언제나처럼 찾아온 레터 라이브 실시간 번역 서비스입니다.
이번 63회 레터 라이브 시작 시간은 미국 서부 기준 4월 2일 새벽 4시, 한국/일본 기준 4월 2일 오후 8시입니다.
63회 레터 라이브에서는 패치 5.5 프리뷰 파트 2와 기타 업데이트 사항 공개가 예정되어 있습니다.
63회 레터 라이브, 시작합니다!
패치 5.5 파트 1은 2021년 4월 13일, 파트 2는 5월말 예정!
패치 5.5 파트 1 트레일러 (일본어 버전)
패치 5.5 파트 1 트레일러 (영어 버전)
파트 2에 추가될 내용들 역시 포함된 트레일러라고 합니다. (보츠야라던가)
패치 5.5 추가사항
- 새로운 메인 시나리오 퀘스트 (파트 1과 파트 2로 나뉘어 추가될 예정)
- 새로운 4인 던전 - 황금평원 파갈쟌
- 새로운 연대기 퀘스트 - 웰릿 연대기 (웨폰 시리즈 연대기) 최종편
- 새로운 8인 토벌전 - 다이아몬드 웨폰 포획 작전
- 요르하 24인 레이드 챕터 3 - 희망의 포대: 탑
요르하 레이드와 토벌전은 레라에서 잠깐 보여준다는듯!
- 전투직업 밸런스 조절
요시P: 개발진은 이미 6.0 직업 작업에도 들어간만큼 5.5 조정은 단순한 수치 조정이 될 예정.
용기사나 전사를 살짝 조정할 것.
너프 예정은 없고 전부 상향 조절이지만 크게 바꾸는 것은 아니고 수치상 1~2% 정도의 차이일 거라고.
- 세이브더퀸 업데이트는 파트 2에 추가될 것.
- 환 토벌전 역시 다른 토벌전으로 바뀝니다.
- 제작직 업데이트.
고난이도 제작법 추가.
채집수첩에서 아이템을 눌렀을 때 뜨는 맵에 좀 더 자세하게 영역 표시. (파란 원)
각 낚시터에서 낚을 수 있는 물고기 종류를 표시해주는 목록 추가.
요시P: 고난이도 제작법 업적으로 빛나는 제작 도구를 획득할 수 있습니다.
- 이슈가르드 부흥 업데이트.
이슈가르드 부흥 에어리어에서 주기적으로 축제 이벤트가 열리게 됩니다.
요시P: 이슈가르드 부흥에 참가해주신 모든 빛전 여러분 감사합니다. 다음은 갈레말 제국에서 뵈요! (농담)
- 새로운 단골손님 - 샤를망 백작 (이슈가르드 부흥 끝자락 스토리에 등장한 npc입니다.)
- 트리플 트라이어드 업데이트.
카드 획득률이 상향되며 4성카드 덱 제한이 완화되고 트리플 트라이어드 카드를 전부 획득했을 경우 얻을 수 있는 특별 보상이 추가됩니다.
- 자유 탐험 모드 업데이트.
레벨 70 던전이 자유 탐험 모드에 추가됩니다.
레벨과 아이템 레벨 조율을 끄고 입장할 수 있게 됩니다.
던전 내에서 음유시인의 연주 모드를 사용할 수 있게 됩니다.
- 원양어선 보너스 연출이 추가되었습니다.
- 음유시인 연주 모드의 새로운 악기 추가 예정 (다만 연기될 지도 모른다고 하네요.)
- 칠흑 확장팩의 모든 극만신 탈것 획득 시 획득 가능한 특별 탈것이 추가됩니다.
- 골드 소서에 새로운 상품 추가.
요시P: 원래 모그스테이션에 추가하려고 한건데 골드 소서에 넣었습니다.
요시P: 레갈리아 (파판 15 콜라보 탈것) 는 아니에요 (웃음) 그건 언젠가 다시..
- 청마도사 기술 수정 중 단축바 설정 저장이 가능하도록 변경됨.
- 이제 업적 보상을 업적 창에서 바로 받을 수 있도록 변경됩니다. (!!!)
업데이트되는 업적 창은 이렇게 생겼다는 듯.
요시P: 더 이상 업적 보상을 얻으려고 그리다니아까지 가지 않아도 됩니다! 조나서스 (업적 보상 NPC) 이제 짤렸네요..
슬라이드 캡쳐는 놓쳤지만 서버 쪽에서 일어나는 오브젝트 충돌 체크 로직이 변경된다고 합니다.
따라서 현재까지 통용되었던 하우징 가구 띄우기 등의 방법들이 영향받을 수 있다고.
