[일반] 시즌 5 데이터 마이닝 개인번역 (야만위주)

후려치기 

기절 방식을 좀 바꾼거 같은데 어쨌든 기절

양손 무기 사용시 더 자주 발동

뇌진탕 

기절 3초 -> 2초

끝없는 분노 

포인트당 10% -> 12%, 양손 조건 없앰

미친 존재감 

포인트당 6% -> 5%

발차기

쿨타임 13 -> 9초

단단한 피부 (맞으면 보강 되는거)

포인트당 0.4% -> 0.6%

=======

후려치기

바뀐 기절 표현 얘기만 있음

달려들기

극대화 1.5초 -> 3초

철갑피부

최대 체력의 0.2% -> 0.25%

분쇄

적중시 분노 4 -> 5, 최대 20 -> 25

전략적 도전외침

맞으면 분노 3 -> 6

전략적 발구르기

분노 생성 40 -> 60

선망

제압시 딜 30%[x] -> 40%[x]

=======

선조의 메아리 위상

내부 쿨 5초 있다는 설명 추가

분노조절 위상 (공격)

분노를 40 ~ 55 이상 갖고 있으면 광폭화 하고 초당 2씩 분노 잃음

무한한 분노 위상

초과 분노당 딜 1 ~ 2%[x] -> 1.00 ~ 2.00%[x] 

최대 15 - 30%[x] -> 최대 15스택

(뭐지? 걍 표현만 바꾼건가? 아님 양손에 스택도 두배되나?)

포트리스 위상 (방어)

체력 10%를 잃을 때마다, 댐감 1 ~ 5% 획득

(오.. 부상피감 ㅋㅋ)

먼지돌풍 위상 (소용돌이)

딜 117 ~ 147 -> 120 - 180

처형자 위상 (공격)

제압 공격으로 적을 죽이면 그 위치에 지진을 남깁니다.

300 ~ 602의 물리 피해를 4초에 걸쳐 줍니다. 4초마다 한번씩만 발동

(내부쿨이 있다? 스레기다 ㅋㅋ)

요지부동하는 광전사 위상 (공격시 보강)

행운 적중 없앰, 항상 발동

(이거 제가 이전에 가차없는으로 알려드렸는데 잘못알려드렸습니다 ㅠㅠ)

악독한 파열 위상

25 ~ 40초 -> 15 ~ 30초

===공용

끔찍한 죽음 위상 (공격)

적이 받고 있는 군중 제어 효과당 지속 피해 대미지가 5 ~ 20%[x] 증가

대신 저지불가 혹은 그로기 우두머리는 10 ~ 40%[x] 만 받음

(이거 심장이잖아 ㅋㅋ 반갑다 이발사도 있니?)

inevitable fate 위상 (공격)

지속 피해 효과를 받는 적의 체력이 35% 이하로 떨어지면

7초마다 폭발을 일으켜 300 ~ 525 의 피해를 줍니다.

폭발은 지속피해 효과와 같은 속성을 갖습니다. (물리, 독 등)

Sly Steps 위상 (방어)

최대 체력을 누적해서 50% 잃으면, 피해를 받기 전에 

자동으로 방어, subterfuge, macabre 기술을 시전합니다.

30 ~ 45초마다 한번씩만 발동합니다. 기동성 스킬은 발동 안됨

Dark Dance 위상(자원)

5초마다 다음 핵심 기술이 자원대신 체력을 230 ~ 919 소모합니다.

체력을 소모한 스킬의 피해가 80%[x] 증가합니다.

(심장 어서오고)

Prudent Heart 위상(방어)

최대 체력의 20%에 해당하는 피해를 입으면 2.5 ~ 4초간 무적이 됩니다.

20초마다 한번씩만 발동됩니다.

(심장 ㅎㅇ)

유령방랑자 위상 (기동성)

이동할 때 몹 관통하는 효과 지우고 are Unhindered 라는데

이게 비슷한 효과인듯?

