캐러밴 낙타 증가 확률에 관한 문의의 답변

https://www.inven.co.kr/board/dho/495/256770

인벤 자게 해당글에서 댓글에서 약간의 논쟁이 있어서, 저도 의문이라 문의를 해봤습니다.

http://dol.gamecity.ne.jp/dol/start/manual/chap06-027.htm 일본서버 캐러밴 공식 매뉴얼

https://dho.papayaplay.co.kr/port/notice/152 한국서버 캐러밴 공식 매뉴얼

낙타의 증가 확률에 대해, 약간의 번역 차이가 있었습니다. 4. 소지 낙타 소개에 친밀도 / 친애라는, 다른 수치의 내용이 적혀져 있었기 때문인데요.

낙타 증가 확률에 친애 수치도 관련이 있는가에 관한 논쟁이었습니다.

결론적으로는 친밀도와 친애를 포함한 5가지의 종합능력 둘 다 낙타가 증가하는 확률에 관여한다는 것입니다.

각 능력치에 대한 상세설명이 있고, 종합능력 부분에도 부가 설명들은 딱히 더 없었기 때문에 혼동이 있었습니다.

첫번째 문의의 답변입니다.

[문의하신 '온라인 매뉴얼 표기'에 관한 건에 대하여 아래와 같이 안내해 드립니다. 문의하신 내용에 대해서, 캐러밴의 낙타 증가에 대해서는 캐러밴의 종합능력에 있습니다. 친애 능력치 등의 조건에 따라 판정이 이루어집니다.]

즉 친애를 포함한 종합능력치에 따라 낙타가 증가할 확률이 늘어난다는 것 입니다.

추가 문의에 대한 답변입니다.

[문의하신 '온라인 매뉴얼 표기'에 관한 건에 대하여 아래와 같이 안내해 드립니다. 온라인 매뉴얼에 기재된 바와 같이, 캐러밴과의 친밀도에 대해서도 낙타의 증가에 관련된 요소가 됩니다.]

친밀도 또한 낙타의 증가 확률에 관여하는 게 맞다는 설명입니다.

결국 처음으로 돌아가 생각해보면 '~등의 조건에 따라' 라는 말은 '친밀도와 모든 능력치', 혹은 '낙타 관련 수치란 수치는 전부 다' 라는 말을 뭉뚱그려서 표현했다고 보면 될 것 같습니다 -ㅅ-;;

뭐..결론은 이렇게 됐습니다. 

아무튼..각오하고 해야하는 콘텐츠라고 생각되네요.