파이널 판타지 XIV 플레이어 여러분, 안녕하세요!
파이널 판타지 XIV 프로듀서 겸 디렉터 요시다입니다.
전날 포스팅했던 유저층의 급격한 증가와 그 대응에 대한 안내를 보시고 전 세계의 많은 분들께서 따뜻한 코멘트를 남겨 주셨습니다. 감사합니다! 그 덕에 힘을 얻어서 대응을 진행하고 있습니다만, 곧바로 유럽 데이터 센터에 대해 안내해 드리려고 합니다.
<유럽 데이터 센터의 로그인 캐릭터 상한 확대에 대하여>
유럽 데이터 센터를 구성하는 서버 기기 중 고성능의 기기를 돌려가며 재배치하여 처리 최적화를 진행한 덕에 일단 1월드당 동시 로그인 캐릭터 수 상한을 500정도 올릴 수 있을 것 같습니다(데이터 센터 전체면 약 6,000). 갑작스럽긴 합니다만 그것 때문에 7월 23일(금)에 유럽 데이터 센터만 4시간 가량의 긴급 점검을 실시할 수 있게 해 주셨으면 합니다. 나중에 정식 점검 고지를 올리도록 하겠습니다.
이 대응이 끝난 후에 상황을 모니터링해 보고 안정된 상태가 되면 좀 더 상한 수를 끌어올릴 수 있는지 아닌지를 지속적으로 검증해 나가겠습니다. 점검으로 인해 여러분께 폐를 끼치게 되겠습니다만 이해와 협력을 해 주시는 만큼 잘 부탁드리겠습니다.
<추신>
전날 공지를 보고 남기신 수많은 코멘트들을 보았습니다. 정말로 감사합니다!
하지만 그 중 몇몇이 "한동안 림사 로민사에서 춤추는 걸 자제해야겠다", "로그인하고 나서 모니터를 보며 밥 먹지 말아야겠다"처럼 여러분들의 플레이 스타일을 언급하신 것도 있었습니다.
저희는 수많은 MMORPG를 플레이하며 자랐기 때문에 거리를 돌아다니는 사람들을 모니터 너머로 멍하니 바라보며 식사를 하고 배도 마음도 채워지는 기분으로 던전으로 향하거나 또 거리에서 춤을 보여주고 다른 사람들이 즐거워 한다거나...... 하는 것들도 롤플레잉이자 MMORPG의 재미라는 것을 잘 알고 있습니다.
그리고 그것도 분명히 '플레이의 일환'에 속합니다. 마음은 정말로 감사합니다만 부디 즐기는 것까지 억지로 참으려 하지는 않았으면 좋겠습니다. 자동 로그아웃을 도입했기 때문에 계속 아무런 동작이 없거나 아무 반응이 없다면 시스템이 로그아웃 처리를 진행하게 됩니다.
거기에 협력해 주시는 것만으로도 충분하니 부디 신규 플레이어 여러분들께도 갖은 플레이스타일이 있는 FFXIV의 세계를 즐길 수 있도록 하셨으면 좋겠습니다.
또 일부 '터주' 낚시 조건에 장기간 로그인이 필요한 것이 있어서 불편을 끼치고 있습니다. 어부 플레이의 일환으로 터주 낚시를 위해 장기간 로그인을 지속하는 것 자체는 전혀 문제가 없습니다만 자동 로그아웃 조건을 회피하기 위해 장시간동안 직접 움직이는 등의 행위를 지속하는 것이 상당히 힘든 상황입니다. 현재 어떻게든 대응할 수 없을지를 협의하고 있습니다만 시간이 좀 더 필요합니다. 대응 방법이 정해지는 대로 안내해 드릴 예정이오니 지금은 잠시 기다려주셨으면 좋겠습니다.
어제 남겼던 말과 모순되어 있다고 느끼시는 분들도 있을 지도 모르겠습니다만 부디 MMORPG의 재미까지 참으려고 하지는 않으셨으면 좋겠습니다. 쾌적한 플레이 환경의 구축과 유지는 저희들이 열심히 하겠습니다!
파이널 판타지 XIV 프로듀서 겸 디렉터
요시다 나오키
----------------------------------------
유럽 데센 이야기가 중심입니다만 다른 플레이어분들께도 남기는 이야기가 있어 같이 번역해보았습니다.
Levantusk
Levantusk
