개인적으로 다른 건 사전에 언급해서 따로 특별한 건 없어보임.
다만 르 테러블 관련해서
Reduced the value of the coefficient of air resistance from 0.3498 to 0.234 for HE and AP shells;
(탄환의 공기저항 값 감소)
이 부분에 눈길이 가는데, 저 저항값이 0.234가 되면 기억이 정확하다면 그로조나 하바롭보다 탄도의 공기저항값이 낮아짐.
바뀌말하면 장거리포격에 큰 장전을 가지게 됨.
하바롭이나 그로조보다 좋으니 15키로 저격도 충분할 것 같다고 생각이 됨.
근데 알아야할게 이러한 변경점은 이전 공지를 보면 프랑스 구축 정규라인에도 동일하게 적용되었음.
예로 프랑스 구축라인은 시작부터 AP탄 초기속도가 840이었음.
이를 토대로 유추하면 프랑스 9,10티어 라인도 동일한 공기저항값을 가질 것 같은데, 다들 알겠지만 9,10티어는 모듈 6슬롯에 사거리 증가 이큅 장착이 가능함.
여기에 예외적으로 소련은 장착 불가인데 아직까지 프랑스는 이러한 말이 없음.
즉 결론내려보면 사거리 증가 함장스킬과 사거리 증가 모듈로 무장한채 55노트로 질주하며 약 16키로 거리에서 불을 질러댈 수가 있을 것도 같음.
근데 꿈같은 소리긴함. 워게이가 놔둘리가 없지 ㅋㅋㅋㅋ
번역은 이전글 거의 중복이라 요약만 하겠음요.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
The testing of changes to the tier VIII French destroyer 'Le Terrible' was successful, and we're planning to implement these changes for the ship in update 0.8.3. Here is what changed:
Initial AP shells velocity increased from 800 to 840 m/s;
(초기 AP탄속 840으로 증가)
The Krupp value for the AP shells is now 2400 instead of 2100, this will increase armor penetration;
(AP Krupp 값 증가 ; 총알의 단단함 정도라고 보시면 될 듯. 즉 단단해지니 관통력 증가)
Reduced the value of the coefficient of air resistance from 0.3498 to 0.234 for HE and AP shells;
(탄환의 공기저항 값 감소)
Changed the allocation of hit points of the ship.
Changes to the air resistance coefficient of shells will allow this destroyer to feel more comfortable at long and medium ranges, and the improved armor penetration will give a new option: engaging cruisers with AP shells. It will be necessary to consider the target's armor and distance, but it allows for the potential of inflicting serious damage to lightly armored cruisers even at 10 km, especially when used in conjunction with the Main Battery Reload Booster.
One of the major challenges faced by Le Terrible was regarding it's low survivability, which will be improved by the new hit points allocation system. It will allow the destroyer to survive longer under intense and sustained fire.
American battleship Georgia, tier IX:
Main battery guns reload time lowered from 30 seconds to 26.
(죠지아 리로드 감소)
Due to having a low number of guns, the ship was weaker than it's counterpart tier battleships despite having the dispersion ellipse smaller than tiermates and the high damage of the 457mm guns. Lowering the reload time allows Georgia to use it's features more often and will make this battleship more dangerous.
Soviet battleship Knyaz Suvorov, tier III:
Main battery guns reload time increased from 32 seconds to 36.
(주포 리로드 증가, 이하 소련함 동일)
Soviet battleship Gangut, tier IV:
Main battery guns reload time increased from 32 seconds to 36.
Soviet battleship Pyotr Velikiy, tier V:
Main battery guns reload time increased from 30 seconds to 33.
Soviet battleship Izmail, tier VI:
Sigma value lowered from 1.7 to 1.6.
(시그마값 감소)
Soviet battleship Sinop, tier VII:
Sigma value lowered from 1.7 to 1.6
Main features of the Soviet battleships - great accuracy on the close ranges and and good armor - have a very noticeable effect on their efficiency. We continue to change this ships, trying to keep these features intact, and they are still needing some small weakening changes to balance them in comparison to other ships.
British battleship Conqueror_T, tier X:
The restoration of the casemate (non-citadel) damage by Repair party increased from 75% to 85%;
(일반 관통에 대한 수리반 회복률 증가)
Sigma value increased from 1.8 to 1.9 for 419-mm guns;
(시그마값 버프)
Citadel's upper deck armor increased from 12 mm to 32 mm.
(시타델 갑판 변경인데 이건 이전 게시글에 있는 시타델 위치변경과 동반되는 것이긴함)
British battleship Monarch_T, tier VIII:
The restoration of the casemate (non-citadel) damage by Repair party increased from 75% to 85%;
Citadel's upper deck armor increased from 12 mm to 32 mm.
Changes to Monarch_T and Conqueror_T were to rebalance,not to weaken them. But as a result, these ships lost some of their combat efficiency. To compensate for this, both battleships will get improvements for several parameters. Please, pay attention that these are test changes and they don't apply to the basic ships. If testing shows that such balancing is efficient, it may later be applied to the basic versions of the ships.
British aircraft carrier Indomitable, tier VIII:
Attack planes' rockets changed to those of Audacious' attack planes.
Indomitable's attack planes usually weren't used due to the noticeable advantage of bombers. This change will increase the attack planes' damage and will allow them to be a viable alternative to the bombers of this aircraft carrier.
Please note that the information in the Development Blog is preliminary.
Keynes
Keynes
