[블루포스트] [핫픽스] 영웅피락 버프, 거리체크 애드온 제한

https://www.wowhead.com/news/november-16th-hotfixes-heroic-fyrakk-buffs-restrict-addon-distance-checking-336215

Dungeons and Raids
던전과 레이드
Amirdrassil, the Dream’s Hope
아미드랏실
Fyrakk
피락
Developers’ notes: Both player feedback and data have indicated that Heroic Fyrakk doesn't pose as much of a challenge as we'd intended. We'd like Fyrakk to be a satisfying ending to Amirdrassil, the Dream's Hope for the vast majority of players who have yet to encounter him, so we're making a few adjustments to the overall difficulty of the encounter
플레이어들의 피드백과 (내부)데이터는 영웅 피락전투가 의도한만큼 도전적이지 못하다는것을 확인함. 아직 피락과의 전투에 돌입하지 못한 대부분의 플레이어들이 이 전투가 만족스럽기를 바라면서 전체 전투의 난이도를 조정하고자함.

Burning Scales damage increased by 40%.
불타는 비늘 데미지 40% 증가
There is now an additional occurrence of Blaze during Stage Three.
3단계 전투에서 이제 추가적인 화염불길이 생성됨
Blaze damage increased by 40%.
화염불길의 데미지 40% 증가
Damage of colliding with a Swirling Firestorm increased by 60%.
휘몰아치는 화염폭풍과 충돌시 데미지 60% 증가

Restricted addon functions that allowed for in-combat distance checking between players.
전투중 플레이어간 거리 체크 하는 기능이 제한됨
Developers’ notes: This change was intended to be implemented with the launch of the Guardians of the Dream patch, to avoid requiring that addon authors update their addons separately after the content is already being played. We apologize for the confusion and inconvenience.
개발자의 노트 : 이 변경 사항은 꿈의 수호자 패치 출시와 함께 적용되어 애드온 제작자가 콘텐츠를 이미 플레이한 후 별도로 애드온을 업데이트해야 하는 번거로움을 피하고자 했음. 혼란과 불편을 드려 죄송.