블로그에 올렸던 포스팅인데 파벤분들도 흥미 있으실까 싶어 올려봅니다🙂.
육근산 12개 루트를 모두 공략하면 보상으로 수령 가능한 슬렁이 탈것은 설명이 제법 재밌습니다.
자신과 마찬가지로 육근산을 '슬렁슬렁' 돌아다니던 모험가를 보고 자신과 동류라 생각하고 따라붙었다고.
모험가는 요괴가 득실거리는 그 육근산을 동네 마실 나온 것 마냥 '슬렁슬렁' 다녔군요🤭.
* * * * *
슬렁이이 일본어 명칭은 ブラブラ(부라부라).
별다른 목적없이 휘적휘적 어슬렁 거리는 모양새를 나타내는 말로,
한국어판으로 로컬라이징될 때 '어슬렁'에서 '슬렁'만 따와서 '슬렁이'가 된 듯 합니다.
육근산에 등장하는 요괴 몹들이 다 그렇듯 '슬렁이'도 실제 일본의 옛 이야기에 등장하는 요괴가 그 바탕입니다.
슬렁이의 바탕이 된 요괴는 'ちょうちんおばけ(쵸친오바케)'로, 번역하면 '요괴등', '등불 귀신' 정도.
참고로 슬렁이의 영문명은 Burabura Chochin인데, Chochin은 일본어로 '提灯'-'등롱, 등불'의 의미입니다.
일본에선 꽤 익숙한 요괴라는데 아마 요괴가 등장하는 일본 애니메이션에서 본 분들도 있을듯 합니다.
'오랜된 물건에 신/정령이 깃든다'는 '츠쿠모가미(付喪神)'의 일종으로,
얼굴을 형상을 하고 길게 내민 혀가 특징인 요괴.
개중에는 얼굴이나 손, 몸이나 날개가 달린 변종도 존재한다고 합니다.
매우 유명한 요괴인 것에 비해서 구체적인 전승은 거의 남아 있지 않으며,
회화(그림)상으로만 남아있는 요괴라거나 어린이용으로 창작된 요괴라는 설도 있다고 하는군요.
몇 안되는 전승에 의하면,
'낡고 오래된 연등이 있는 신사에 쵸친오바케가 출현하여 사람들을 놀래키는😱 사건이 발생했는데,
연등을 치우고 나니 나타나지 않게 되었다고 한다'는 정도.
그 밖에는 '사람을 놀래켜 영혼👻을 빼앗아 버리는 무서운 측면을 가지고 있다'는 이야기도 있습니다.
* * * * *
...파판14에선 모험가의 슬렁대는 모습에 반해(?) 따라붙은 괴이 정도지만요.
슬렁슬렁~👁️👅
아직 육근산 모든 루트 공략 안하신 분들은 꼭 도전해보시기 바랍니다.
특히 히든 루트라 할 수 있는 12번째 루트 마지막 네임드 처치 후 펼쳐지는 풍경이 정말 아름답습니다🌸.
Jaicy
Jaicy
