% 증가하고 자동 샷 사이의 시간이 2초 증가합니다.

신중한조준
삭제

정조준 수정
치명타 확률이 10% 증가하고 치명타 피해가 15초 증가합니다. 조준 사격과 속사포의 재사용 대기 시간을 60% 줄입니다.

서슬 어린 파편 변경
이제 데스블로를 획득할 때만 트리거됩니다
(트릭 샷이 소모되거나 데스블로를 획득할 때만 트리거됩니다).

 

리듬을타고 변경
속사 시전시 자동사격 간격 1초 감소 12초 지속

일제사격 10레벨 되면 자동으로 배워지게됨

조준 사격 피해량이 20% 증가합니다.

조준 사격 출연 시간이 3초(2.5초)로 증가했습니다. 퍽

속사 투사체당 집중 2수급 기존 1
연발 사격 피해가 100% 증가했습니다.

스테디 샷 피해량이 30% 증가합니다.

스테디 샷은 이제 20개의 집중력을 부여합니다.

작은사냥감 이제 폭발물 샷의 피해량을 15% 증가시킵니다(기존 25%).

 

생냥
기존 쩜오때 바꾼게 마음에 드신다고 크게 뭐가 없음

새특성
Cull the herd
마무리사격 시전시 대상이 받는 피해량을 30퍼 증가시킴 지속 6초

Born to kill
죽강 얻을 확률이 5퍼 증가하고 바로 위에 특성 지속시간 2초 증가

측방강타 변경
피해 25퍼 증가 / 12초동안 공속 25퍼 증가

무자비한 일격 변경
측방강타시에도 출혈피해줌

무리우두머리
살상명령의 피해량을 합연사에서 곱연산으로 변경(개쩌네)

도살 출혈피해 50퍼 감소 

----------
대충 다 옮겨적고보니 포션에 이미 번역이 되어있네요 멀쩡한 번역은 거기가서 보시길.. 따흐흑