[패치] 오버워치 패치 노트 - 2020년 4월 15일

신규 영웅: 에코 (공격)

에코는 미나 랴오 박사가 만든 진화하는 로봇입니다. 급속도로 적응하는 인공 지능을 기반으로, 에코는 전장에서 다양한 역할을 담당할 수 있습니다. 새로운 오버워치 팀의 일원이 된 에코는 파리의 널 섹터 공격을 성공적으로 막아냈습니다. 에코의 기본 발사인 삼각탄은 삼각형 모양으로 동시에 세 발을 발사하는 투사체입니다. 에코는 여러 개의 점착 폭탄을 발사할 수도 있으며, 이 점착 폭탄은 잠시 후에 폭발합니다. 또한 전방으로 빠르게 비행한 후, 잠시 동안 자유롭게 날면서 위협을 피하거나 전략적인 위치를 선정할 수 있습니다. 그리고 광선 집중으로 잠시 동안 광선을 발사하여 생명력이 절반 이하인 적과 방벽에 매우 큰 피해를 줍니다. 마지막으로, 에코는 적 영웅을 복제하여 대상의 모든 능력을 얻을 수 있습니다.

일반 업데이트

새로운 기능: 훈련 상대

이제 훈련장에서 원하는 영웅을 훈련 상대로 생성하여 기술을 실험해볼 수 있습니다.

일반

• 중동 지역 플레이어들의 게임 경험을 향상시키기 위해 새로운 데이터센터에서 서버를 열었습니다. 해당 서버들은 2020년 4월 15일부터 가동됩니다.

• 메인 메뉴와 설정 메뉴에 "패치 노트" 버튼이 추가됐습니다. 이 버튼을 클릭하면 최신 게임 업데이트가 포함된 웹 브라우저가 열립니다.

경쟁전 업데이트

새로운 자유 경쟁전이 아케이드에 약 4주 동안 추가됩니다. 자유 경쟁전에서는 경쟁전 규칙과 영웅 로테이션이 적용되고, 역할 제한이나 역할별 대전 검색은 적용되지 않습니다.

영웅 업데이트

트레이서

• 점멸

 - 트레이서의 점멸이 십자선이 가리키는 곳에 더욱 근접하게 도착하도록 조절했습니다.

개발자 코멘트:

• 이제 트레이서가 점멸로 더욱 쉽게 장애물을 돌아가거나 뛰어넘어 십자선이 가리키는 곳에 도착합니다. 예를 들어, 벽의 모퉁이에 붙어서 점멸을 사용하면 모퉁이를 통과하여 점멸을 사용합니다.

• 일반적으로 통과할 수 없는 곳으로는 점멸을 사용할 수 없습니다.

• 점멸을 시작할 때 트레이서의 키를 기준으로, 점프해서 넘어갈 수 없는 장애물은 점멸로 넘어갈 수 없습니다.

이번 변화로 트레이서의 점멸이 이전보다 의도한대로 움직이길 바랍니다.

버그 수정

일반

• 사용자 지정 게임에서 D.Va를 팀 관전 중일 때 다음 영웅으로 전환할 수 없던 문제를 수정했습니다.

• 사용자 지정 게임에서 팀 개별 전투 설정과 일부 영웅 설정을 복사하거나 붙여넣을 수 없던 문제를 수정했습니다.

• 일부 전장의 영웅 선택 화면에서 상대편 팀의 음성 대사를 들을 수 있던 문제를 수정했습니다.

• 대상이 경사를 내려가고 있을 때 밀쳐내기 효과가 올바르게 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.

• 이제 Alt+Tab을 누르면 재생에 문제가 생기지 않고 하이라이트 저장이 취소됩니다.

• 최고의 플레이 선정 시, 지원가 플레이어들이 일부 플레이로 받는 점수가 비정상적이었던 문제를 수정했습니다.

전장

• 블리자드 월드

 - 첫 번째와 두 번째 경유지 사이에서 의도치 않은 위치에 플레이어들이 서 있을 수 있던 문제를 수정했습니다.

• 부산

 - 솜브라의 위치변환기를 특정 위치에 던졌을 때 위치변환기가 공중에 떠 있던 문제를 수정했습니다.

• 도라도

 - 스쿠터와 벽 사이에 플레이어가 낄 수 있던 문제를 수정했습니다.

• 하바나

 - 일부 수풀에 플레이어가 낄 수 있던 문제를 수정했습니다.

• 할리우드

 - 첫 번째 거점의 범위가 경계선보다 넓던 문제를 수정했습니다.

• 일리오스

 - 벽, 식물, 나무 사이에 플레이어가 낄 수 있던 문제를 수정했습니다.

영웅

• 모이라

 - 기절 상태일 때 소멸의 아이콘이 비활성화된 것처럼 보이던 문제를 수정했습니다.

• 메이

 - 이미 얼어붙은 적이 눈보라에 적중 당하면 얼어붙은 시각 효과가 의도한 것보다 빠르게 사라지던 문제를 수정했습니다.

• 트레이서

 - 펄스 폭탄의 "부착됨" 문구가 올바르지 않은 대상에게 출력되던 문제를 수정했습니다.

워크샵

• 훈련장에서 Big Message와 Small Message가 출력되지 않던 문제를 수정했습니다.