[패치] [북미] 오버워치 1.3.0.3 패치 번역

일반 업데이트

일반

- 이제 메르시의 부활로 인한 최고의 플레이가 적게 보일 것입니다.

- 아이헨발데의 화물 운송 속도가 증가하였습니다.

인터페이스 업데이트

일반

- A new Competitive Tier legend has been added to the Competitive Play info screen. (아마 경쟁전 시작시 나오는 정보 화면이 달라졌다는 얘기 같습니다)

- 경쟁 전에서 라운드 종료 시 나타나는 화면이 새로운 라운드 종료 화면으로 교체되었습니다.

버그 수정

일반

- 3명 연속 처치 안내음이 3 명 이상 처치를 기록했음에도 나오지 않았던 문제가 수정되었습니다.

- 몇몇 플레이어들이 자신의 경쟁 전 점수보다 높게 기록하는 버그를 수정했습니다.

 * 아주 적은 수의 플레이어들이 영향을 받지만, 그 플레이어들은 점수 조정이 일괄 적용되었습니다.

영웅들

- 한조의 잘못된 화살이 발사되거나 아예 없어지는 현상을 수정했습니다. (정상적인 화살은 계속 발사될 것입니다)

- 정크랫의 죽이는 타이어가 처치, 업적과 통계의 영향을 주지 않는 버그를 수정했습니다.