요시P: 하우징 쪽은 최대한 그대로 놔두려고 노력할테니 뭔가 띄웠던 가구가 떨어졌다거나 하면 알려주세요.
다이아몬드 웨폰 포획 작전 시연을 잠시 했습니다만...
요시P: 근데 이거 내가 얘 떄리자마자 뭔가 시작하는데.. 그거 보여주면 안 돼.. 때릴 수가 없어..
...이런 이유로 맵만 보여주고 퇴장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추가로.. 타겟 원에 무언가가 추가되었습니다!
어디가 타겟의 앞인지 표시해주는 화살표가 추가되었다고 합니다.
보스의 앞/뒤를 잘 구분해야 하는 기믹 등이 많이 등장함에 따라 사람들이 어디가 보스 앞인지 헷갈려!! 라고 하는 경우가 많아서 추가했다고...
또한 후측 판정이 있나 없나 등등도 저런 화살표처럼 아이콘으로 표시해줄거라고.
이슈가르드 부흥 관련 업데이트.
- 창천 거리에서 부흥 축제가 정기적으로 개최됩니다.
- 축제는 이틀에 한 번씩 열리며 한 번 열리면 24시간 동안 유지됩니다.
이슈가르드 부흥 축제는 이슈가르드 부흥 때 열렸던 돌발과 비슷한 경쟁 이벤트입니다.
해당 이벤트에 참가하면 보상으로 선물상자를 얻을 수 있으며 다양한 보상이 준비되어 있다고.
요시P: 축제니까요.. 선물상자에 폭죽들도 많이 들어있을겁니다. (윙크)
플레이스테이션 5 대응 업데이트!
- 빠른 로딩 속도 스스디!
- 4K 디스플레이 호환.
- 고해상도용 UI 에셋.
- 듀얼센스 햅틱 지원.
- 트로피!! 추가!!
- 3D 오디오 기능 지원.
트로피 추가 너 무 조 아. 레라에서 곧 플레이스테이션 5 플레이 시연도 해준다고 합니다.
플5 시연중...
요시P: 이거 4K 지원 보여주려고 정말 많이 준비해왔는데요.. 생각해보니 이 방송이 720p잖아. 의미가 없잖아..
(아이콘 보여주며) 보세요 이거 소재는 4k라고요. 정말 4k야.
시연 중에도 계속 투덜거리네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 한 번만 보면 딱 아는데.. 4k인데... 중얼중얼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바닥에 있는 모닥불은 꼬마친구라고 합니다. 방석 꼬친처럼 스샷용으로 소환해둘 수 있는 꼬친인듯!
감정표현 검색 기능이 추가됩니다. 야호!
명령어나 감정표현 이름으로 검색이 가능합니다. (예: 큰절)
몇몇 새로운 꼬친 시연.
위에꺼는 요르하같은데.. 아래꺼는..?
새로운 탈것.
요시P: 새로운 탈것 카테고리를 추가했습니다.
길로만 살 수 있는 탈것!
NPC에게 거금의 길을 주고 살 수 있는 탈것이라고...
일단 몇백만 길보다는 훨씬 비싼 가격으로 출시될 거라고 합니다.
요시P: 길 쓸 곳이 없다고 하셔서 만들었습니다.
플레이스테이션 5 오픈 베타 일정.
4월 13일 패치 5.5 파트 1 이후:
현재 PS4로 플레이하고 계신 분들은 PS5 업그레이드 에디션을 다운로드,
신규 플레이어분들은 PS5 체험판을 다운로드
하면 된다고 합니다.
오픈 베타 종료 일정은 정해지지 않았지만 딱히 심각한 버그 등이 없다면 곧 정식 출시될 것이라고.
- 로딩 시간이 개선됩니다. (모든 플랫폼)
- 고화질 UI 텍스쳐를 선택할 수 있게 됩니다. (윈도우즈 버전)
- 인게임 재화 (길)로 구입할 수 있는 비싼 탈것이 추가됩니다. (위에 시연했던 그 탈것들이네요.)
- 타겟 원에 타겟의 정면 방향을 판단할 수 있는 화살표 아이콘이 추가됩니다.
레터 라이브 2부는 새로운 요르하 24인 레이드를 시연한다는 듯.
탑을 올라가는 구조로 되어있다는 듯.
스포 방지를 위해 시연 도중에도 중간 중간 화면을 바꾸고 있네요. 뭔가 레이드 인스턴스 내에도 스포가 될 만한 것들이 많은듯.
요르하 레이드 첫 번째 보스.
뭔가 지지직거리는 이펙트가 있어요. 이 이펙트와 사운드 만드는데 꽤 힘들었다는듯.
5.5에 추가되는 신규 장비들.
