[뉴스] 당신의 골탱을 또 다른 골탱으로 바꾸세요. - by Harkonnen

 

EXCHANGE YOUR PREMIUM TANK FOR ANOTHER PREMIUM TANK

당신의 골탱을 또 다른 골탱으로 바꾸세요.

 

 

Hello everyone,

 

I still haven’t had time to write an article with everything I’ve learned at WG Fest from my conversation with Thaine Lyman. But something just came to my attention, the exchange of a Premium Vehicle for another Premium Vehicle.

 

Some blogs and news sites have reported that it will be possible to exchange your Premium Vehicle for Gold and then you can buy another one. Basically if you decide that you don’t like the tank you just bought and you have changed your mind, you would just request a refund for Gold and get a new one.

 

This information is actually inaccurate. Murazor has announced during WG Fest that a new feature will be coming that will allow players to trade Premium Vehicles they don’t like. But it’s not for gold, it’s actually for another Premium Vehicle directly and players will have to pay an additional Gold Fee.

 

This information is actually accurate, because during my conversation with Thaine Lyman, regarding Premium Vehicles, he told me that players will be able to exchange a premium tank for another one, by paying a small Gold fee. Basically Wargaming wants players to be happy, and if they believe the tank is not what they wanted, instead of selling it for credits or just have it in the garage and moan about it in the Forums, they can just simply exchange it.

 

 

What you think? A nice feature to add in the game? I believe it’s actually very good, specially because we can’t rent or preview the tank. Let me know your opinion in the comment section.

 

안녕 여러분 

아직 워게이 페스티벌에 참가해서 Thaine Lyman과의 대화를 통해 얻은 정보를 기사로 쓰기에 충분한 시간이 없지만 유저가 보유하고 있는 골탱을 다른 골탱으로 교환할 수 있다는 흥미를 끄는 기삿거리가 있어 소개를 하려고 해.

 

몇몇 블로그와 뉴스 사이트가 골탱을 골드로 바꿔서 당신이 사고 싶어하는 다른 골탱으로 바꿀 수 있는 것에 대해 보고를 했어. 기본적으로 만일 당신이 방금 산 골탱이 마음에 안 들어서 바꾸고 싶어 한다면 골드로 환불하고 새로운 것을 얻을 수 있다는 거야.

 

 

이 정보는 사실 약간 부정확해. 워게이밍 페스티발 동안 Murazor는 플레이어들이 마음에 들어하지 않는 골탱을 거래할 수 있는 기능을 추가한다고 발표했어.

그런데 그건 골드가 아니야. 사실 다른 골탱으로 바꾸는 거야. 그리고 유저들은 소정의 추가금을 골드로 지불하면 되는 것이고.

사실 이게 정확한거야. Thaine Lyman과의 대화에서 골탱에 대해 언급했는데 그는 플레이어가 소정의 골드만 지불하면 지금의 골탱을 다른 것으로 바꿀 수 있다고 말했어. 기본적으로 워게이밍은 유저들이 행복하기를 바래. 그래서 그들이 탱크를 마음에 들어 하지 않으면 크레딧으로 바꾸거나, 창고에 처박어 놓고 포럼에서 불평하기 보다 간단하게 바꿔 주기를 원한다는 거야.

당신 생각은 어때? 게임에 추가하면 괜찮은 기능인 것 같아? 나는 유저들이 탱크를 대여해서 타보거나 프리뷰해볼 수 없기 때문에 이번 계획이 매우 좋다고 생각해. 혹시 의견을 남기고 싶으면 당신 생각을 알려줘.

BY - Harkonnen

 출처 https://thedailybounce.net/