소식 게시판

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[공지] [대만] 로스트아크 출시 연기 안내

유닝이
댓글: 39 개
조회: 22951
추천: 5
2023-01-11 21:11:08


이하 파파고 번역:

[출시 연기 공식 사과문]

친애하는 모험가에게 안녕하십니까?

오늘 무거운 소식을 전해야 하는데, 먼저 진심으로 죄송하다는 말씀을 드립니다.
'로스트아크'의 런칭을 기다려주신 모든 모험가 분들께는 출시 연기 소식을 알려 드리게 되어 죄송한 마음입니다.

로스트의 방주: LOST ARK'의 대리인이 된다는 소식이 발표된 후, 운영팀은 관련 업무를 준비하기 시작했습니다.
원본과 소통하는 버전 내용, 버전 환경 테스트, 현지화 번역, 중국어 더빙, 서버 증설, 해외 버전 상황 분석, 인력 배치 및 보충, 공식 웹 사이트 및 이벤트 기획, 대만 전용 한정 스타일링 계획 등 많은 작업을 포함하고 있으며, 대만 모험가 여러분들에게 더 가까이 다가가 최고의 게임 경험을 가져오기 위해 상당한 시간과 심혈을 기울였습니다.

이어 2022년 11월 청영봉측을 통해 모험가들을 처음 만나 많은 뜨거운 관심과 조언을 얻었으며, 저희도 적극적으로 의견을 수렴하여 더 좋은 모습으로 모험가들을 다시 만날 수 있도록 준비하겠습니다.

그러나 모험가들에게 더 나은 게임 경험과 지속적인 버전 업데이트를 제공하기 위해, 우리는 원본과 여러 번 소통하고 신중하게 평가한 후 출시 준비에 더 많은 시간이 필요하다고 결정했습니다.

정식 운영하기 전에 우리는 대만복보다 개판 진행이 앞선 다른 나라 서버에 대해 많은 고민을 했고, 많은 고려 하에 현재 해외 서버에 이미 알려진 문제를 동시에 처리하여 더 오래되고 완벽한 게임 경험을 여러 모험가들에게 제공합니다.

이를 위해 우리는 더 많은 시간을 투자하여 정식 운영의 서비스 품질을 향상시켜야 하며 부득이하게 이 어려운 결정을 내려야 함을 모험가들의 양해를 바랍니다.

아무리 많은 이유보다 약속을 지키지 못한 사실에 대해 모든 모험가들에게 진심으로 사과드립니다.
운영팀과 오리지널 공장도 모험가들과 마찬가지로 대만 의류 출시를 기대하고 있지만, 여러분의 신뢰를 저버린 것에 대해 매우 유감스럽게 생각합니다, 이런 안타까운 소식을 가져왔습니다.

더 나은 서비스를 제공하기 위해 운영팀은 반드시 최선을 다하여 더 나은 모습으로 여러분의 모험가들 앞에 다시 나타날 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

그동안 '로스트아크'의 당복을 응원해주시고 기다려주신 모든 모험가분들께 감사드리며, 사전예약, 사전예약 코너 기간 동안 모험가분들이 만들어주신 계정과 캐릭터 자료는 상장까지 유지되며, 정식 운영 시에도 모험가분들이 만들어주신 캐릭터를 그대로 사용할 수 있으며, 청영봉측과 사전예약 보너스는 상장 시 함께 지급됩니다.

저희들의 진심어린 감사의 마음을 전하기 위해 정식 운영 시 온라인 발표회에서 공개되었던 '대만 상장 스타일링(계정당 1회)'을 사전예약, 사전캐스팅에 참여한 모든 모험가들에게 보내드립니다.이 밖에도 모험에 도움이 되는 각종 허보 소품도 함께 증정한다.
모험가들에게 주는 실망보다는 작은 마음이지만 최선을 다해 최선을 다하겠습니다.

현시점에서는 조금 더 준비할 시간이 필요하지만, 운영진이 합심하여 보다 양질의 서비스를 제공하기 위해 지속적으로 노력할 것입니다.
중간에 새로운 소식이나 숙제가 들어오면 모험가 여러분께도 제일 먼저 공유해드리겠습니다.

운영팀의 모든 동료들은 다시 한 번 모든 모험가들에게 만 점의 사과와 함께 모험가들의 이해와 지원에 감사드립니다.


모든 모험가들의 지지와 사랑에 감사함을 전파하고 싶습니다.

---------------

Lv23 유닝이

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 로아
  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예
AD