Smiting 위상 (공격) 이거 기존에 있는건데 한글로 먼지모름

부상당한 적에게 극대화 확률 12 ~ 20%[x] -> 12 ~ 20%[+]

군중 제어 지속 효과 25 ~ 40%[x] -> 25 ~ 40%[+]

Sticker Thought 위상 (보조)

정신집중 기술을 쓰는 동안과 종료후 3초간 가시를 4596 ~ 11491 얻습니다.

Wildbolt 위상 (보조)

매 2 ~ 3.5 초마다 원거리 적을 끌어당기고 3초간 받는 피해를 10%[x] 증가시킵니다.

==== 담금질 (전설레시피만)

물리 지속 피해 (공격) 57 ~ 75%

부상 적 피해 (공격) 77.5 ~ 100%

지진 지속 시간 증가 (무기 -> 보조) 23.5 ~ 32.5%

도려내기 지속 증가 (무기 -> 보조) 26 ~ 35%

광분 지속 증가 (무기 -> 보조) 29 ~ 42.5%

발차기 취약 지속 증가 (무기 -> 보조) 251 ~ 350%

후려치기 가르기 피해 82.5 ~ 105% -> 15.5 ~ 20%

===아래는 아마 신규 고유용 옵션인듯

유니크 옵션? 강철 손아귀 쿨감 13.5 ~ 22.5%

유니크 옵션? 힘 스탯 상위 49 ~ 63

유니크 옵션? 무기숙련기술 피해 57.5 ~ 80%

유니크 옵션? 사투장 싸움꾼 2 ~ 3

=======공용

투구 유니크 제네릭 001 (아마 안뚝 효과인듯)

행운 적중 : 20% 독발 중독 1125 -> 4500 

(미쳤다 ;)

impulsive 쿨다운 있는 기술 사용시 폭발을 일으켜 150 ~ 450 화염피해

(고유 신발, 공격시 피하기쿨감, 이속, 쿨감, 모든저항 35, 비물리피해)

inquisitive 

자원소모감소 75% 획득, 

주자원 기술을 쓸때마다 대미지 5 ~ 25%[x] 증가하지만,

4초간 자원 소모량 25%[+] 증가. 최대 5스택

(리버스 별반지 ㄷㄷ)

S05_BSK_Generic_004 기본 기술이 피해가 100 ~ 300%[x] 증가,

하지만 주자원을 25씩 소모함

(이런거 너무좋다, 찾아보니 한손검 고유, 올스탯, 기본기술, 기본기술공속, 최대자원)

Strange 극대화 확률을 보유한 주자원 당 0.1 ~ 0.5%[+] 획득. 최대 10 ~ 50%[+]

최대 자원 100을 넘는 주자원당 1%[+] 극대화 피해 부여

(LOCRAN'S TALISMAN, 공속9, 올탯42, 극피115, 자원27 고유목걸)

====

과다출혈 캡 45%

피탐식자(문양) 극확 5% -> 10%

지배 (문양) 30초마다 -> 20초마다 확정 제압

집행자 (문양) 미늘창 장착시 딜 10% -> 15%[x] 증가

난동 (문양) 캡 30%

==== 아이템

도끼 건강피해 -> 지속피해 20%

미늘창 부상피해 -> 취약피해 32%

특별출연 | 아발리온 신단 지속 20 -> 40초

한아비 피해 100% -> 200%[x] 

(끼요요요요욧!!)

ENDURANT FAITH (고유장갑)

핵심기술 3, 행적 8, 받는힐량 25, 올탯 42

최대 체력의 40%가 넘는 피해를 한 번에 받으면

4초에 걸쳐서 나눠 받고, 그 양을 10 ~ 30%[x] 감소시킴

(오 즉사방지)

특별출연 | AXIAL CONDUIT (고유바지)

자원생성 32.5, 체라 두번 쏠 확률 17.5, 모피감 5, 체라 3렙

체라가 구상번개 처럼 주변에 맴돌고, 활성화된 체라마다 마나 6씩 소모

66 소모하면 전기 폭발

(와 소서 바지보소 제우스각이야)

특별출연 | SABOTEUR'S SIGNET (고유반지)

연타 사용시 -> 핵심 기술 사용시 수류탄 투척