또한 5.5 패치에 맞춰 저번 요르하 레이드에서 드랍되는 특수 보상들 (2B 의상이라던가 꼬친이라던가) 을 더 얻기 쉽도록 패치한다고 합니다.
패치 5.5 환 토벌전 시연, 환 리바이어선 토벌전!
세이브더퀸 (보츠야) 업데이트
새로운 전투 인스턴스가 추가됩니다.(쟈트놀 고원)
새로운 전투 인스턴스 해금을 위한 조건은:
- 5.4 메인퀘 완료.
- 5.45 까지의 보츠야 스토리 완료.
(랭크 조건은 없습니다. 즉 보츠야 랭크 15가 아니더라도 고원에 입장 가능.)
- 세이브더퀸 연대기의 마지막이 될 것.
- 랭크 만렙이 15에서 25로 확장.
- 새로운 돌발 등이 추가됨.
- 새로운 48인 레이드 "기함 다르리타 공략전"이 추가됨.
- 랭크 25 달성 이후 할 수 있는 요소들도 대거 추가될 것.
요시P: 랭크 25 이후에도 엄청나게 쎄질 수 있는 요소들이 많이 마련되어 있습니다.
현재 보츠야 관련 패치들은 5.5 파트 1에 업데이트되지만 자트놀 고원은 파트 2 (5.55) 때 업데이트됩니다.
새 48인 레이드가 추가되긴 하지만 보츠야 최고 난이도 컨텐츠는 여전히 델리브룸 영식입니다.
패치 5.5 세이브더퀸 조정 사항.
- 보츠야 인스턴스 내에서 탈것 속도를 업그레이드할 수 있는 기능이 추가될 예정.
- 보츠야 돌발이 참가 인원에 따라 난이도가 조율되게 됨.
- 공성전 발생 확률 상향 조정.
- 일기토에 선택되지 않을수록 다음 일기토에 선택될 확률이 높아지도록 수정.
- 델리브룸 영식을 24~48인 사이의 인원수만 있으면 입장 가능하도록 수정.
요시P: 48명 중에 한 명이라도 감기 걸려서 빠지면 입장도 못하는건 너무하니까...
(48인보다 적은 인원으로 입장해도 난이도는 동일.)
레지스탕스 무기 마지막 업그레이드.
- 보츠야 5.55 스토리를 진행하는 도중 해금.
- 마지막 단계의 레지스탕스 무기 스탯은 재생 영식 무기보다 살짝 좋은 편일 것.
현재 개발중인 절 난이도 8인 레이드, 절 용시전쟁 스크린샷.
새로운 하우징 외관.
새로운 하우징 아이템!
특히 마지막 스크린샷에 있는 초원 배경 가구는 배경이 움직인다고!
새로운 룩템도 추가될 예정.
요시P: 기존까지와는 틀리게 살짝 레트로한 느낌이네요.
디지털 팬 페스티벌 정보! 2021년 5월 15일과 16일에 개최될 예정입니다.
굿즈 넘버원, 고래 탈것.
굿즈 넘버투, 꼬마친구들.
굿즈 넘버쓰리, 오케스트리온.
각 테마별로
피아노 (5곡)
펄스 앨범 (5곡)
밴드 앨범 (5곡)
패키지로 묶어서 판매한다고 합니다.
위 팬페 굿즈는 팬페 개최 하루 전인 14일부터 모그스테이션에서 판매할 거라고 합니다.
디지털 팬 페스티벌이 되면서 기존 팬 페스티벌과 달라진 점.
일단은 모든 스테이지 이벤트가 무료로 스트리밍 사이트를 통해 생중계.
팬 페스티벌이 진행되는 와중에 인게임이나 온라인에서 유저들이 참여 가능한 이벤트들도 열릴 예정.
또한 모든 스트리밍에는 영어 번역이 제공될 것. (다만 몇몇 컨텐츠는 불가능하다는 듯.)
팬 페스티벌 데이 1 일정.
- 키노트 어드레스 (오프닝)
- 나오키의 방 (스페셜 게스트 초청)
- 하이델린 탐험대 (커뮤니티 팀 인터뷰)
- 개발자 패널 (개발자 팀과 인터뷰)
- 피아노 공연
팬 페스티벌 데이 2 일정.
- 레터 라이브. (패치 5.55 내용)
- 코스프레 컨테스트.
- Q&A 세션 (Zoom을 통해 전세계에서 실시간으로 질문 가능하도록 할 예정이라고.)
- 성우 초청석 (과거 컷씬들을 녹음한 성우들과 함께 컷씬들을 재감상하는 인터뷰.)
- Primals 밴드 공연.
플래티
