전설 속의 말이 월드에 돌아왔습니다.
땅 위에서는 둠의 폭발적인 질주,
하늘에서는 아두아나트의 날개로 펼치는 활강,
그리고 바다에서는 디네의 힘으로 물살을 가릅니다.
월드 곳곳의 주민들은 이 광경을 보고 이렇게 말했습니다.
전능한 크로그달로가 다시 세상에 모습을 드러냈다고.
지난 하이델 연회에서 소개해드렸던 디네아두아나트둠이
'크로그달로'라는 정식 명칭과 함께 공식 서버에 업데이트됩니다.
소개할 당시부터 너무나 많은 분들께서 좋아해주셨기 때문에, 곧 업데이트를 할 생각에 저희도 기쁜 마음(솔직히 빨리 타고 싶습니다)입니다.
연회 이후 '디아둠'으로 많이 불러주셔서 이를 고유명사화하는 것도 고려했었는데요, 모험가님들께서 이름에 대해서 고객센터, 건의게시판 등 다양한 루트를 통해 많이 의견을 보내주셨습니다.
그 중에서도 '크로그달로의 화신'과 같은, 세계관에 부합하는 아이디어가 역시 가장 많았고, 전설적인 상징성과 무게감을 고려해 '크로그달로'로 최종 확정하였습니다.
이 말은 가문당 딱 한 마리만 얻으실 수 있고요, 크로그달로의 둥지가 있는 분이라면 특별한 조건 없이 바로 얻으실 수 있습니다.
검은사막 최고의 말 디아둠! 아니 이제는 크로그달로와 함께, 새로운 모험을 향해 달렸으면 좋겠습니다.
감사합니다.
[Mythical Horse "Krogdalo"]The legendary steed has galloped back to Black Desert.
On land, it charges with Doom's explosive speed.
In the sky, it soars on Arduanatt's wings.
And at sea, it slices through waves with Diné's power.
Adventurers everywhere have witnessed this awe-inspiring sight and said: "Krogdalo, the almighty, has returned!"
First revealed at the last Heidel Ball as the Diné-Arduanatt-Doom, this mythical horse will soon make its official debut in the game under its true name: Krogdalo.
Adventurers fell in love with it the moment it was revealed, and honestly, we're just as excited for the update (we can't wait to ride it ourselves).
After the Ball, many called it "D.A.D" and we even considered making that its official name. But thanks to your suggestions via Support and forums, the most popular choices were those that honored the lore, like "Krogdalo's Avatar." Given its legendary status and significance, we've chosen to officially name it "Krogdalo."
Only one Krogdalo can be obtained per Family, and if you have Krogdalo's Sanctuary, you can claim it with no extra requirements.
The best horse in Black Desert—once "D.A.D" now officially "Krogdalo"—is ready to carry you into new adventures.
Thank you.
로드리플레이
